Sundanese - 50 Flashcards

Paul Soderquist‏

لمحة عن هذا التطبيق

يهدف هذا التطبيق إلى مساعدتك على حفظ بعض التعبيرات الشائعة والمفردات المفيدة في اللغة السوندية، التي يتحدث بها أكثر من 30 مليون شخص في الثلث الغربي من جزيرة جاوة في إندونيسيا. لاستخدام التطبيق، ما عليك سوى تحديد نطاق البطاقات التي ترغب في التنقل بينها من المجموعة الكاملة. يمكنك أيضًا تبديل اللغة المعروضة أولاً بتفعيل مربع الاختيار "تبديل اللغات". انقر على "ابدأ" وسيتم خلط البطاقات التعليمية في النطاق الذي حددته. سيؤدي النقر على البطاقة العلوية من المجموعة إلى كشف الإجابة وتحريكها للأسفل وإبعادها عن الشاشة. إذا نقرت على البطاقة مرة أخرى بعد كشفها، فسيتم نقلها إلى كومة "التكرار" لتتمكن من تجربتها لاحقًا.

تختلف مستويات الرسمية المستخدمة في اللغة السوندية باختلاف المكانة الاجتماعية والعلاقة بين الأشخاص في المحادثة. تُعتبر "لوما" الأقل رسمية، ويمكن استخدامها بين الأقران/الأصدقاء. أما "هورمات" فتُستخدم عند التحدث إلى شخص ذي مكانة أعلى أو في المواقف الرسمية مثل الخطابات (حيث يُظهر استخدامها التواضع). في هذه المجموعة من العبارات، عندما تكون العبارة السوندانية المُعطاة أقل رسمية (لوما)، فسيتم تمييزها بحرف صغير 'لوما'. أما عندما تكون العبارة مُعطاة بلهجة هورمات (أكثر رسمية/احترامًا)، فسيتم تمييزها بـ HORMAT.

أحدث الميزات

first release