Aathichoodi

Kaninitech Technologies

Пра гэту праграму

Аатыкудзі (ஆத்திசூடி): пазачасавы маральны компас тамільскай літаратуры
Aathichoodi з'яўляецца асноватворным творам класічнай тамільскай літаратуры, які складаецца з 109 аднарадковых паэтычных выслоўяў, якія заключаюць у сабе глыбокую маральную і этычную мудрасць. Гэты зборнік, аўтарам якога з'яўляецца вялікая паэтэса Аввайяр, на працягу стагоддзяў служыў асноватворным тэкстам для дзяцей у таміламоўным свеце, накіроўваючы іх да дабрадзейнага і праведнага жыцця. Яго назва паходзіць ад першага радка, які пачынаецца з фразы "Aathichoodi", што азначае "той, хто носіць гірлянду з кветак Aathi (Bauhinia)", хвалу Госпаду Шыве.

Аўтар: Аввайяр
Імя Аввайяр, якое перакладаецца як «паважная старая» або «бабуля», прыпісваецца некалькім паэткам у гісторыі Таміла. Лічыцца, што Аваіяр, якому прыпісваюць напісанне Аатыкудзі, жыў прыкладна ў 12 стагоддзі падчас дынастыі Чола. Яе малююць як мудрую, шаноўную і шмат вандруючую паэтку, якая дзялілася сваёй мудрасцю з людзьмі з усіх слаёў грамадства, ад каралёў да простых людзей. Яе творы славяцца прастатой, непасрэднасцю і глыбокай этычнай абгрунтаванасцю.

Структура і змест
Геній Aathichoodi заключаецца ў яго элегантнай структуры і даступным змесце.

Алфавітны парадак: 109 вершаў арганізаваны паслядоўна ў адпаведнасці з тамільскім алфавітам, пачынаючы з галосных (உயிர் எழுத்துக்கள்), за якімі ідуць зычныя (மெய் எழுத்துக்கள்). Гэтая структура служыла бліскучым мнеманічным сродкам, які палягчаў маленькім дзецям вывучэнне і запамінанне як алфавіту, так і маральных правілаў, звязаных з кожнай літарай.

Кароткая мудрасць: кожны радок - гэта самадастатковы афарызм, які перадае моцнае паведамленне ўсяго ў некалькіх словах. Вучэнні ахопліваюць шырокі спектр чалавечых паводзін, якія можна падзяліць на наступныя катэгорыі:

Асабістыя цноты: Прапаганда добрых звычак, такіх як "அறம் செய விரும்பு" (Aram seya virumbu - Жаданне рабіць дабрадзейныя ўчынкі), "ஈவது விலக்கேல்" (Eevadhu vilakkel - Не спыняйце акты дабрачыннасці) і "ஒப்புர வொழுகு" (Oppuravolugu - Жывіце ў гармоніі са светам).

Сацыяльная этыка: падкрэсліванне павагі да старэйшых, важнасці добрай кампаніі і каштоўнасці правільнага маўлення. Напрыклад, "பெரியாரைத் துணைக்கொள்" (Periyarai thunaikol - Шукайце таварыства вялікага) і "கள்வனொடு இணங்கேல்" (Kalvanodu inangel - Не звязвайцеся са злодзеямі).

Імкненне да ведаў: падкрэсліванне важнасці адукацыі з дапамогай такіх радкоў, як "எண் எழுத் திகழேல்" (En ezhuth igazhel - Не грэбуйце лічбамі і літарамі) і "ஓதுவ தொழியேல்" (Odhuvadhu ozhiyel - Ніколі не спыняйце вучыцца).

Практычныя жыццёвыя навыкі: прапанова вечных парад па практычных пытаннях, такіх як сельская гаспадарка ("நன்மை கடைப்பிடி" - Nanmai kadaippidi - Трымайцеся за тое, што добра) і беражлівасць.

Пазбяганне заганаў: папярэджанне аб такіх негатыўных рысах, як гнеў ("சினத்தை மற" - Sinaththai mara - Забудзьцеся пра гнеў), зайздрасць і лянота.

Моўны стыль
Мова Aathichoodi наўмысна простая, выразная і адназначная. Аввайяр пазбягаў складанай паэтычнай арнаментацыі, засяродзіўшыся замест гэтага на выразнасці і ўздзеянні. Гэтая непасрэднасць гарантуе, што паведамленні рэзаніруюць з вучнямі ўсіх узростаў і лёгка інтэгруюцца ў іх маральныя рамкі.

Трывалая спадчына і культурная значнасць
На працягу амаль тысячагоддзя аатыкудзі быў неад'емнай часткай тамільскай культуры і пачатковай адукацыі.

Маральны буквар: часта гэта першы літаратурны твор, якому вучаць тамільскіх дзяцей, які закладвае аснову для іх этычнага і сацыяльнага развіцця.

Культурны камень: выслоўі з Аатыкудзі глыбока ўкараніліся ў свядомасць тамілаў і часта цытуюцца ў штодзённых размовах, літаратуры і публічных выступах, каб падкрэсліць маральны момант.

Натхненне для пазнейшых твораў: яго ўплыў вялікі, ён натхніў на шматлікія каментарыі і нават новыя версіі пазнейшых паэтаў, у першую чаргу «Pudhiya Aathichoodi» паэта-рэвалюцыянера Субраманіі Бхараці, які адаптаваў яго прынцыпы для сучаснай эпохі.

Што новага

Minor bug fixes and sound quality improvement.