Bru Dictionary

Webonary-SIL

ስለዚህ መተግበሪያ

በዚህ መዝገበ የተመሰለው የምትጠራው ቋንቋ የተለያዩ የምትጠራው ባለሶስት እንደ ላኦስ ውስጥ እና የምትጠራው ቫን Kiều እንደ ቬትናም ውስጥ ይታወቃል. ዙሪያ 100,000, 26.700 ላኦስ (2005 ቆጠራ) ውስጥ የሚኖሩ ሲሆን 74.506 ቬትናም (2009 ቆጠራ) ውስጥ የሚኖሩ በግምት ሕዝብ.
 
ወደ መዝገበ ቃላት ላይ ሥራ እነርሱ የምትጠራው ሰዎች ጋር ኖሯል ጊዜ ወቅት በአሁኑ compilers በ 1975 ወደ 1962 ጀምሮ ተሸክመው አወጡ. አንድ የተለየ መዝገበ Vương Hữu Le የላኩትን እና 1997 ላይ የታተመ እና የተካተቱ 2000 በአሁኑ compilers Shoebox በመባል የሚታወቀው በፕሮግራሙ በመጠቀም አዲስ ጎታ ጀመረ ዓመት ዙሪያ በ 1981 የታተመ ይህም የምትጠራው በአዲስ ኪዳን ውስጥ የሚገኘው ሁሉም ቃላት, እና ይህ ነበር የውሂብ ጎታ በኋላ በ 2010 Fieldworks ቋንቋ ኤክስፕሎረር ጋር መሰደድ ነበር.
 
ከዚያ ጊዜ ጀምሮ, የምትጠራው ተናጋሪዎች ውይይት ውስጥ እና የምትጠራው ቅዱስ በመፈተሽ ኮሚቴ ክፍለ ሁለቱም ወደ ጎታ ለማከል ቀጥለዋል. ቃላት ደግሞ የምትጠራው ተናጋሪዎች እና ጸሐፊዎች የተበረከቱ የቃል እና የጽሁፍ ሁለቱም አንዳንድ ሰባ ጽሑፎች, አንድ አካል የተወሰደ ተደርጓል. እነዚህ ሕዝቦች ሥነ ጽሑፍ, የግል ልምዶች እና ታሪኮች በጽሑፍ ወይም የምትጠራው ሕይወት እና ባህል ስለ ነገረው ተካተዋል. የምትጠራው ተናጋሪዎች ደግሞ ቬትናምኛ አስተዋጽኦ አድርገዋል እነዚህ ቃላቶቼ ላኦ glosses. እነዚህ የምትጠራው ተጠቃሚዎች በቀላሉ ይገኛሉ ጀምሮ የምትጠራው በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ አጠቃቀም ምሳሌዎች, እነዚህ ቃላቶቼ ማጣቀሻ የተሰጠው ነው.
 
ይህ መዝገበ ቃላት, ያልተሟላ እና አሁንም የያዙ በያዘ እና ብልሽት ለመንግስት, በሰነድ እና ቋንቋ በማዳበር ረገድ ሁለቱም ቋንቋ ተማሪዎች እና የምትጠራው ተናጋሪዎች ራሳቸውን ለማገልገል ተስፋ ይደረጋል.