Qur'oni Karim Tarjimasi

Kitoblar Olami

ማስታወቂያዎችን ይዟል

ስለዚህ መተግበሪያ

አሰላሙ አለይኩም.
ማኡሉምኪ፣ ቁርዓኒ ከሪም አሎህ ታኦሎ ቶሞኒዳን ፔይጋምባሪሚዝ ሙሐመድ አለይሂሰሎምጋ 23 ኢል ሞባይኒዳ
ሱራ፣ ኦያት ታርዚዳ ኤልቺ ፋሪሽታ –ጀብሮል አለይሂሰሎም ኦርቃሊ ኢሎሂይ ቫሂይ ሲፋቲዳ፣ አረብ ቲሊዳ፣ ኦግዛኪ ኖዚል
ኪሊንጋን ኢስሎም ዲኒ ታዕሊሞቲንንግ አሶሲይ ማንባላሪ (ቁርዓን፣ ሱናት፣ ኢጅሞ፣ ቂያስ) ኒንግ ቢሪንቺሲ ሳናልሚሽ ቡ
ካሎሚ ሻሪፍኒንግ ቲል ቫ ባዮን ጂቲዳን ኢሎሂይ ሞ''ጂዛሊጊ ሃም ኡኒ አረብ ቲሊዳ ኦቂብ፣ ፊክር ዩሪትጋንዳጊና
namoyon bo'ladi. ቦሽቃ ሃር ቃንዳይ ቲልጋ ኦጊሪልጋንዳ ቁርኦን ቲሊጋ ፆስ ሑሱሲያትላር፣ ናዝሚይ ኡስቡብ፣ ማፍቱንኮር
ኦሀንግ ቫ ሩሂ ታሲር ኦዝ ኩቺኒ ዮኮታዲ። ታርጂሞን ሃር ቃንቻ ማሆራትሊ፣ ታጅሪባሊ ሉጋትጋ ልጅ ቦልማሲን፣
ኦያትላርኒንግ አራብቻ ሆሊዳጊ ማዝሙኒኒ ቦሽቃ ቲልዳ ሙካምማል ኢፎዳ ኤታ ኦልማይዲ። ቡ ኢንኮር እትብ ቦልማስ
ሀቂቃት.
Arab tilida o'qib anglash esa, hammaning ሃም imkon darajasida emas. ሃቶ አራብላርኒንግ ኦዝላሪ ሃም ቁርዖን።
ኦያትላሪኒ ቶ'ላ ቱሹና ኦልማስሊክላሪኒ ታን ኦላዲላር። ኡሉግ ሳሆባላር ሃም ኮፕዳን-ኮፕ ኦያትላር ማዝሙኒዳ
ባሽላሺብ፣ ቢር የቺምጋ ኬሊሻ ኦልማይ፣ ሩሱል ዓለይሂሰሎሚንግ ኦዝላሪዳን ሶራብ፣ አኒቅላብ ኦልጋላሪ ቶ’ግሪሲዳ
ሳሂህ ሀዲስላር ማቭጁድ
ቁርኦኒ ካሪምኒ ቦሽቃ ቲላርጋ ታርጂማ ቂሊሽ ሃራካቲ አንቻ ቃዲምዳን ቦሽላንጋን። አይኒቅሳ፣ አረብ ቦልማጋን።
halqlarning ኢስሎምጋ ኪሪሽላሪ ቡ ሃራካትጋ አሶሲይ ምክንያት ቦልጋን። ጋርቺ እስሎም ኡላሞላሪ ኦያትላርኒ ሃር ቃንዳይ
ቲልዳ ሻርህላብ ተፍሲር ቂሊሽጋ ሩክስሳት በርሳላር-ዳ፣ ቢሮቅ ሶእዝማ-ሶዝ ታርጂማ ቂሊብ ዮዚሽጋ ሙትሎቆ ኢዝን
ቤርማጋንላር፣ ዜሮ ታርጂማኒ ዮዚብ ቆ'ይሽሊክ ቢላን ቁርዖን ማዝሙኒ ሹንዳጊና ኢቦራት ደጋ ኢዳኦ ቦላዲ፣ ዴብ
ኡኒንግ ማሱሊያቲዳን ቆርቃንላር። ሹኒንግ ኡቹን አጅዶድላሪሚዝ ሜሮሲዳ ኦዝቤክቻ ተፍሲርላር ቆፕ። አሞ ሶፍ ኦና
ቲሊሚዝዳጊ ታርጂማላርኒ ዴያርሊ ኡችራትማይሚዝ።
Keyingi asrlarda ቁርኦኒ ከሪም ጃሆን ዋልቅላሪኒንግ ቆፕጊና ቲላሪጋ ታርጂማ ቂሊንዲ። ሹኒንግዴክ፣ ኦዝቤክ ቲሊዳ
ሃም ቢር ቃንቻ ታርጂማላር ፓይዶ ቦልዲ። ኤንዲሊክዳ ቡ ቺዮን ያዳዳ ኩቻዪብ ቦሪሺ ታቢዪ። ባሳ፣ ሻንዳይ
ኢካን፣ ቡ ሶሃዳ ኩንዳን-ኩንጋ ታራቂዮት ሳሪ ኢንቲሊሽ ማቅሳድጋ ሙቮፊቅድር። አቭቫልጊ ታርጂማላርዳ ኡችራጋን።
