This Side of Paradise - Ebook
ማስታወቂያዎችን ይዟል
5 ሺ+
ውርዶች
ሁሉም ሰው
info
ስለዚህ መተግበሪያ
ሙሉው መጽሐፍ, 1 ኛ እትም 1920 - ነፃ
------------------------
ይህ የገነት ክፍል በ ኤፍ. ስኮት ፍሪስትጀል
ይህ የገነት ክፍል የ F. Scott Fitzgerald የመጀመሪያ ትርጓሜ ነው. መጽሐፉ በ 1920 የታተመ ሲሆን ከሪፐርት ብሩክ ግጥም የታይሬ ታሂቲ መስመር አንዱ ነው. መጽሐፉ ከአለፈው የዓለም ጦርነት በኋላ ህይወትና ሥነ ምግባርን ይመረምራል. ዋነኛ ተዋናይ የሆነው የአሚሪ ብሌን የሥነ-ጽሑፍ ሥራዎችን የሚያንፀባርቅ የፕሪንስተን ዩኒቨርሲቲ ተማሪ ነው. ስነ-ጽሑፍ በስስት እና በስልጣን ፍላጎቶች የተዋከረው የፍቅር ሃሳብን ይመረምራል.
በ 1919 የበጋ ወቅት ለበርካታ ዓመታት ከተጠናከረ በኋላ ዘለዳ ሳሬ ከ 22 ዓመቱ ፍጢርጀል ጋር ተካሰሰ. ከባድ የአልኮል ጠቀሜታ ከተመዘገበ በኋላ, ቤተሰቦቹ በሚኖሩበት በሴንት ፖል ሚኖስሶታ ተመልሶ የራሱን ተውላጠ ስም ፈፅመዋል. በፕሪንስተን ውስጥ Fitzgerald ላልተዘጋጀውን ሮማንቲክ ኤጎቶዊቲ (ሮማንቲክ ኤጎቲስት) የተባለ ልብ ወለድ የጻፈ ሲሆን በመጨረሻም በፓስተር ጎን በኩል የዚህ ቀደምት ሥራ የተጻፈው 80 ገጾች.
መስከረም 4/1919 ፍሪግጀል ኒው ዮርክ በሚገኘው ቻርልስ ሰበርበርን ሌጆች በኒው ዮርክ ወደ ዋናው ሰው ማክስዌል ፐርኪንስ እንዲያደርስ ለእጅቱ የጻፈውን ግልባጭ ሰጠው. መጽሐፉ በሳፕሪስተሮች አርታኢዎች ዘንድ ቀርቦ ነበር, ነገር ግን ፐርኪንስ አስጠነቀቀ, እናም ሴፕቴምበር 16 ላይ በይፋ ተቀባይነት አግኝቷል. ፍሬዚገር ለመጀመሪያ ህትመት እንዲጽፍለት ሞገስ ያተረፈለት ዝነኛው ታዋቂና ዘለዳ እንደሚሆን አሳሰበ. ሆኖም ግን ይህ ልብ ወለድ ፀደይ እስከሚጀምርበት ጊዜ ድረስ መጠበቅ እንዳለበት ተነገረው. ነገር ግን መጽሐፉን ለህትመቱ ተቀባይነት በማግኘቱ ወደ ዞላዳ በመሄድ መጠለቁን ቀጠሉ. የእርሱ ስኬት በጣም ፈጣን ስለሆነ ለማግባት ተስማማች.
ይህ የገበያ ጎራ መጋቢት 26, 1920 ታትሞ በ 3,000 ቅጂዎች ታትሟል. የመጀመሪያው የሕትመት ሥራ በሶስት ቀናት ውስጥ ተሽጦ ነበር, Fitzgerald አንድ ምሽት ያለውን ዝና አስነብቧል. እ.ኤ.አ. መጋቢት 30 ቀን ከ 4 ቀን በኋላ እና የመጀመሪያውን ህትመት ሽያጭ ከጨረሰ በኋላ አንድ ቀን ፌስበርደል ወደ ኒው ዮርክ ለመምጣት እና በኒው ዮርክ ለመጋባት ገመተ. ከጸደቁ አንድ ሳምንት በኋላ ዞልዳ እና ስኮት በኒው ዮርክ ሚያዝያ 3, 1920 ተጋብተዋል.
መጽሐፉ በጠቅላላው 49,075 ቅጂዎችን በ 1920 እና በ 1921 12 ታተመ. ልብ ወለድ ራሳቸው ለፌስፈርጀል ትልቅ የገቢ ምንጭ አላገኙም. ኮፒዎች በመጀመሪያው 5,000 ቅጂዎች 10 በመቶ ያገኙት እና ከዚያ 15 በመቶ በላይ ነበሩ. በጠቅላላው በ 1920 ከመጽሐፉ 6,200 ዶላር አገኘ. ስኬቱ ቢሳካለትም አሁን ታዋቂው የፊቲጀር ለርሱ አጫጭር ታሪኮች በጣም ብዙ ከፍ ያተርፍ ነበር.
