Improved Android XR connection recovery
- Replaced the inactive waiting button with a real pairing/Bluetooth settings action so repeated taps no longer feel dead.
- The glasses pairing help card can now open the same recovery path directly.
- Removed the visit preparation checklist section and kept the companion flow focused on Voice AI, gestures, and language settings.