Die Edele Boek is die vertaling van wat God die Almagtige in die Torah van Moses, die Psalms van Dawid, die Boeke van die Profete en die Evangelie van ons meester Isa al-Masih geopenbaar het. En aangesien dit die woord van God is waarin daar geen verandering of verandering is nie, het ons in hierdie vertaling onsself tot die uiterste akkuraatheid verbind om die oorspronklike te pas om dit korrek aan die Arabiese leser oor te dra in 'n duidelike, gladde en maklike taal. Hierdie toepassing sluit gelyktydige oudiospeel van die Boek van Psalms (of Zabur), die Evangelie van Lukas, die Evangelie van Johannes en die Boek Handelinge in. As God wil, sal die oudiolêers van ander boeke in die volgende opdaterings gesinchroniseer word.
Daar is dalk iemand wat hierdie boek lees met die doel om foute daarin te probeer vind, sodat hy hom met valse beskuldigings kan aanval. Vir sulke mense sê ons dat dit die woord van God is wat ons aanspreeklik hou en ons dagvaar, en nie andersom nie. As die Almagtige God hier praat, wie is die mens dan om homself 'n regter van Sy woorde te maak? Ons moet eerder onder die gesag van die Almagtige onderwerp, daarom lees ons met 'n oop hart, en hoor uit God se woorde wat die hart verander en die siel met vrede en vreugde vul. En ons smeking tot God die Almagtige is ter wille van leiding en leiding vir jou en vir almal, want dit is die beste gids tot die reguit pad. Amin, o Heer van die Wêrelde.
Opgedateer op
18 Aug. 2024