የ"ምስክርነት" ተከታታይ የቅዱስ ቅዱሳን ጽሑፎች ወደ ዘመናዊ ዕብራይስጥ የቋንቋ መላመድ ሲሆን ይህም የሃጋፋን አሳታሚ ቡድን የብዙ ዓመታት ሥራ ፍሬ ነው። የአቅኚዎች ተከታታይ እትም በስድስት ጥራዝ በታተመ በአስደናቂ ሥዕላዊ መግለጫዎች የታተመ ሲሆን የተዘጋጀው እስራኤላውያን ወጣቶች መጽሐፉን በቀላሉ ሊደረስበት በሚችል ቋንቋ እንዲያነቡት ለማበረታታት ነው። ይህ ሐተታ አይደለም፣ ነገር ግን ትክክለኛ እና አስተማማኝ የቅዱሳት መጻሕፍት ትርጉም ነው።
አፕሌቱ ማንኛውም ተጠቃሚ የ "ምስክርነቱን" ጽሁፍ ከባህላዊው ጽሑፍ ጋር ወይም በተመሳሳይ ጊዜ በእንግሊዝኛ እና በሩሲያኛ የቅዱሳት መጻህፍት ጽሁፍ እንዲያነብ ያስችለዋል። ማመልከቻው ለትምህርት ቤት ተማሪዎች፣ ለአዲስ ስደተኞች እና ቅዱሳት መጻሕፍትን በዕብራይስጥ ለማንበብ እና ለመረዳት ለሚፈልጉ ሁሉ ይመከራል!