C-for-Chinese@JC-eStorybook
+100
عملية تنزيل
الجميع
info
لمحة عن هذا التطبيق
1. C-for-Chinese @ JC
C-for-Chinese @ JC-eStorybook هو تطبيق تفاعلي مزود بوسائط متعددة وألعاب تفاعلية لدعم تعلم اللغة الصينية لمتعلمي اللغة المبكرة الذين تتراوح أعمارهم بين 3 إلى 8 سنوات ، خاصة للأطفال الذين نشأوا في أسرة من الأقليات العرقية في هونغ كونغ . تم تصميم التطبيق ليكون مصاحبًا لسلسلة كتب القصص C-for-Chinese @ JC التي طورها فريق "C-for-Chinese @ JC Project Team 3 حول موارد التعلم" بقيادة الدكتور Wai Ip LAM من جامعة هونغ كونغ.
2. مبادئ التصميم
يتبع تصميم سلسلة C-for-Chinese @ JC Storybooks و eStorybooks مبادئ التدريس المستجيب ثقافيًا (CR) والمناهج التي تركز على اللغة (LCF). يركز التصميم على نمذجة كيفية تنظيم اللغة الصينية من خلال إقران المعنى والتعبير لتحقيق التواصل في السياق المخصب بأموال المعرفة من الأسرة ومجتمع الأقليات العرقية. يمكن للأطفال أن يتعرفوا على قدر كبير من اللغة الصينية الشفوية والمكتوبة عالية الجودة من خلال التفاعل مع القصص الموجودة في السلسلة من قبل المعلمين والآباء وكذلك الأطفال أنفسهم.
3. تنظيم السلسلة
تتكون سلسلة Storybooks ، وكتب القصص الإلكترونية المصاحبة لها ، من 18 قصة في 3 مجموعات ، وهي مصممة للأطفال في فئة nursey (أي القصص من 1 إلى 6 لـ K1) ، والفئة الدنيا (أي القصص 7-12 لـ K2) ، والفئة العليا فئة (مثل القصص من 13 إلى 18 للصفوف K3) على التوالي. تدور القصص حول حياة ودراسات خمسة أطفال ، بما في ذلك الروايات العرقية وشخصيات الناطقين باللغة الصينية. كل قصة مكتوبة بثلاثة مستويات لغوية متباينة تلبي احتياجات الأطفال ذوي القدرات اللغوية الصينية المتنوعة. تم تصميم الأهداف الخاصة بتعلم تركيبات معينة للغة الصينية من منظور الإطار المعرفي بشكل متعمد لكل مستوى وكذلك لقصص مختلفة.
4. كتيبات المعلمين وأولياء الأمور
كل قصة مصاحبة لدليل المعلم ودليل أولياء الأمور. تم تصميم مجموعة كاملة من أنشطة التعلم والتعليم والوسائل التعليمية المرحة للقصة واقتراحها في دليل المعلم. يركز دليل الوالدين على الصناديق الثقافية للمعرفة من الأسرة لمساعدة الآباء على إشراك الأطفال في التفاعل مع القصة في المنزل. يمكن للمدرس وأولياء الأمور تحديد اختياراتهم من مجموعة الأنشطة المقترحة لاستخدام كتب القصص والكتب الإلكترونية وفقًا لحالتهم واحتياجاتهم.
5. الكتب الإلكترونية
تقوم eStorybooks برقمنة النسخة المطبوعة من السلسلة إلى إصدار متعدد الوسائط (مع وظيفة القراءة بصوت عالٍ) وإصدار متعدد اللغات (مع وظيفة الترجمة) من Storybooks. تم تصميم الألعاب التفاعلية وبناءها في كل قصة لإبراز الأهداف الرئيسية للقصة بطريقة مرحة وممتعة.
يتم تمويل "C-for-Chinese @ JC Project" من قبل صندوق Hong Kong Jockey Club Charities Trust (الصندوق الاستئماني) وحقوق الطبع والنشر لهذا التطبيق مملوكة لمؤسسة Trust.
المستخدمون المستهدفون: المعلمون الذين يقومون بتدريس الطلاب متعددي الثقافات واللغات في مرحلة ما قبل الابتدائي أو الابتدائي ؛ وأولياء الأمور مع أطفال متعددي الثقافات واللغات في مرحلة ما قبل الابتدائي أو الابتدائي
المستخدمون: المعلمون وأولياء الأمور
إقرار: موسيقى ومؤثرات صوتية خالية من حقوق الملكية تم الحصول عليها من https://www.zapsplat.com
C-for-Chinese @ JC-eStorybook هو تطبيق تفاعلي مزود بوسائط متعددة وألعاب تفاعلية لدعم تعلم اللغة الصينية لمتعلمي اللغة المبكرة الذين تتراوح أعمارهم بين 3 إلى 8 سنوات ، خاصة للأطفال الذين نشأوا في أسرة من الأقليات العرقية في هونغ كونغ . تم تصميم التطبيق ليكون مصاحبًا لسلسلة كتب القصص C-for-Chinese @ JC التي طورها فريق "C-for-Chinese @ JC Project Team 3 حول موارد التعلم" بقيادة الدكتور Wai Ip LAM من جامعة هونغ كونغ.
