STRUCTURAL ANALYSIS - II

แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแ‰‚แ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‹Ÿแˆ
10ย แˆบ+
แ‹แˆญแ‹ถแ‰ฝ
แ‹จแ‹ญแ‹˜แ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠ แˆฐแŒฃแŒฅ
แˆแˆ‰แˆ แˆฐแ‹
แ‹จแ‰…แŒฝแ‰ แ‰ณแ‹Š แŒˆแ… แ‹•แ‹ญแ‰ณ แˆแˆตแˆ
แ‹จแ‰…แŒฝแ‰ แ‰ณแ‹Š แŒˆแ… แ‹•แ‹ญแ‰ณ แˆแˆตแˆ
แ‹จแ‰…แŒฝแ‰ แ‰ณแ‹Š แŒˆแ… แ‹•แ‹ญแ‰ณ แˆแˆตแˆ
แ‹จแ‰…แŒฝแ‰ แ‰ณแ‹Š แŒˆแ… แ‹•แ‹ญแ‰ณ แˆแˆตแˆ
แ‹จแ‰…แŒฝแ‰ แ‰ณแ‹Š แŒˆแ… แ‹•แ‹ญแ‰ณ แˆแˆตแˆ
แ‹จแ‰…แŒฝแ‰ แ‰ณแ‹Š แŒˆแ… แ‹•แ‹ญแ‰ณ แˆแˆตแˆ
แ‹จแ‰…แŒฝแ‰ แ‰ณแ‹Š แŒˆแ… แ‹•แ‹ญแ‰ณ แˆแˆตแˆ
แ‹จแ‰…แŒฝแ‰ แ‰ณแ‹Š แŒˆแ… แ‹•แ‹ญแ‰ณ แˆแˆตแˆ
แ‹จแ‰…แŒฝแ‰ แ‰ณแ‹Š แŒˆแ… แ‹•แ‹ญแ‰ณ แˆแˆตแˆ
แ‹จแ‰…แŒฝแ‰ แ‰ณแ‹Š แŒˆแ… แ‹•แ‹ญแ‰ณ แˆแˆตแˆ
แ‹จแ‰…แŒฝแ‰ แ‰ณแ‹Š แŒˆแ… แ‹•แ‹ญแ‰ณ แˆแˆตแˆ
แ‹จแ‰…แŒฝแ‰ แ‰ณแ‹Š แŒˆแ… แ‹•แ‹ญแ‰ณ แˆแˆตแˆ

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซ

แ‹จแˆ˜แ‹‹แ‰…แˆญ แ‰ตแŠ•แ‰ฐแŠ“แก-

แŠ แ•แˆŠแŠฌแˆฝแŠ‘ แŒ แ‰ƒแˆš แˆญแ‹•แˆถแ‰ฝแŠ•แฃ แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแˆปแ‹Žแ‰ฝแŠ•แฃ แ‰ แŠฎแˆญแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆ‰ แ‰แˆณแ‰แˆถแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแˆธแแŠ• แ‹จแˆ˜แ‹‹แ‰…แˆญ แ‰ตแŠ•แ‰ฐแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹ แАแƒ แ‹จแŠฅแŒ… แˆ˜แŒฝแˆƒแ แАแ‹แข

แ‹ญแˆ… แŒ แ‰ƒแˆš แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซ 110 แŠ แˆญแŠฅแˆตแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‹แˆญแ‹แˆญ แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแˆปแ‹Žแ‰ฝ แฃ แŠ•แ‹ตแŽแ‰ฝแŠ• แฃ แŠฅแŠฉแˆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แฃ แ‰€แˆ˜แˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠฎแˆญแˆต แ‰แˆณแ‰แˆต แ‹ญแ‹˜แˆจแ‹แˆซแˆ แฃ แˆญแŠฅแˆถแ‰น แ‰  5 แˆแ‹•แˆซแŽแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแ‹˜แˆญแ‹แˆจแ‹‹แˆ แข แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซแ‹ แˆˆแˆแˆ‰แˆ แ‹จแˆแˆ…แŠ•แ‹ตแˆตแŠ“ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆŠแŠ–แˆจแ‹ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ.

แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซแ‹ แˆˆแˆแŒฃแŠ• แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ตแฃ แˆˆแŠญแˆˆแˆณแ‹Žแ‰ฝแฃ แˆˆแˆแ‰ฐแŠ“แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆˆแ‰ƒแˆˆ แˆ˜แŒ แ‹ญแ‰†แ‰ฝ แŒŠแ‹œ แˆ›แŒฃแ‰€แˆปแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€ แАแ‹แข
แ‹ญแˆ… แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰นแŠ• แ‰ฐแ‹›แˆ›แŒ… แˆญแ‹•แˆถแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ“ แ‹แˆญแ‹แˆญ แˆ›แ‰ฅแˆซแˆชแ‹ซ แŠจแˆแˆ‰แˆ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แˆญแ‹•แˆฐ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‹ญแˆธแแŠ“แˆแข

แ‰ แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแ‰ฐแŠซแ‰ฐแ‰ฑแ‰ต แˆญแ‹•แˆฐ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰นแก-

1. แ‹จแ•แˆ‹แˆตแ‰ฒแŠญ แ‰ตแŠ•แ‰ฐแŠ“ แŠฅแ‹ตแŒˆแ‰ต
2. แ‹จแŒแ‰ตแˆญแАแ‰ต แˆ›แ‰ตแˆชแŠญแˆต แ‰ตแˆญแŒ“แˆœ
3. แ‹จ Truss Element แˆตแ‰ฒแŠแˆฝแŠ• แˆ›แ‰ตแˆชแŠญแˆต
4. แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ
5. แ‹จแˆžแˆ…แˆญ แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‰ฒแ‹Žแˆจแˆ (แˆžแˆญ I)
6. แ‹จแˆžแˆ…แˆญ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แ‰ฒแ‹Žแˆจแˆ (แˆžแˆ…แˆญ II)
7. แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆฎแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ• แˆ›แˆ˜แˆแŠจแ‰ป
8. แˆ›แˆแŠ•แŒˆแŒซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต
9. แˆ‹แˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แˆ˜แ‹‹แ‰…แˆฎแ‰ฝ แˆ›แˆ˜แˆแŠจแ‰ป
10. แŠจแแ‰ฐแŠ›แ‹แŠ• แ‹จแˆ›แ‹žแˆญ แ‰ฆแ‰ณ แ‹ซแŒแŠ™
11. แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญ แŒจแˆจแˆฎแ‰ฝแก แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ
12. แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญ แŒจแˆจแˆฎแ‰ฝ แ‰ตแŠ•แ‰ฐแŠ“
13. แ‰ แˆแˆ‹แˆพแ‰ฝ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแŠ แแ‰ณ แ‹แˆ…แ‹ฐแ‰ต
14. แ‰ แ‰…แ‹ตแˆ˜ แŒแŠแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแŒแŠแ‰ต แˆ˜แˆตแˆ˜แˆญ
15. แ‹จแˆ›แ‹ซแ‰‹แˆญแŒฅ แ‹จแˆ˜แ‰ แˆ‹แˆธแ‰ต แ‹˜แ‹ด: แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŒฝแŠ•แˆฐ-แˆแˆณแ‰ฅ
16. แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‰€แ‰ แˆ˜แ‹‹แ‰…แˆฎแ‰ฝ แˆแˆญแŒซ
17. แˆˆแŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŠณแŠ‹แŠแАแ‰ต แŠฅแŠฉแˆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ
18. แ‹จ kinematical แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฌแŠญแ‰ฐแˆญ
19. แ‹จแ‰ฐแŠ•แˆธแˆซแ‰ณแ‰ฝ-แ‹จแˆ˜แ‰€แ‹จแˆชแ‹ซ แŠฅแŠฉแˆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹˜แ‹ด
20. แ‹จแ‰‹แˆš-แˆ˜แŒจแˆจแˆป แŠ แแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆตแˆŒแ‰ต
21. แ‹จแŠ แแ‰ณ แˆ›แŠจแ‹แˆแ‹ซ แ‹˜แ‹ด
22. แ‹จแˆตแˆญแŒญแ‰ต แ‹แŠญแ‰ฐแˆญ
23. แ‰ แŠ แแ‰ณ แˆ›แŠจแ‹แˆแ‹ซ แ‹˜แ‹ด แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแŠซแ‰ฐแ‰ฑ แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝ
24. แ‹แŒฅแˆจแ‰ต แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต
25. แŒจแˆจแˆฎแ‰ฝ
