اللهجة المغربية - مترجم مغربي

وصفة ماروك

يتضمن إعلانات

لمحة عن هذا التطبيق

تعد اللهجة المغربية من بين أصعب اللهجات العربية، لذلك يجد البعض صعوبة في فهمها و التفاعل معها و إدراك معاني مفرداتها و هذا يدفعنا للتساؤل ما الفائدة من تعلم اللهجة المغربية ؟

● لعبت مواقع التواصل الاجتماعي دورا كبيرا في زيادة حاجتنا لتعلم اللهجة المغربية لسيما أنها جعلتنا نحتك بأشخاص من مختلف البلدان العربية لذلك فمن المهم فهم و لو بشكل تقريبي عن ماذا يتحدثون و في بعض الأحيان قد يخلق عدم الإدراك لمفردات المحاور نوعا من سوء الفهم و بعض المشاكل في إتمام الحوار و هذا التطبيق الذي هو عبارة عن مترجم مزدوج بحيث يمكنك من ترجمة الكلمات و العبارات المكتوبة باللهجة المغربية إلى اللغة العربية الفصحى و العكس بطريقة سريعة و سهلة التعامل و يغنيك عن سؤال المحاور أو صاحب المنشورات باللهجة المغربية على مواقع التواصل الاجتماعي عن معاني الكلمات الذي يستخدمها في الكتابة كما يتيح لك ترجمة جملك بشكل متقطع من اللغة العربية الفصحى إلى اللهجة المغربية بسرعة فائقة و إتمام ردك على منشور ما أو تعليق حسب نوع الإجراء بالإضافة إلى أن تطبيق اللهجة المغربية يغنيك عن تعلم اللهجة المغربية و يضع بين يديك المئات من الكلمات و العبارات المترجمة و الجاهزة للاستخدام كما يوفر عليك عناء البحث و الاستفهام، بتحميلك لتطبيق اللهجة المغربية لهذا الغرض يمكنك:
•تعلم الدارجة المغربية
•فهم المنشورات و التعليقات المكتوبة بالدارجة المغربية
•كتابة منشورات و تعليقات بالدارجة المغربية
•التواصل مع المتحدثين بالدارجة المغربية على مواقع التواصل الاجتماعي
•اجتناب الوقوع في سوء الفهم بسبب اختلاف اللهجات على مواقع التواصل الاجتماعي
•إشباع الفضول اتجاه الحوارات المكتوبة بالدارجة المغربية على مواقع التواصل الاجتماعي

● يعرف المغرب تنوعا لغويا كبيرا و ذلك راجع لتاريخه الحافل و لساكنته متعددة الأعراق و كل هذا يوثر في تنوع لهجته و زيادة جاذبيتها و يحث في نفوس البعض نوعا من الفضول و الرغبة في كشف الغموض الذي يحوم حولها، لذلك فمن المهم تغدية هذا الفضول و البدأ في تعلم اللهجة المغربية و التعرف على معاني مفرداتها و على الرغم من ذلك فقد يعتقد البعض أن تعلم اللهجة المغربية هو أمر مستحيل تماما أو على الأقل هو أمر مرهق نوعا ما لكن هذا خاطئ تماما لأن الدارجة المغربية تتشابه أغلب كلماتها مع اللغة العربية الفصحى و يبقى الإشكال فقط في طريقة النطق و هذا هو الأمر الذي يصعب على المشارقة استيعابه، لكن عند البدأ في تعلم اللهجة المغربية من خلال هذا المترجم المزدوج سيجد المتعلم أن الأمر ليس بالصعوبة التي كان يتخيلها، بتحميلك لتطبيق اللهجة المغربية لهذا الغرض يمكنك:
•البدأ في تعلم اللهجة المغربية
•كشف غموض مفردات اللهجة المغربية
•التعرف على طريقة إعادة صياغة الكلمات العربية في اللهجة المغربية
•كشف مدى ترابط اللغة العربية الفصحى مع اللهجة المغربية
•بيان تأثير الأحداث التاريخية على اللهجة المغربية

