Гэты копцкі слоўнік змяшчае больш за 5000 запісаў з перакладамі на англійскую мову і шмат на французскую і нямецкую. Ён быў перафарматаваны з выкарыстаннем запісаў з Усеабдымнага копцкага лексікона, які быў выпушчаны пад наступнай ліцэнзіяй: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Слоўнік змяшчае родныя копцкія і грэчаскія запазычанні. Вы можаце дадаць любімыя словы (або дадаць свае), а потым праверыць сябе ў словах у спісе любімых. Вы таксама можаце праверыць віктарыну на выпадковыя словы ў слоўніку. Вы можаце шукаць на латынізаваным копцкім.
Копцкая (ϯ ⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ, timetremənkhēmi)-сямейства блізкароднасных дыялектаў, якія адбыліся ад старажытнаегіпецкай мовы і на якіх гістарычна размаўлялі егіпецкія копты. Копцкая мова была выцесненая егіпецкай арабскай мовай як асноўная размоўная мова Егіпта пасля заваявання Егіптам мусульман, хоць яна застаецца ва ўжытку і сёння як літургічная мова Копцкай царквы. Новаўвядзенні ў граматыцы, фаналогіі і прыток грэчаскіх запазычанняў адрозніваюць копцкі ад больш ранніх перыядаў егіпецкай мовы. Ён напісаны копцкім алфавітам, змененай формай грэчаскага алфавіту з некалькімі дадатковымі літарамі, запазычанымі з дэматычнага егіпецкага пісьма.