ይህ የገነት ክፍል የተለያዩ የፅሁፍ አቀማመሮችን ያዋህዳል: አንዳንድ ጊዜ ልብ ወለድ ትረካ, አንዳንድ ጊዜ ነፃ ደንብ, አንዳንድ ጊዜ ትረካዊ ድራማ, በአሚር ደብዳቤዎችና በግጥሞች የተተበተበ. እንደ እውነቱ ከሆነ የዊንተርን ልዩነት ቅስቀሳ የፈሪሽ የበደልን መፃህፍት ቀደም ሲል ያዘጋጀውን ሮማንቲክ ኤጎቲስት የተባለ ልብ ወለድ ተሰብስቦ ያዘጋጀላቸው አጫጭር ታሪኮችን እና ግጥሞችን ያካተተ ነበር.
የመጽሐፉ ወሳኝ ስኬት በከፊል በተመልካቾች ስሜት የተነሳ ነበር. የቺካጎው ጎሳ አባል ቡቶን ራሲኮ እንዲህ በማለት ጽፈዋል, "እኔ እንደማስበው, የጄኔቲቭ (ጂኒየም) ግጥም ያመጣል." የአሜሪካዊያን አዋቂዎች እና የወጣትነት ዕድሜያችን ብቸኛው የተሟላ ጥናት ነው. "[8] ኤች አር ሜንከን እንዲህ ሲሉ ጽፈዋል ይህ የገነት ክፍል "የዘገየ በጣም ምርጥ የአሜሪካዊ ልብ-ወለድ" ነበር.
አንዷ ነች ግን አንዷ ነች, ፕሪንስተን ዩኒቨርሲቲ ፕሬዚዳንት የነበሩት ጆን ጋሪ ሒቢን: "ወጣት ልጃገረዶች በአገራችን አራት ዓመታትን ብቻ የሚኖሩ ዜጎችን ብቻ የሚኖሩና ሕይወታቸውን ሙሉ በሙስሊም እና አነሳሽነት. "
----------------------
መጽሐፍትን እየፈለጉ ነው? በ Google ፕሌይ የታተሙትን ሌሎች ክላሲክ መጽሐፎቼን ተመልከት.
------------------------
ይህ የገነት ክፍል በ ኤፍ. ስኮት ፍሪስትጀል
ይህ የገነት ክፍል የ F. Scott Fitzgerald የመጀመሪያ ትርጓሜ ነው. መጽሐፉ በ 1920 የታተመ ሲሆን ከሪፐርት ብሩክ ግጥም የታይሬ ታሂቲ መስመር አንዱ ነው. መጽሐፉ ከአለፈው የዓለም ጦርነት በኋላ ህይወትና ሥነ ምግባርን ይመረምራል. ዋነኛ ተዋናይ የሆነው የአሚሪ ብሌን የሥነ-ጽሑፍ ሥራዎችን የሚያንፀባርቅ የፕሪንስተን ዩኒቨርሲቲ ተማሪ ነው. ስነ-ጽሑፍ በስስት እና በስልጣን ፍላጎቶች የተዋከረው የፍቅር ሃሳብን ይመረምራል.
በ 1919 የበጋ ወቅት ለበርካታ ዓመታት ከተጠናከረ በኋላ ዘለዳ ሳሬ ከ 22 ዓመቱ ፍጢርጀል ጋር ተካሰሰ. ከባድ የአልኮል ጠቀሜታ ከተመዘገበ በኋላ, ቤተሰቦቹ በሚኖሩበት በሴንት ፖል ሚኖስሶታ ተመልሶ የራሱን ተውላጠ ስም ፈፅመዋል. በፕሪንስተን ውስጥ Fitzgerald ላልተዘጋጀውን ሮማንቲክ ኤጎቶዊቲ (ሮማንቲክ ኤጎቲስት) የተባለ ልብ ወለድ የጻፈ ሲሆን በመጨረሻም በፓስተር ጎን በኩል የዚህ ቀደምት ሥራ የተጻፈው 80 ገጾች.