26. แ‰ฃแˆˆ แˆแˆˆแ‰ต แŠ แŠ•แŒ“ แ‰…แˆตแ‰ต แ‰ตแŠ•แ‰ฐแŠ“
27. แ‰ฐแŒฝแ‹•แŠ– แˆ˜แˆตแˆ˜แˆญ แ‹ฒแ‹ซแŒแˆซแˆ
28. แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆณแˆฐแˆˆ แˆแˆˆแ‰ต แŠ แŠ•แŒ แˆแŒฃแ‹ญ แ‰…แˆตแ‰ต
29. แ‹จแˆ™แ‰€แ‰ต แ‰ฐแŒฝแŠฅแŠ–
30. แ‰ แ‰แ‹แˆฎ แ‹แˆตแŒฅ Torque แŠฅแŠ“ แ‹จแŒแŠแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆ
31. แ‹จแˆ˜แ‰†แˆแˆญ แˆžแ‹ดแˆ
32. แ‹จแ‰ฐแŠ•แŒ แˆˆแŒ แˆ‰ แ‹ตแˆแ‹ตแ‹ฎแ‰ฝ แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ
33. แˆ˜แ‹‹แ‰…แˆซแ‹Š แˆตแˆญแ‹“แ‰ต
34. แ‹จแ‰ฐแŠ•แŒ แˆˆแŒ แˆˆแ‰ แ‰ต แ‹ตแˆแ‹ตแ‹ญ แŠ•แ‹ตแ
35. แ‹จแŠ•แ‹แˆต แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แŠ•แ‹ตแ
36. แ‹จแŠฌแ‰ฅแˆ แŠญแแˆ แŠ•แ‹ตแ
37. แ‹จแˆ˜แˆตแŠญ แˆ˜แˆˆแŠชแ‹ซ แŠฅแŠ“ แˆฝแ‹แŠ–แ‰ฝ
38. แ‹จแˆ›แŒ แŠ“แŠจแˆชแ‹ซ แŒŠแˆญแ‹ฐแˆญ แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ
39. แ‹จแŒŠแˆญแ‹ฐแˆญ แˆ˜แŒจแˆจแˆป แŠ•แ‹ตแ
40. แ‹จแ‹แ‰ฅแˆชแŠซ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚
41. แ‹จแŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚
42. แ‹จแˆแˆ‰แˆ-แˆ‚แŠ•แŒ… แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แ‹˜แ‹ด
43. แ‰ แ‰แˆ˜แ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแŒ แŠ“แŠจแˆฉ แŒ‹แˆฌแ‹ฐแˆฎแ‰ฝ แ‹จแŠ แแ‰ณ-แˆธแˆแ‰ต แˆ˜แˆตแ‰ฐแŒ‹แ‰ฅแˆญ
44. แ‹จแ‹ฉแˆฎแŠฎแ‹ต แ‹ฒแ‹›แ‹ญแŠ• แŠ แ‰…แˆญแ‰ฆแ‰ถแ‰ฝ
45. แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แŠคแˆŒแˆœแŠ•แ‰ต แˆžแ‹ดแˆŠแŠ•แŒ
46. โ€‹โ€‹แ‰€แŒฅแ‰ฐแŠ› แ‹ซแˆแˆ†แА แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แŠ แŠซแˆ แŒฅแŠ“แ‰ต
47. แ‰ฐแ‹ณแ‹แ‰ต-แ‹จแˆ›แˆแŠ•แŒˆแŒก แŠฅแŠฉแˆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แ‰…แŒฝ
48. แ‹จแˆแˆแŠญแ‰ต แˆตแˆแˆแАแ‰ต
49. แ‹จแ‰‹แˆš-แˆ˜แŒจแˆจแˆป แŠ แแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆตแˆŒแ‰ต
50. แˆˆแˆแ‹ฉ แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แ‰ฐแ‹ณแ‹แ‰ต-แ‰ฐแ‹˜แ‹‹แ‹‹แˆช แŠฅแŠฉแˆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ
51. แˆˆแˆแ‹ฉ แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แ‰ฐแ‹ณแ‹แ‰ต-แ‰ฐแ‹˜แ‹‹แ‹‹แˆช แŠฅแŠฉแˆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ
52. แ‹จแˆฒแˆœแ‰ตแˆชแŠญ แŠ แ‰ฃแˆ แŠฅแŠ“ แ€แˆจ-แˆฒแˆœแ‰ตแˆชแŠญ แŠ แ‰ฃแˆ
53. แ‰  Slope-Deflection Equations แ‹จแˆ˜แ‹‹แ‰…แˆฎแ‰ฝ แ‰ตแŠ•แ‰ฐแŠ“
54. แ‹จแŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ›แ‹žแˆญ แŠฅแŠ“ แˆ›แ‹ˆแ‹›แ‹ˆแ‹ แŒจแˆญแˆต
55. แ‹จแˆ˜แ‹ˆแ‹›แ‹ˆแ‹ แŠ แŠ•แŒแˆ แ‰ แ‰…แŒฝแ‰ แ‰ต แ‹จแˆ˜แ‹žแˆชแ‹ซ แˆ›แ‹•แŠจแˆ (ICR) แˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ•
56. แ‹จแ‰ฐแˆ˜แŒฃแŒ แА แŠฅแŠฉแˆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ซแ‹˜แŒ‹แŒ
57. แ‹จแАแŒปแАแ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ›แ‹ˆแ‹›แ‹ˆแ‹ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹™ แˆšแ‹›แŠ“แ‹Š แŠฅแŠฉแˆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ
58. แ‹จแАแŒปแАแ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ›แ‹ˆแ‹›แ‹ˆแ‹ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹™ แˆšแ‹›แŠ“แ‹Š แŠฅแŠฉแˆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ

แ‹‹แŠ“ แˆ˜แˆˆแ‹ซ แŒธแ‰ฃแ‹ซแ‰ต :
* แˆแ‹•แˆซแ แŒฅแ‰ แ‰ แŠ› แˆ™แˆ‰ แˆญแ‹•แˆถแ‰ฝ
* แ‹จแ‰ แˆˆแŒธแŒˆ UI แŠ แ‰€แˆ›แˆ˜แŒฅ
* แˆแ‰น แ‹จแŠ•แ‰ฃแ‰ฅ แˆแŠ”แ‰ณ
* แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แ‹จแˆแ‰ฐแŠ“ แˆญแ‹•แˆถแ‰ฝ
* แ‰ แŒฃแˆ แ‰€แˆ‹แˆ แ‹จแ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆš แ‰ แ‹ญแАแŒˆแŒฝ
* แŠ แ‰ฅแ‹›แŠžแ‰นแŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แ‹ญแˆธแแŠ‘
* แŠ แŠ•แ‹ต แŒ แ‰…แ‰ณ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แˆ˜แŒฝแˆแ แ‹ซแŒแŠ™
* แ‹จแˆžแ‰ฃแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แ‰ปแ‰ธ แ‹ญแ‹˜แ‰ต
* แ‹จแˆžแ‰ฃแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แ‰ปแ‰น แˆแˆตแˆŽแ‰ฝ

แ‹ญแˆ… แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซ แˆˆแˆแŒฃแŠ• แˆ›แŒฃแ‰€แˆป แ‹ญแŒ แ‰…แˆ›แˆแข แ‹จแˆแˆ‰แˆ แ…แŠ•แˆฐ-แˆ€แˆณแ‰ฆแ‰ฝ แŠญแˆˆแˆณ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซ แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‰ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แˆฐแ‹“แ‰ณแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆŠแŒ แŠ“แ‰€แ‰… แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข

แ‹แ‰…แ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠจแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แŠฅแ‰ฃแŠญแ‹ŽแŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝแ‹ŽแŠ• แฃ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝแ‹ŽแŠ• แ‰ แ–แˆตแ‰ณ แ‹ญแˆ‹แŠฉแˆแŠ• แŠฅแŠ“ แŒ แ‰ƒแˆš แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠฅแŠ“ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แ‹ญแˆตแŒกแŠ• แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆˆแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ฑ แ‹แˆ˜แŠ“แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‰†แŒฅแˆจแ‹แข แŠฅแŠ› แˆˆแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆˆแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แŠฅแŠ•แˆ†แŠ“แˆˆแŠ•.
แ‹จแ‰ฐแ‹˜แˆ˜แАแ‹ แ‰ 
26 แŠฆแŒˆแˆต 2025

แ‹จแ‹แˆ‚แ‰ฅ แ‹ฐแˆ…แŠ•แАแ‰ต

แ‹ฐแˆ…แŠ•แАแ‰ต แŒˆแŠ•แ‰ขแ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆ‚แ‰ฅแ‹ŽแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆฐแ‰ แˆตแ‰ก แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแŒ‹แˆฉ แŠจแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆแข แ‹จแ‹แˆ‚แ‰ฅ แŒแˆ‹แ‹ŠแАแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ฐแˆ…แŠ•แАแ‰ต แˆแˆ›แ‹ถแ‰ฝ แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแ‰€แˆแ‹Žแฃ แŠญแˆแˆแ‹Ž แŠฅแŠ“ แŠฅแ‹ตแˆœแ‹Ž แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆŠแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แŒˆแŠ•แ‰ขแ‹ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆ˜แˆจแŒƒ แŠ แ‰…แˆญแ‰งแˆ แŠฅแŠ“แˆ แ‰ แˆŒแˆ‹ แŒŠแ‹œ แˆŠแ‹ซแ‹˜แˆแАแ‹ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข
แˆแŠ•แˆ แ‹แˆ‚แ‰ฅ แˆˆแˆถแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แŠ แˆแ‰ฐแŒ‹แˆซแˆ
แŒˆแŠ•แ‰ขแ‹Žแ‰ฝ แˆ›แŒ‹แˆซแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแˆแ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แ‹ญแ‹ˆแ‰
แˆแŠ•แˆ แ‹แˆ‚แ‰ฅ แŠ แˆแ‰ฐแˆฐแ‰ แˆฐแ‰ แˆ
แŒˆแŠ•แ‰ขแ‹Žแ‰ฝ แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแˆแ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แ‹ญแ‹ˆแ‰
แ‹แˆ‚แ‰ฅ แ‰ แˆ˜แŒ“แŒ“แ‹ฃ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแˆ˜แˆตแŒฅแˆฏแˆ
แ‹แˆ‚แ‰ฅ แˆŠแˆฐแˆจแ‹ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