Lexin Lexikon — Svensk Ordbok

Lexin

ማስታወቂያዎችን ይዟል

ስለዚህ መተግበሪያ

ወደ ሌክሲን እንኳን በደህና መጡ!

እዚህ በአሥራ ስምንት አናሳ ቋንቋዎች መዝገበ-ቃላትን ያገኛሉ።
አልባኒያ - ግጁሃ ሽኪፔ
አማርኛ - አማርኛ
አረብኛ - العربية, አል-ʿarabīyah
አዘርባጃን - አዙርባባይካንካ
ቦስኒያኛ - ቦስኒያኛ
ፊንላንድኛ ​​- ሱኦሚ
ግሪክ - Ελληνικά
ክሮኤሽያኛ - ህህዋትስኪ
Nordkurdiska - كوردی (ኩርዶ)
ፓሽቶ - እ.ኤ.አ.
ፋርስ - ፋርስኛ
ሩሲያኛ - Русский язык
ሰርቢያኛ - Српски, Srpski
ሶማሊኛ - በሶሊያ
ስፓኒሽ - እስፓኦል
ስዊድንኛ
ሲድቁርዲስካ - كوردی (ኩርዶ)
ትግርኛ - ትግርኛ ፣ ትግርኛ
ቱርክኛ - ቱርክኪ

መዝገበ ቃላቱ ምን ይ doesል?

ከመዝገበ-ቃላቱ በተጨማሪ ፣ መዝገበ-ቃላቱ ስለ አጠራር ፣ አወጣጥ ፣ የቃል ክፍል እና የትርጉም ሥራ መረጃ ይ containsል ፡፡ ብዙውን ጊዜ ፣ ​​የሰዋስው አስተያየቶች ፣ የቃላት ማብራሪያዎች ፣ የቅጥ አስተያየቶች ፣ ተጨባጭ መረጃዎች ፣ ሰዋሰዋዊ ግንባታዎች እና የቋንቋ ምሳሌዎችም አሉ ፡፡

ቁልፍ ቃላት
የማጣቀሻ ቅፅ በመደበኛነት አንድ ቃልን ያካተተ ነው ፣ በተለይም ረዘም ባሉ አገላለጾች (ለምሳሌ መውደዶች) እና ማህበራዊ ቃላት (ለምሳሌ አጠቃላይ የህግ ድጋፍ) ረዘም ያለ አገላለፅ ሊሆን ይችላል ፡፡ ጥንቅርን ያካተቱ ቁልፍ ቃላት በሰረዝ ይከፈላሉ ፡፡ ይህ ምልክት በዋነኝነት የቃሉን ቀጥተኛ ያልሆነ አመላካች ለማሳጠር ሲሆን ሙሉ በሙሉ እንደተጠናቀቀው ወደ ጥንቅር ቃላት መታየት የለበትም ፡፡ የፍለጋ ቃላቱ ብዙውን ጊዜ ተመሳሳይ አጠራር ግን የተለየ አጻጻፍ ባለው አማራጭ ቅጽ ሊከተሉ ይችላሉ ፣ ለምሳሌ። ሻውል ወይም ሻል ከአማራጭ ቅፅ ይልቅ አጠራር እና አጠራር በቁልፍ ቃሉ ላይ እንደሚተገበሩ ልብ ይበሉ ፡፡


አጠራር
ሊክሲን በመጀመሪያ የተገነባው ለስደተኞች ትምህርት ማለትም ማለትም ነው ፡፡ ስዊድንኛ ለመማር የሚሄዱ ሰዎች። ይህ ማለት አጠራር መግለጫዎች ለስዊድን ቃላት ብቻ ይገኛሉ ማለት ነው ፡፡

ርዝመት
ረዥም ድምፅ ከረጅም ድምፅ በኋላ ወዲያውኑ በኮሎን ይገለጻል ፣ ለምሳሌ ፡፡ ሚዛን [²sk'al: a] እና ሚዛን [²sk'a: la]

ጥራት
አናባቢዎችን በተመለከተ ፣ ኮሎን እንዲሁ ጥራትን ያሳያል ፣ ለምሳሌ። ምንጣፍ [ma: t] እና ማት [mat:]

የቃል ዘዬ
የመቃብር ዘዬዎች ብቻ ይቀመጣሉ። ከቃሉ ፊት በተነሳ ሰከንድ ምልክት ተደርጎበታል (ከላይ ካለው ርዝመት በታች ያሉትን ምሳሌዎች ይመልከቱ) ፡፡ የመቃብር ቅላ e.g. የሚገኘው በ. bùren (ለመሸከም) አጣዳፊ የድምፅ ማጉያ በችግኝቱ ውስጥ (ለጎጆዎች) ይገኛል ፡፡

