Glasfäden

Causa Creations Interactive Media‏

لمحة عن هذه اللعبة

Glasfäden فيلم كوميدي تفاعلي يحكي قصة عمال متعاقدين فيتناميين في ألمانيا الشرقية. تم تطويره بالتعاون الوثيق مع الجالية الفيتنامية.

إنها قصة امرأتين من كيمنتس. جاءت الأم إلى جمهورية ألمانيا الديمقراطية من هانوي من خلال مساعدة الأخ الاشتراكي وبقيت في بلد تغير جذريًا بعد الثورة السلمية. ولدت ابنتها في أسرة حُرمت من الاندماج في المجتمع على مستويات عديدة.

يعتمد Glasfäden على مقابلات مع عمال متعاقدين سابقين وأحفادهم من كيمنتس والمنطقة المحيطة ، والتي تم نسجها في سرد.

الاعتمادات:
قائد تقني ، رمز: Lisley Viraphong
الكود: كريستيان ناب
الرسومات: بريان ماين
الإنتاج وتصميم اللعبة: بن "سكودون" وال
الصوت: اختيار بن "سكودون"
التصميم السردي: جورج هوبمير
التحرير: د. فراوك ويتزل ، نجوك بيش تران
إدارة المشروع الآن و ASA-FF: د. فراوك ويتزل
التطوير التحريري / إجراء المقابلات: V Vân Phạm
المصورون كيمنتس: فابيان ثوروف ، إيزابيل شيثاور
الترجمة الفيتنامية: نجان نيومان

كتيب المرافقة:
المؤلف: نجوك بيش تران
المحرر: د. فراوك ويتزل ، فو فان فوم ، نجوك بيش تران

خيوط الزجاج هو مشروع بواسطة و مع:
يتم تنسيق المشروع في إطار مشروع الروايات الجديدة غير المكتشفة 2025 لجمعية كيمنتس ASA-FF. إنه جزء من إنتاج "مسرور جدًا لأنك تخاف" من مسرح العرائس في كيمنتس.

يشارك في المشروع: مسرح كيمنتس ، دوميد ، كوزا كرييشنز ، منتدى التاريخ المعاصر لايبزيغ ، رئيس الجغرافيا البشرية والتعليم بين الثقافات في جامعة كيمنتس للتكنولوجيا.

شركاء التمويل
يتم تمويل تطوير التطبيق في مشروع ASA-FF eV من قبل مؤسسة Federal Foundation for Work-Up ، وبرنامج Youth Reminds وبتمويل من الصندوق الاجتماعي الثقافي من برنامج مفوض الحكومة الفيدرالية للثقافة والإعلام ( BKM) نيوستارت كولتور.