Ramayana by Valmiki in English
ማስታወቂያዎችን ይዟል
1 ሺ+
ውርዶች
ሁሉም ሰው
info
ስለዚህ መተግበሪያ
ራማያና - ቫልሚኪ ራማያና በእንግሊዝኛ።
ራማያና በሴሎን ንጉስ ራቫን የተማረከውን በራማ፣ በጥንት ንጉስ እና በሲታ መካከል የነበረውን የፍቅር ታሪክ ገልጿል። ራማ በሲሎን ከበባ እና ሲታን መልሶ አሸንፏል።
በሰባት ካንዳዎች እንደሚከተለው ተከፍሏል-
መጽሐፍ 1 - ባላ ካንዳ (የወጣት መጽሐፍ) [75 ምዕራፎች]
መጽሐፍ 2 - Ayodhya Kanda (መጽሐፈ አዮዲያ) [119 ምዕራፎች]
መጽሐፍ 3 - Aranya Kanda (የደን መጽሐፍ ) [76 ምዕራፎች]
መጽሐፍ 4 - ኪሽኪንዳ ካንዳ (የቅዱሳን ጦጣዎች መንግሥት) [67 ምዕራፎች]
መጽሐፍ 5 - ሳንዳራ ካንዳ ( የውበት መጽሐፍ ) [55 ምዕራፎች]
መጽሐፍ 5 - ዩድሃ ካንዳ (የጦርነት መጽሐፍ) [101 ምዕራፎች]
የተለያዩ የራማያና ስሪቶች አሉ፣ ይህ እትም በቫልሚኪ የተፃፈ እና ወደ እንግሊዝኛ የተተረጎመ ነው።
ራማያና በሴሎን ንጉስ ራቫን የተማረከውን በራማ፣ በጥንት ንጉስ እና በሲታ መካከል የነበረውን የፍቅር ታሪክ ገልጿል። ራማ በሲሎን ከበባ እና ሲታን መልሶ አሸንፏል።
በሰባት ካንዳዎች እንደሚከተለው ተከፍሏል-
መጽሐፍ 1 - ባላ ካንዳ (የወጣት መጽሐፍ) [75 ምዕራፎች]
መጽሐፍ 2 - Ayodhya Kanda (መጽሐፈ አዮዲያ) [119 ምዕራፎች]
መጽሐፍ 3 - Aranya Kanda (የደን መጽሐፍ ) [76 ምዕራፎች]
መጽሐፍ 4 - ኪሽኪንዳ ካንዳ (የቅዱሳን ጦጣዎች መንግሥት) [67 ምዕራፎች]
መጽሐፍ 5 - ሳንዳራ ካንዳ ( የውበት መጽሐፍ ) [55 ምዕራፎች]
መጽሐፍ 5 - ዩድሃ ካንዳ (የጦርነት መጽሐፍ) [101 ምዕራፎች]
የተለያዩ የራማያና ስሪቶች አሉ፣ ይህ እትም በቫልሚኪ የተፃፈ እና ወደ እንግሊዝኛ የተተረጎመ ነው።
የተዘመነው በ
ምን አዲስ ነገር አለ
* Minor Bug Fix September 7 2023
