የትርጉም አገልግሎት ማመልከቻው የመስማት ችግር ያለባቸው ሰዎች (በተለይ መስማት የተሳናቸው) በሚገናኙበት ጊዜ የምልክት ቋንቋ አስተርጓሚ እርዳታ እንዲያገኙ ያስችላቸዋል። ይህ የርቀት የትርጉም አገልግሎት አዲስ መተግበሪያ ነው።
ለትርጉም አገልግሎት አተገባበር ምስጋና ይግባውና የመስማት ችግር ያለባቸው ሰዎች የዕለት ተዕለት ህይወታቸውን በማስተዳደር እና የህዝብ አገልግሎቶችን ለመመገብ የተሻለ እድል አላቸው.
በትርጉም አገልግሎት መተግበሪያ በኩል የሚከተሉትን ማድረግ ይችላሉ:
- በአሁኑ ጊዜ በመጠባበቂያ ዝርዝር ውስጥ ምን ያህል እንደሆኑ ይመልከቱ
- ፋይሎችን/ምስሎችን ለአስተርጓሚው ያቅርቡ
- ጥሪዎን ለተወሰነ ጊዜ አስቀድመው ያስይዙ
- ከሶስተኛ ወገን ጥሪዎችን ይቀበሉ (ጓደኛ ፣ ዶክተር ፣ የመንግስት ኤጀንሲ ወይም ማንኛውም ሰው ስልክ ቁጥርዎ ያለው)
የትርጉም አገልግሎት ማመልከቻው በኢስቶኒያኛ ነው እና በማህበራዊ ኢንሹራንስ ቦርድ የሚተዳደረው እና የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው "የረጅም ጊዜ እንክብካቤን አቅርቦት እና ጥራት ማሻሻል" ከሚለው ተግባር ነው 21.4.9.1 "ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን ማህበራዊ አገልግሎቶችን እና እንክብካቤን የሚደግፉ አማራጮችን ማረጋገጥ. ለ 2021-2027 የአውሮፓ ህብረት ጥምረት እና የውስጥ ደህንነት ፖሊሲ ፈንድ ገለልተኛ ኑሮ።