ፎራ መዝገበ ቃላት ሁለገብ መዝገበ ቃላት ተመልካች ነው።
ዋና መለያ ጸባያት
• ፈጣን እና ሙሉ ለሙሉ ከመስመር ውጭ ስራ
• ከStarDict፣ DSL፣ XDXF፣ Dictd እና TSV/Plain መዝገበ ቃላት ጋር ተኳሃኝነት
• ወዳጃዊ ፍለጋን በኬዝ፣ በዲያክቲክስ እና በሥርዓተ-ነጥብ መቻቻል መተየብ
• ደብዛዛ ፍለጋ
• የሙሉ ጽሑፍ ፍለጋ
• የውስጠ-ገጽ ብቅ-ባይ ተርጓሚ
• ታሪክ እና የቃላት ዝርዝር
• የማበጀት አማራጮች
ተኳኋኝነት
መተግበሪያው ከሚከተሉት መዝገበ-ቃላት/ፋይል አይነቶች ጋር ተኳሃኝ ነው።
• የስታርዲክት መዝገበ ቃላት (*.idx)
• DSL መዝገበ ቃላት (*.dsl)
• XDXF መዝገበ ቃላት (*.xdxf)
• ዲክቲድ መዝገበ ቃላት (*.index)
• TSV/Plain መዝገበ ቃላት (*.txt፣ *.ዲክ)
መተግበሪያው የ DICT ፕሮቶኮል (የመስመር ላይ) መዝገበ ቃላትን ማየት ይችላል።
መዝገበ ቃላት በማዘጋጀት ላይ
• ተንቀሳቃሽ መሳሪያዎን ከኮምፒዩተርዎ ጋር ያገናኙ።
• የመዝገበ-ቃላት ፋይሎችን በመሣሪያው ላይ ወዳለው የመተግበሪያው ሰነዶች/ፋይሎች አቃፊ ይቅዱ። ለዝርዝር መረጃ የሚከተለውን ይመልከቱ፦
https://support.google.com/android/answer/9064445• የመዝገበ-ቃላት አመልካች ፋይሉን ከላይ ባለው የተኳሃኝነት ክፍል (ወይንም ማህደር) ላይ የተዘረዘሩትን የመዝገበ-ቃላት አስተዳዳሪ ሜኑ "አስመጣ" የሚለውን አማራጭ ይምረጡ።
• የመዝገበ-ቃላቱን ሜኑ "ዚፕ አያይዝ" የሚለውን አማራጭ በመጠቀም የንብረት ዚፕ ፋይሎችን (ካለ) ያያይዙ። (አማራጭ)
• የመዝገበ-ቃላቱ ሜኑ "አሻሽል" አማራጭን በመጠቀም የመዝገበ-ቃላቱ ሙሉ-ጽሑፍ ፍለጋ ኢንዴክስ ይፍጠሩ። (አማራጭ)
• መዝገበ ቃላትን ለመቧደን እና ለማደራጀት መገለጫዎችን ይፍጠሩ። (አማራጭ)
የመረጃ ፋይሎች
የመዝገበ-ቃላት የመረጃ ምንጮች ከሚከተሉት ባህሪያት ጋር ወደ ብዙ ዚፕ ፋይሎች ሊቀመጡ ይችላሉ፡
i) ክላሲክ (ZIP64 ያልሆነ) ዚፕ ፋይል ዓይነት
ii) ጠፍጣፋ (ንዑስ ማውጫዎች የሉም) የፋይል መዋቅር
iii) በአንድ ዚፕ ፋይል ከፍተኛው 65,535 ፋይሎች
የዚፕ ፋይሎችን ወደ መዝገበ-ቃላት ለመቅዳት እና ለማያያዝ ከመዝገበ-ቃላቱ ሜኑ ውስጥ "ZIPን አያይዝ" ይጠቀሙ።
የሙሉ ጽሑፍ ፍለጋ
