Magic Editor

Alireza Namazian‏

يتضمن إعلاناتعمليات شراء داخل التطبيق

لمحة عن هذا التطبيق

يحوّل محرر ماجيك الصوت في الفيديو إلى ترجمة مكتوبة يقرأها المشاهدون.

اختر مقطعًا، وسيقوم محرر ماجيك بنسخه لك كلمةً كلمةً، مع ضبط التوقيت على الإطار. اختر نمط الترجمة، وعدّل أي شيء ترغب بتغييره، ثم صدّر الفيديو مع الترجمة المدمجة، جاهزًا للنشر.

ترجمة مواكبة

• نسخ تلقائي مع ضبط التوقيت على مستوى الكلمة

• ٢٩ نمطًا متحركًا للترجمة: تعبئة الكاريوكي، وظهور الكلمات، وحركات العلامات، ومظهر البث الاحترافي

• عدّل أي كلمة، وادمج أو قسّم سطرًا، وصحّح اسمًا ليُقرأ كما تنطقه

• انقل الترجمة، وغيّر حجمها، وغيّر لونها في أي مكان في الإطار

١٢ لغة، بما في ذلك الكتابة من اليمين إلى اليسار
• ترجمة باثنتي عشرة لغة، مع العربية والفارسية بشكل ومحاذاة صحيحين بدلًا من إضافتها لاحقًا.

• ترجمة دون مغادرة التطبيق
• أضف ترجمة للفيديو مرة واحدة، ثم ترجم الترجمة المصاحبة وصدّر نسخة ثانية لجمهور آخر.




ترجمة دون مغادرة التطبيق صدّر بالطريقة التي تناسبك

• ملف MP4 مع ترجمة مدمجة، بدقة الفيديو الأصلية

• ملف ترجمة SRT عند طلب المنصة له

يبقى الفيديو على جهازك
يتم إرسال المسار الصوتي فقط للترجمة. لا يغادر ملف الفيديو هاتفك أبدًا.

استخدام Magic Editor مجاني. تتيح لك الاشتراكات الاحترافية إزالة العلامة المائية عند التصدير والوصول إلى جميع أنماط الترجمة.


سياسة الخصوصية: https://magiceditor.app/en/privacy

الشروط والأحكام: https://magiceditor.app/en/terms

أحدث الميزات

• Fresh new look across the app
• New timeline: trim, move, split and merge caption lines, with snapping and pinch zoom
• Multiple caption tracks, each with its own style
• Style sounds: looks that carry their own sound, with volume per track
• Drift captions place words in the empty part of the picture
• Many stability fixes