መግደላዊት በ1832 በአልፎንሰ ካር እና በአረብኛው አል-ማንፋሎቲ የተጻፈ ልብ ወለድ ነው።
አልፎንሴ ካር (1808-1876) የአስራ ዘጠነኛው ክፍለ ዘመን ታዋቂ ፈረንሳዊ ጸሐፊ ነበር። የእሱ ልቦለዶች ከስሜቶች፣ ፍቅር እና ጀብዱ ጉዳዮች ጋር ከተያያዙ የጥንታዊ ሥነ-ጽሑፍ ሥራዎች መካከል ናቸው። በጨረታ እና በፍቅር የአጻጻፍ ስልቱ የሚታወቀው ካር በጆርጅ ቢዜት የተከበረ ኦፔራ ሆኖ በተሰራው እንደ "ካርመን" በመሳሰሉት በጣም ዝነኛ ስራዎቹ ይታወቃል። የእሱ ልብ ወለድ ታሪኮች በትክክለኛ ምስሎች እና በተጨባጭ የገጸ-ባህሪያት እና ትዕይንቶች ምስሎች ተለይተው ይታወቃሉ, ይህም በታሪኮቹ ውስጥ ያሉትን የተለያዩ ስሜቶች እና ውጥረቶች ህይወት ለማምጣት ይረዳል. Alphonse Carr በፈረንሳይኛ ስነ-ጽሁፍ ውስጥ በጣም ተደማጭነት ካላቸው ድምፆች አንዱ ነው, እና ስራዎቹ ዛሬም ተወዳጅ እና ተወዳጅ ናቸው.
አልፎንሰ ካር ገጸ-ባህሪያትን እና ትዕይንቶችን በተጨባጭ እና በዝርዝር ለማሳየት ባለው ችሎታ ይታወቃል። በስሜታዊነት፣ በፍቅር እና በጀብዱ ጉዳዮች ላይ በሚሰሩ ስራዎች ይታወቃል።
የልቦለዱ ታሪክ የሚያጠነጥነው መግደላዊት በተባለች ወጣት ላይ ነው፣ እና ስለ ፍቅር፣ ቅናት፣ ክህደት እና ጀብዱ ጉዳዮችን ይመለከታል። መግደላዊት ለስላሳ የአጻጻፍ ስልት በዝርዝር እና በስሜት የበለጸገ የሚታወቅ የጥንት የፍቅር ልብ ወለድ ነው።