መተግበሪያው የሁሉም መዝገበ-ቃላቶች ለትክክለኛ ግጥሚያዎች ሙሉ ጽሑፍ መፈለግን ይደግፋል። በመዝገበ ቃላቱ ውስጥ የትኛውም ቦታ ላይ ያለ እያንዳንዱ ቃል በሂደቱ ውስጥ ሊፈለግ የሚችል ስለሆነ ባህሪው የመዝገበ-ቃላትን የአንድ ጊዜ ማሻሻል ያስፈልገዋል ይህም ለማጠናቀቅ በጣም ረጅም ጊዜ ይወስዳል።
በመሳሪያዎች መካከል ማመሳሰል
መዝገበ ቃላትን በመሳሪያዎች መካከል መቅዳት/ማንቀሳቀስ ከሁለቱ የሚገኙ ዘዴዎች አንዱን በመጠቀም ይከናወናል፡-
• መዝገበ-ቃላትን ወደ *.ዚፕ ፋይል በመጀመሪያው መሳሪያ እና በመቀጠል ያንን *.ዚፕ ፋይል በሁለተኛው ላይ "አስመጣ"
• የፋይል አቀናባሪን በመጠቀም ሙሉ ".fora" አቃፊ ወይም የግል መዝገበ ቃላት ማህደሮችን ይቅዱ/አንቀሳቅስ
የፍለጋ አይነቶች
በመዝገበ-ቃላት ውስጥ ማድረግ የምትችላቸው አምስት አይነት ፍለጋዎች አሉ።
• መደበኛ ፍለጋ፡ ከጥያቄው ጋር በትክክል የሚዛመዱ ውጤቶችን ያሳያል።
• የተራዘመ ተዛማጅ ፍለጋ፡ መጠይቁን ከጉዳይ፣ ዳይክራቲክስ እና ሥርዓተ-ነጥብ ችላ ከተባሉት ጋር የሚዛመዱ ውጤቶችን ያሳያል። የአስተያየት ጥቆማዎች የውስጠ-ሀረግ እና የፎነቲክ ግጥሚያዎችን ያካትታሉ።
• የሙሉ ጽሑፍ ፍለጋ፡ የመጠይቁን ትክክለኛ ተዛማጅ የያዙ ጽሑፎችን ዝርዝር ያሳያል። የፍለጋው ወሰን በርዕስ ቃላቶች ብቻ የተገደበ አይደለም እና ሁሉንም ጽሑፎች በሁሉም መጣጥፎች (ትርጉሞች፣ ተመሳሳይ ቃላት፣ ምሳሌዎች፣ ወዘተ) ያካትታል።
• ደብዛዛ ፍለጋ፡ ከጥያቄው ጋር በጣም ተመሳሳይ የሆኑ መጣጥፎችን ዝርዝር ያሳያል። ፍለጋው እንዴት እንደሚፃፍ/መፃፍ እርግጠኛ ላልሆኑት ቃላት እንደ ፊደል አራሚ ይሰራል።
• ዋይልድ ካርድ ፍለጋ፡ ከዱር ካርድ ጥያቄ ጋር ከተቀመጡት መመዘኛዎች ጋር የሚዛመዱ መጣጥፎችን ዝርዝር ያሳያል።
ANDROID 10+
ኤስዲ-ካርዱ በመባል የሚታወቀው የተጋራ/የውጭ ማከማቻ ዘዴ ከአንድሮይድ 10 ጀምሮ ጡረታ ወጥቷል።ኦፕሬቲንግ ሲስተሙ አሁን ሁሉም መተግበሪያዎች በማጠሪያ የተቀመጠ ፎልደር ለሁሉም የመተግበሪያ ዳታ እንዲጠቀሙ ያስገድዳል። መሣሪያዎን ወደ አንድሮይድ 10+ ካሻሻሉት፣ ".fora" አቃፊን ከመሳሪያዎ የተጋራ ማከማቻ ወደ መተግበሪያው ማጠሪያ አቃፊ (በተለምዶ አንድሮይድ/data/com.ngc.fora/files) መገልበጥ/ማንቀሳቀስ እና መተካት ሊኖርብዎ ይችላል። ፋይል አስተዳዳሪ.
እገዛ እና ድጋፍ
•
https://fora-dictionary.comየቅጂ መብት © 2023 NG-ማስላት. መብቱ በህግ የተጠበቀ ነው.