لن تتعلم كتابة اللغة اليابانية هنا. ستتعلم فهمها عندما ينطقها أحدهم، ونطقها بنفسك.
هذا قرار، وليس مجرد فجوة. إن تعلم قراءة وكتابة نص أجنبي يستغرق شهورًا دون أن يقربك من إجراء محادثة. يُلغي برنامج "إيثر إيكو" هذه الخطوة، ويركز كل دقيقة متاحة على العنصرين الوحيدين اللذين يُنتجان الكلام: أذنك وفمك.
المنهج
كل كلمة تصادفها تُصبح بطاقة، وتعود كل بطاقة في اللحظة التي كنت على وشك نسيانها فيها. هذا هو التكرار المتباعد، الذي يُحسب بواسطة خوارزمية FSRS، وهي خوارزمية تُحاكي منحنى النسيان لديك بدلًا من اتباع جدول زمني ثابت. تُراجع بشكل أقل وتستوعب أكثر، لأنه لا شيء يعود إليك مبكرًا جدًا.
لكن البطاقات ليست قوائم كلمات. كل كلمة تصلك ضمن جملة تسمعها، منطوقة بصوت، في سياقها. أنت لا تحفظ "كلب = 犬". أنت تسمع جملة عن كلب، وتفهمها.
كيف تبدو الجلسة؟
- استمع إلى جملة، ثم اختر معناها.
- استمع إليها بدون أي نص، بمجرد أن تترسخ الكلمة في ذهنك بما يكفي للاستغناء عن النص المكتوب.
- اقرأ جملة بلغتك الأم، ثم ابحث عن كيفية نطقها باللغة الأخرى.
- انطقها بصوت عالٍ، وسيخبرك نظام التعرف على الكلام ما إذا كان كلامك مفهومًا.
لا يتطلب منك أي شيء رسم أي حرف.
المعلم الصوتي
بمجرد أن تكتسب عددًا كافيًا من الكلمات، تتحدث إلى معلم يجيبك بصوت عالٍ، مباشرةً، باللغة التي تتعلمها. يقتصر الأمر على ما تعرفه مسبقًا: لن يستخدم كلمات لم تسمع بها من قبل. هنا تتحول المفردات إلى كلام.
نصوص غير لاتينية
تُعرض اللغة اليابانية بالروماجي، والماندرين بالبينيين مع نغماتها، والروسية بالترجمة الصوتية مع التشديد، لأن النبر في اللغة الروسية لا يُكتب أبدًا ويغير معنى الكلمة. دائمًا ما تقرأ شيئًا يمكنك نطقه.
اللغات
الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية، الألمانية، اليابانية، الصينية، الروسية. يدعم التطبيق اللغات السبع جميعها، ويمكنك اختيار اللغة التي تُشرح بها المعلومات.
تحديد المستوى
يُحدد اختبار قصير مستواك الحالي. لن تبدأ من "مرحباً" إذا كنت قد تجاوزت هذا المستوى.
الاشتراك
يشمل الاشتراك التطبيق، والدورات، وبرنامج التكرار المتباعد، وجميع التمارين. يغطي الاشتراك دقائق المحادثة المباشرة مع المُدرّب الصوتي: 50، 150، 300، أو 600 دقيقة شهرياً حسب الباقة، ويتم الدفع شهرياً أو سنوياً. ثلاثون دقيقة تجريبية مجانية عند التسجيل، ولا حاجة لبطاقة ائتمان.
تعلم اليابانية، الإسبانية، الفرنسية، الألمانية، الصينية، الروسية، أو الإنجليزية.
تعلم اللغات عن طريق السمع: جمل حقيقية، تكرار متباعد، مدرس صوتي مباشر.
يبدأ الحفاظ على أمان بياناتك بفهم الطريقة التي يتّبعها مطوِّرو التطبيقات لجمع بياناتك ومشاركتها. قد تختلف خصوصية البيانات وممارسات الأمان حسب كيفية استخدامك للتطبيق ومنطقتك وعمرك. يوفّر مطوِّر التطبيقات هذه المعلومات وقد يعدِّلها بمرور الوقت.
قد يشارك هذا التطبيق أنواع البيانات هذه مع جهات خارجية:
الجهاز أو أرقام التعريف الأخرى
قد يجمع هذا التطبيق أنواع البيانات هذه
المعلومات الشخصية والمعلومات المالية و3 نوع آخر من البيانات
يتم تشفير البيانات أثناء النقل
يمكن أن تطلب حذف البيانات
عرض التفاصيل
أحدث الميزات
The original script now appears above every word: kanji and kana in Japanese, Chinese characters in Mandarin, Cyrillic in Russian. The romanized reading stays. The voice tutor has a waiting line: you see your position and the estimated wait, and the conversation starts by itself when a seat opens. The screen stays on during the conversation. Links from the website open the app directly.