● يعتبر المغرب من أهم الوجهات سياحية في العالم لما يمتلكه من مناظر طبيعية خلابة و مدن عتيقة و تاريخية و مطبخ يعرف تنوعا و أطباق شهية و لا ننسى الجبال الشاهقة لعشاق المغامرة و الحياة البرية لذلك فإذا كنت تفكر في زيارة المغرب فمن المهم لك أن تحمل معك إلى المغرب بعض الكلمات و العبارات التي ستساعدك في رحلتك السياحة تلك و تسهل عليك عملية التواصل مع أهلها كما أنه من اللطيف محاولة استعمالك لكلمات مغربية و أنت في بلدها الأصلي و سيجعل رحلتك أكثر متعة و مرحا كما ستتجنب استعمال الكلمات التي تخلق نوعا من سوء الفهم و التي يترجم معناها للدارجة المغربية بشكل مغاير على سبيل المثال كلمة "العافية" التي توجد في الدارجة المغربية بمعنى النار عوض الصحة التامة، لذلك فمن المهم لك و لو بشكل تقريبي تعلم اللهجة المغربية، بتحميلك لتطبيق اللهجة المغربية لهذا الغرض يمكنك:
•تعلم اللهجة المغربية
•تجنب الوقوع في سوء الفهم
•جعل رحلتك للمغرب أكثر متعة و مرح
•التعرف على أسامي الأكلات و الحلويات المغربية
•التعرف على أسامي الأشياء في اللهجة المغربية

-------

بتحميلك لتطبيق اللهجة المغربية أنت توفر الوقت و الجهد في البحث و تضع أمام يديك مترجم مجاني، ذكي و سهل الاستخدام كما أنه لا يحتاج إلى الاتصال بالأنترنت عند البحث و التصفح بالإضافة إلى أنه يوفر لك العديد من المزايا أهمها:
•ميزة سرعة البحث و التصفح
•ميزة تقليب الصفحات بضغطة زر واحدة
•ميزة البحث خارج التطبيق
•ميزة البحث الذكي عن مرادفات الكلمات و العبارات سواء باللهجة المغربية أو باللغة العربية الفصحى
•ميزة اقتراح كلمات و عبارات جديدة في كل مرة تدخل فيها إلى التطبيق
•ميزة بساطة التصميم و سهولة الاستخدام

----------

لاقتراح ميزات جديدة أو إضافة كلمات و عبارات للتطبيق يرجى التواصل معنا عبر بريدنا الإلكتروني

التقييمات والتعليقات

لقد تحسن هذا التطبيق واصبح افضل لكنني اريد منكم ان تضيفوا شيء جديدا وهو: في لهجتنا هناك كلمات باللغة الفرنسية ، فانا اتمنى لو اضفتم هذه الكلمات

صراحه كنت اتمني لو اكتب جملاً في التطبيق ويترجمها كامله ولكن ل الأسف ليست موجوده هذه الميزه ولكنني قمت ب إعطاء التطبيق ٥ نجوم لاني اقدر جهد صانع التطبيق و اعلم انه دفع ٢٥ دولار لينشر هذا التطبيق و اعلم انه لن يخذلني ويحسن هذا التطبيق و جُـ‘ـُـ(🖤)ـزٍٱكُـ‘ـُ ٱلُـ‘ـُلُـ(☝🏻)‘ـُهـُ‘ـُ خُـ‘ـُيُـ(🍒)‘ـُرٱ

السلام عليكم صراحه انه تطبيق جميل جدا وانصح الجميع بتنزيله،اتمنى انه هناك كلمات اكثر لاتعلمها لانني سأسافر للمغرب وسيساعدني التطبيق اشكركم يستحق اكثر من 5نجوم فل تضيف المزيد من الكلمات جولي من العراق💗مرت من هنا بارك الله بكم..

الجديد

اصلاح بعض المشاكل.