ታርጂማላርዳ ኡችራጋን ካምቺሊላርኒ ታክሮርላማጋን ሆዳ፣ ቶቦራ ሲፋትሊ ታርጂማ ቫ ተፍሲርላርኒ ታሊፍ ኢቲሽ ያንግ
ulamolarining sharafሊ ቫዚፋላሪዳንዲር።
ቢኖባሪን፣ ሹ ታይኦኒ ዳዎም ኢቲሪሽዴቅ ማሱሊያትኒ ዝምምምዝጋ ኦላር ኤካንሚዝ፣ ቡንዳ ሙትላቆ ካትቶ
nuqsonlar yo'q፣ ደጋፊክርዳን ይርቅሚዝ። ቤይብ-ፓርቫርዲጎር.
ያንጊ ታርጂማኒንግ ኦዚጋ ሆስ ሁሱሲያተላሪ አሶሳን ኩዪዳጊላርዳን ኢቦራት፡
1. ታርጂማ ሃናፊይሊክ ማዝሃቢጋ ሙቮፊቅ ሆላ ታይዮርላንዲ። ቦሽቃ ማዝሃብላር ቢላን ኪዮሲይ ታፍሲርላር ኢዞህዳ
ko'rsatib ቦሪልዲ.
2.ኦያትላር ማዝሙኒኒ ይምኮኒ ቦሪቻ ሶ'ዝማ-ሶዝ ኢፎዳላሽጋ ሃራካት ቂሊንዲ። Qo'shimcha, yordamchi so'z va
ኢቦራላር ካቭስ ኢቺዳ ቤሪልዲ።
3. ሙራክካብሮክ ቫ ሻርህጋ ሙህቶጅ ኦያትላርጋ ሳሂፋ ኦስቲዳ ኢዞህ ቤሪልዲ።
4. አማላዳ ቦዕሊብ ኬልጋን ኪሪል ዮዙቭ ኮይዳላሪጋ ሪዮያ ቂሊንዲ። ያኒ 1990 ይላርዳን ቦሽላብ፣ አሶሳን ዲኒ
ኣዳቢዮትላርዳ ቡዚላ ቦሽላጋን ኢምሎላር ትቅንዲ። ማሳላን፡ ኢሶ፡ ኢሞን፡ ራብ፡ ረሱል፡ ሳሂህ፡ አራፎት፡ ሳላቮት ካቢ
አራብቻዳን ኦቲብ ቆልጋን ሶዝላርኒ ባዚላር አረብ ተላፉዚጋ ሞስላሽጢርሞቅቺ ቦሊሺብ፣ ከዪንጊ ፓይትዳ ኢሶ፣
iymon, Robb, Rosul, sahiyh, Arofat, solavat shaklida yozishga o'tgan edilar. ቫሆላንኪ፣ ኡሚይ ኡርፍዳ ቸት።
ሶ'ዝላር ቃይሲ ቲልጋ ኮ'ቺብ ኦ ⁇ ፃ፥ ኦትጋን ሶ ⁇ ኦሻ ቲልኒንግ ቶቩሽ ቫ ኢምሎ ቆይዳላሪጋ ቦይሱኒሺ ሎዚም ። ቁርኣን
ኦያትላሪ ቂሮአቲዳ ዮኪ አራብቻ ጀዋን ታርኪቢዳ ታላፉዝ ኢቲልጋንዳጊና ታጅቪዳ ሪዮያ ኢቲሊሺ ኬራክ ቦላዲ። አጋር
ቢዝ አራብቻዳን ኦትጋን ባርቻ ሶዝላርኒ ታጅቪዳ ቢኖአን ዮዛዲጋን ቫ ታላፉዝ ኤታዲጋን ቦልሳክ፣ ኪቶብክሶንላርኒንግ
ኦቂሺ ቫ አንግላሺጋ ካታታ ዪንቺሊላር ቱግዲሪብ ቆያሚዝ።
ኢንጅ ዩጂ፣ ሙሻፍኒንግ ኡሽቡ ታርጂማሲዳ ጁዳ ኦሞናትዶርሊክ ቢላን፣ ያኒ አራብቻዳ ቃንዳይ ቦልሳ፣
ኦዝቤክቻዳ ሃም ኦሻ ማዝሙንኒ ቶላ ሳቅላብ ቆሊሽጋ ሃራካት ቂሊንዲ። ቢሮር ማቅሳዳ ቦርቲሪሽ ዮኪ
o'zgartirish መጋዳንን xoli.

ምን አዲስ ነገር አለ

- Matnni istalgan o'lchamga keltira olish.
- Tungi rejimni yoqish
- Matn rangini o'zgartira olish
- Matn orqa foni rangini o'zgartira olish
- Matn stilini o'zgartira olish
va yana boshqa imkoniyat mavjud.