Заўвага для карыстальнікаў, якія абнаўляюць з папярэдняй версіі The Cepher: НЕ ВЫДАЛЯЙЦЕ старое прыкладанне Cepher перад устаноўкай гэтага новага выпуску, так як гэта прывядзе да выдалення ўсіх вашых нататак! Вы павінны захаваць старую праграму ўсталяванай і націснуць "Абнавіць" у Google Play, каб вашы нататкі былі скапіраваны правільна.
את Кефер - гэта зборнік святога пісання, які аднаўляе шмат з таго, што было выдалена і/або няправільна інтэрпрэтавана ў Бібліі на працягу стагоддзяў!
• Указвае транслітарацыю, а не замену імёнаў Айца (Яхуа), Сына (Ягуша) і Святога Духа (Руах Га’Кодэш).
• Транслітэруе больш за 3100 іншых імёнаў і месцаў на іўрыце без замены.
• Аднаўляе Aleph Tav את ва ўсім тэксце; раней апушчаны ў іншых ангельскіх перакладах.
• Уключае ў сябе ўсе з 81 раней кананізаванай кнігі, а таксама яшчэ 6 кніг, якія лічацца натхнёнымі і/або гістарычна значнымі: Ханок (Энох) і Ёўгелім (Юбілейныя кнігі) са скруткаў Мёртвага мора, а таксама Яшар (Яшэр), 3 і 4 Ездры (1-я і 2-я Ездра), 2 Варух і Хадака (дапаўненні да Эстэр) – усяго 87 кніг.
• Аднаўляе дакладны парадак у кнігах, як яны былі першапачаткова напісаны.
• Выпраўляе шмат сумнавядомых памылак, знойдзеных практычна ва ўсіх папярэдніх перакладах на ангельскую мову, такіх як Yeshayahu (Ісая) 14, Zakaryahu (Захарыя) 5 і Mattithyahu (Мацвей) 23.
• Аднаўляе раздзелы 151-155 Tehilliym (Псалмы); і акраверш псальмаў 35 і 145 разам з фарматам акраверша Qoheleth (Эклезіяста) пазначаны індыкатарамі Ivriyt (іўрыт).
• Аднаўляе адсутны фрагмент 70 вершаў у 4 Ездры, раздзел 7.
• Аднаўляе 29-ы раздзел Ma’asiym (Дзеянняў Апосталаў), які апісвае падарожжа Паала (апостала Паўла) у Іспанію і Брытанію.
Прыкладанне Cepher дазваляе вам лёгка шукаць пісанні па ключавым слове, кнізе, раздзеле або вершы і мае дадатковыя функцыі, у тым ліку:
• Магчымасць нататак з сартаваннем.
• Падсвятленне даступна ў сямі розных колерах.
• Лексікон усіх транслітараваных слоў на іўрыце, знойдзеных у את Кефер.
• Штодзённыя габрэйскія малітвы.
• Спасылкі на нашу штотыднёвую частку Торы, блог доктара Стывена Піджэна, артыкулы і іншыя бясплатныя файлы для загрузкі, даступныя на нашым сайце.
Аднаразовы кошт пакрывае ўсе будучыя абнаўленні/перагляды тэксту.