Библия с Толкованиями

Artem Moroz

ስለዚህ መተግበሪያ

ሲኖዶስ ሩሲያኛ የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉም። በዘመናዊው ሩሲያኛ ውስጥ የብሉይ እና አዲስ ኪዳናት የቅዱሳት መጻህፍት ጽሑፍ ይይዛል። ትርጉሙ የተከናወነው በኦርቶዶክስ ቤተክርስትያን ትምህርቶች ሙሉ በሙሉ በ “XIX ምዕተ ዓመት” ነበር ፡፡ ብቸኛው የሩሲያ ትርጉም በቅዱስ ሲኖዶስ ፈቃድ የተሰጠው እና በሩሲያ ኦርቶዶክስ ቤተክርስቲያን ውስጥ እውቅና የተሰጠው ነው።

የብሉይ ኪዳን መጻሕፍት ትርጉም የተከናወነው ከዕብራይስጥ (ከማሶሬት ጽሑፍ) ሲሆን የተወሰነው የቤተክርስቲያኗ የስላvንታዊ ጽሑፍ የተወሰደው ወደ ሰባ ሰባተኛ ተርጓሚዎች የተተረጎመ ነው ፡፡ አዲስ ኪዳን - ከግሪክ የመጀመሪያው።

ትርጉሙ ከፍተኛ ስልጣን ያለው ሲሆን በኦርቶዶክስ ቤተክርስቲያን ውስጥ ብቻ ሳይሆን በሩሲያ ቋንቋ ለመስበክ በሚጠቀሙ ሌሎች የክርስቲያን ቤተክርስቲያኖች ውስጥም በስፋት ጥቅም ላይ ውሏል ፡፡

መጽሐፍ ቅዱስ የቅዱስ አባቶችን ትርጓሜ ይ containsል-የቅዱስ ጆን ክሪሶሶም ፣ የተባረከ ሥነ መለኮት ፣ የቡልጋሪያ ሊቀ ጳጳስ ፣ የኤፍሬም ሶርያዊ ፣ የቅዱስ ቴዎፍኑ ዘ ሪልዩስ

ትግበራ እጅግ በጣም ከፍተኛ መጠን ያለው የመጽሐፍ ቅዱስ ጽሑፍን (50 ሜባ) ለመጫን ወደ ውስጣዊ ማህደረ ትውስታ ይፈልጋል። ትግበራውን ከጫኑ በኋላ ካልተጀመረ የውስጥ ማህደረ ትውስታ ላይ ቦታ ለማስለቀቅ ይሞክሩ ፡፡

ስህተቶችን ፣ ጉድለቶችን ካስተዋሉ ወይም በፕሮግራሙ ውስጥ አዳዲስ ባህሪያትን ማየት ከፈለጉ - ያሳውቁ ፡፡

የትርጉሙ ጽሑፍ የተወሰደው ከጣቢያው http://pravoslavie.ru ነው። ትርጓሜ ከጣቢያው http://azbyka.ru

ምን አዲስ ነገር አለ

Россия устроила войну в Украине с тысячами жертв. Просим молитв...