አትም
ዋናው ግፊት በተጨናነቀው ፊደል ውስጥ አናባቢው ፊት ባለው ሐዋርያዊ ምልክት ምልክት ተደርጎበታል ፣ ለምሳሌ። ABF [a: be: 'ef] and ide [²'i: de]. አንድ-ፊደል ያላቸው ቃላት በአንድ ላይ ከተጻፉ ግሦች + ቅንጣቶች እና አንጸባራቂ ግሦች ጋር መግለጫዎች ካልሆነ በስተቀር እንደዚህ ያለ ግፊት ምልክት የላቸውም። መውደዶች [tyk: er'åm:] እና እራሱን [ጀርጄ] ይሰጣል። በቅንጅቶች ውስጥ ቢት ግፊት ከርዝመቱ ምልክት ምልክት ሊነበብ ይችላል ፡፡ የመጨረሻው የተራዘመ ድምጽ ትንሽ ግፊት ያገኛል ፣ ለምሳሌ። ተዋንያን [²ኡ ጽላ ግሥሮስ ት]።

ተነባቢዎቹ
ለ [tj] ፣ [sj] እና [ng] ምንም ልዩ ምልክቶች ጥቅም ላይ አይውሉም ፣ ለምሳሌ። ሃያ [²²jጌ ጌ] እና [²²j':: a]። በአንዳንድ ቀበሌኛዎች የተገኘው ሱራፌት በሁለቱ ክፍሎች ስር በስርዓት ምልክት ተደርጎበታል ፣ ለምሳሌ ፡፡ ጠረጴዛ [ቦ: r_d] ፣ ልጅ [ba: r_n] ፣ ምሽግ [ለ_ቲ:] እና ጥማት [tör_s: t]።

አናባቢዎቹ
የተለያዩ የድምፅ ድምፆች በምሳሌዎቹ ውስጥ ይታያሉ ፡፡
[a:] - sa [sa:], sal [sa: l]
[a] - አዳራሽ [ሀ: ለ] ፣ ሳግት [ሳ: t] ፣ ATM [bangkom'a: t]
[e:] - be [be:] vet [ve: t]
[e] - pass [pass'å:], vett [vet:], fäll [fel:]
[i:] - bi [bi:], sil [si: l]
[i] - sill [sil:], idÈ [id'e:]
[o:] - sol [so: l], ro [ro:]
[o] - rott [rot:], ost [os: t], motiv [mot'i: v]
[u:] - bu [bu:], lus [lu: s]
[u] - buss [bus:], mustache [must'a: sj]
[y:] - በ [በ:] ፣ syl [sy: l]
[y] - ተመሳሳይ ስም [ተመሳሳይ ቃል] ፣ ሲል [syl:]
[å:] - gå [gå:], gås [gå: s]
[å] - ሐሜት [²g'ås: e], gåt [gåt:], እንባ ጠባቂ / እስልምና
[ä:] - fä [fä:], ማኅተም [sä: l], ድብ [bä: r]
[ä] - märr [mär:], herre [²h'är: ሠ]
[ö:] - snö [snö:], söt [sö: t], snör [snö: r]
[ö] - ቅማል [ልቅ:] ፣ በመጀመሪያ [for_s: t] ፣ አሰራጭ [for_d'e: la]
ዲፕቶንግስ
ዲፕቶንግ በሁለቱ አናባቢ ምልክቶች መካከል በስርዓት ምልክት ተደርጎባቸዋል ፣ ለምሳሌ ፡፡ አውቶማቶን [a_otom'a: t]


የቃል መጣስ
የተሳሳቱ የቃላት አለመግባባት ዓይነቶች በጠቅላላ ታትመዋል ፡፡ አንድ ለየት ያሉ መገጣጠሚያዎች በቋሚ መስመር የሚለዩባቸው እንደዚህ ያሉ ጥንቅሮች ናቸው - በእንደዚህ ያሉ ጉዳዮች ላይ የቅጥፈት ጠመዝማዛ ብቻ ይራባል ፣ ለምሳሌ ፡፡ karens | ሰዓት-ሰዓት። በመደበኛነት በተመረጡ የቃል ክፍሎች ውስጥ ያሉ ቃላት በተወሰነ ምክንያት አለመቀየራቸው የማይለዋወጥ ምልክት ተደርጎባቸዋል ፡፡

ፈጣን የስዊድን መዝገበ-ቃላት (lexin.nada.kth.se)

ምን አዲስ ነገር አለ

• Nytt tydligare utseende.
• Mörkt tema.
• Generella förbättringar och buggfixar.