تعكس لوحة المفاتيح هذه بدقة مبادئ الخلق المسجلة في كتاب هونمينجيوم هايريبون، المطبوع عام ١٤٤٦.
تُرتَّب الحروف الساكنة بحيث تكون الحروف الساكنة الفرعية، والسول-يوم، والشفوية، والأسنانية على الجوانب الأربعة، والحروف الساكنة الحلقية في المنتصف. وتُرتَّب الحروف الساكنة الأساسية للعناصر الخمسة (ㄱ، ㄴ، ㅁ، ㅅ، ㅇ) وفقًا لذلك.
تُرتَّب حروف العلة بحيث تكون الحروف الساكنة الأساسية للشمال (١)، والجنوب (٢)، والشرق (٣)، والغرب (٤) على الجوانب الأربعة (ㅗ، ㅜ، ㅏ، ㅓ)، بينما يُوضَع الحرف الساكن الأول للسماء والأرض والإنسان (천) (・) في المنتصف (٥).
صُممت الحروف الساكنة الأساسية بحيث تُدخل الحروف الساكنة كاملةً (ㄹ، ㄷ، ㅂ، ㅈ) عند دفعها للداخل، وعند دفعها للخارج، يُدخل الحرف الساكن الثاني (ㅋ، ㅌ، ㅍ، ㅊ). (مع ذلك، يُرتب نصف النغمة ㄹ كاستثناء).
يُدخل تمرير حرف العلة الأساسي للداخل الحروف ㅠ (6)، ㅛ (7)، ㅕ (8)، وㅑ (9) مع البادئة ㅣ (داخل). أما التمرير للخارج فيُدخل الحروف ㅚ، ㅟ، ㅐ، وㅔ مع اللاحقة ㅣ (داخل).
يُدخل تمرير مفتاح الحرف الساكن المركزي لأعلى الحرف الساكن الثانوي ㅎ. سيؤدي تحريك المفتاح المركزي "천" (・) إلى اليمين إلى إدخال ー (10)، وسيؤدي تحريكه إلى الأسفل إلى إدخال ㅣ (인, 사인: غير قابل للعد).
تاريخ التحديث
09/09/2025