2. مبادئ التصميم
يتبع تصميم سلسلة C-for-Chinese @ JC Storybooks و eStorybooks مبادئ التدريس المستجيب ثقافيًا (CR) والمناهج التي تركز على اللغة (LCF). يركز التصميم على نمذجة كيفية تنظيم اللغة الصينية من خلال إقران المعنى والتعبير لتحقيق التواصل في السياق المخصب بأموال المعرفة من الأسرة ومجتمع الأقليات العرقية. يمكن للأطفال أن يتعرفوا على قدر كبير من اللغة الصينية الشفوية والمكتوبة عالية الجودة من خلال التفاعل مع القصص الموجودة في السلسلة من قبل المعلمين والآباء وكذلك الأطفال أنفسهم.
3. تنظيم السلسلة
تتكون سلسلة Storybooks ، وكتب القصص الإلكترونية المصاحبة لها ، من 18 قصة في 3 مجموعات ، وهي مصممة للأطفال في فئة nursey (أي القصص من 1 إلى 6 لـ K1) ، والفئة الدنيا (أي القصص 7-12 لـ K2) ، والفئة العليا فئة (مثل القصص من 13 إلى 18 للصفوف K3) على التوالي. تدور القصص حول حياة ودراسات خمسة أطفال ، بما في ذلك الروايات العرقية وشخصيات الناطقين باللغة الصينية. كل قصة مكتوبة بثلاثة مستويات لغوية متباينة تلبي احتياجات الأطفال ذوي القدرات اللغوية الصينية المتنوعة. تم تصميم الأهداف الخاصة بتعلم تركيبات معينة للغة الصينية من منظور الإطار المعرفي بشكل متعمد لكل مستوى وكذلك لقصص مختلفة.
4. كتيبات المعلمين وأولياء الأمور
كل قصة مصاحبة لدليل المعلم ودليل أولياء الأمور. تم تصميم مجموعة كاملة من أنشطة التعلم والتعليم والوسائل التعليمية المرحة للقصة واقتراحها في دليل المعلم. يركز دليل الوالدين على الصناديق الثقافية للمعرفة من الأسرة لمساعدة الآباء على إشراك الأطفال في التفاعل مع القصة في المنزل. يمكن للمدرس وأولياء الأمور تحديد اختياراتهم من مجموعة الأنشطة المقترحة لاستخدام كتب القصص والكتب الإلكترونية وفقًا لحالتهم واحتياجاتهم.
5. الكتب الإلكترونية
تقوم eStorybooks برقمنة النسخة المطبوعة من السلسلة إلى إصدار متعدد الوسائط (مع وظيفة القراءة بصوت عالٍ) وإصدار متعدد اللغات (مع وظيفة الترجمة) من Storybooks. تم تصميم الألعاب التفاعلية وبناءها في كل قصة لإبراز الأهداف الرئيسية للقصة بطريقة مرحة وممتعة.
يتم تمويل "C-for-Chinese @ JC Project" من قبل صندوق Hong Kong Jockey Club Charities Trust (الصندوق الاستئماني) وحقوق الطبع والنشر لهذا التطبيق مملوكة لمؤسسة Trust.
المستخدمون المستهدفون: المعلمون الذين يقومون بتدريس الطلاب متعددي الثقافات واللغات في مرحلة ما قبل الابتدائي أو الابتدائي ؛ وأولياء الأمور مع أطفال متعددي الثقافات واللغات في مرحلة ما قبل الابتدائي أو الابتدائي
المستخدمون: المعلمون وأولياء الأمور
إقرار: موسيقى ومؤثرات صوتية خالية من حقوق الملكية تم الحصول عليها من https://www.zapsplat.com
تاريخ التحديث
يبدأ الحفاظ على أمان بياناتك بفهم الطريقة التي يتّبعها مطوِّرو التطبيقات لجمع بياناتك ومشاركتها. قد تختلف خصوصية البيانات وممارسات الأمان حسب كيفية استخدامك للتطبيق ومنطقتك وعمرك. يوفّر مطوِّر التطبيقات هذه المعلومات وقد يعدِّلها بمرور الوقت.
لا تتم مشاركة أيّ بيانات مع جهات خارجية.
مزيد من المعلومات حول الآلية التي يتّبعها مطوِّرو البرامج للإشارة إلى مشاركة بيانات المستخدمين
لم يتم تجميع أي بيانات.
مزيد من المعلومات حول الآلية التي يتّبعها مطوِّرو البرامج للإشارة إلى جمع بيانات المستخدمين
أحدث الميزات
The C-for-Chinese@JC-eStorybook is an interactive app to support learning of Chinese for early language learners. It is used as companion with C-for-Chinese@JC-Storybook.
الحصول على الدعم
لمحة عن المطوّر
THE UNIVERSITY OF HONG KONG
hkuapps@hku.hk
The University of Hong Kong
Pokfulam Rd
西營盤
Hong Kong
+852 3917 0123