መስከረም 4/1919 ፍሪግጀል ኒው ዮርክ በሚገኘው ቻርልስ ሰበርበርን ሌጆች በኒው ዮርክ ወደ ዋናው ሰው ማክስዌል ፐርኪንስ እንዲያደርስ ለእጅቱ የጻፈውን ግልባጭ ሰጠው. መጽሐፉ በሳፕሪስተሮች አርታኢዎች ዘንድ ቀርቦ ነበር, ነገር ግን ፐርኪንስ አስጠነቀቀ, እናም ሴፕቴምበር 16 ላይ በይፋ ተቀባይነት አግኝቷል. ፍሬዚገር ለመጀመሪያ ህትመት እንዲጽፍለት ሞገስ ያተረፈለት ዝነኛው ታዋቂና ዘለዳ እንደሚሆን አሳሰበ. ሆኖም ግን ይህ ልብ ወለድ ፀደይ እስከሚጀምርበት ጊዜ ድረስ መጠበቅ እንዳለበት ተነገረው. ነገር ግን መጽሐፉን ለህትመቱ ተቀባይነት በማግኘቱ ወደ ዞላዳ በመሄድ መጠለቁን ቀጠሉ. የእርሱ ስኬት በጣም ፈጣን ስለሆነ ለማግባት ተስማማች.
ይህ የገበያ ጎራ መጋቢት 26, 1920 ታትሞ በ 3,000 ቅጂዎች ታትሟል. የመጀመሪያው የሕትመት ሥራ በሶስት ቀናት ውስጥ ተሽጦ ነበር, Fitzgerald አንድ ምሽት ያለውን ዝና አስነብቧል. እ.ኤ.አ. መጋቢት 30 ቀን ከ 4 ቀን በኋላ እና የመጀመሪያውን ህትመት ሽያጭ ከጨረሰ በኋላ አንድ ቀን ፌስበርደል ወደ ኒው ዮርክ ለመምጣት እና በኒው ዮርክ ለመጋባት ገመተ. ከጸደቁ አንድ ሳምንት በኋላ ዞልዳ እና ስኮት በኒው ዮርክ ሚያዝያ 3, 1920 ተጋብተዋል.
መጽሐፉ በጠቅላላው 49,075 ቅጂዎችን በ 1920 እና በ 1921 12 ታተመ. ልብ ወለድ ራሳቸው ለፌስፈርጀል ትልቅ የገቢ ምንጭ አላገኙም. ኮፒዎች በመጀመሪያው 5,000 ቅጂዎች 10 በመቶ ያገኙት እና ከዚያ 15 በመቶ በላይ ነበሩ. በጠቅላላው በ 1920 ከመጽሐፉ 6,200 ዶላር አገኘ. ስኬቱ ቢሳካለትም አሁን ታዋቂው የፊቲጀር ለርሱ አጫጭር ታሪኮች በጣም ብዙ ከፍ ያተርፍ ነበር.
ይህ የገነት ክፍል የተለያዩ የፅሁፍ አቀማመሮችን ያዋህዳል: አንዳንድ ጊዜ ልብ ወለድ ትረካ, አንዳንድ ጊዜ ነፃ ደንብ, አንዳንድ ጊዜ ትረካዊ ድራማ, በአሚር ደብዳቤዎችና በግጥሞች የተተበተበ. እንደ እውነቱ ከሆነ የዊንተርን ልዩነት ቅስቀሳ የፈሪሽ የበደልን መፃህፍት ቀደም ሲል ያዘጋጀውን ሮማንቲክ ኤጎቲስት የተባለ ልብ ወለድ ተሰብስቦ ያዘጋጀላቸው አጫጭር ታሪኮችን እና ግጥሞችን ያካተተ ነበር.
የመጽሐፉ ወሳኝ ስኬት በከፊል በተመልካቾች ስሜት የተነሳ ነበር. የቺካጎው ጎሳ አባል ቡቶን ራሲኮ እንዲህ በማለት ጽፈዋል, "እኔ እንደማስበው, የጄኔቲቭ (ጂኒየም) ግጥም ያመጣል." የአሜሪካዊያን አዋቂዎች እና የወጣትነት ዕድሜያችን ብቸኛው የተሟላ ጥናት ነው. "[8] ኤች አር ሜንከን እንዲህ ሲሉ ጽፈዋል ይህ የገነት ክፍል "የዘገየ በጣም ምርጥ የአሜሪካዊ ልብ-ወለድ" ነበር.
አንዷ ነች ግን አንዷ ነች, ፕሪንስተን ዩኒቨርሲቲ ፕሬዚዳንት የነበሩት ጆን ጋሪ ሒቢን: "ወጣት ልጃገረዶች በአገራችን አራት ዓመታትን ብቻ የሚኖሩ ዜጎችን ብቻ የሚኖሩና ሕይወታቸውን ሙሉ በሙስሊም እና አነሳሽነት. "
----------------------
መጽሐፍትን እየፈለጉ ነው? በ Google ፕሌይ የታተሙትን ሌሎች ክላሲክ መጽሐፎቼን ተመልከት.
የተዘመነው በ
ምን አዲስ ነገር አለ
v1.0 - First Release
የመተግበሪያ ድጋፍ
ስለገንቢው
Lucas Collovini
freebooks.editora@gmail.com
Av. Luiz Boiteux Piazza, 5880
Ponta das Canas
FLORIANÓPOLIS - SC
88056-000
Brazil
undefined
