Гэта дадатак з'яўляецца смарт-версія тэлефона Голас Response Translator (VRT) сістэма, распрацаваная для Нацыянальнага інстытута Міністэрства юстыцыі юстыцыі навукі і тэхналогіі Бюро і намаганні DARPA TransTac і TransApp Пентагона. Гэта фраза на аснове сэнсарны кіраваны перакладчык, які забяспечвае кожную фразу, перакладзены з дакладнасцю ў мэтавым мове. Прымяненне шырока выкарыстоўваецца ў паліцыі і ваенных аперацый.
Выкарыстанне TRT ™ версіі паліцыі 400:
1) Націсніце на значок ИВТ ™ TRT ™ для запуску прыкладання.
2) Для таго, каб гуляць у выходную фразу, націсніце скарочаны хуткае фразу на экране. Звярніце ўвагу, што гэта кароткае напамін пра фразе, напрыклад, "Under Arrest" Кнопка фраза гуляе выходную фразу: «Вы арыштаваныя». Націсніце "Паказаць тэкст" кнопку справа ад хуткай фразай, каб убачыць поўны тэкст выхадны фразы.
3) Для пераключэння моў, націсніце на назву мовы з дапамогай кнопкі ў верхняй частцы, левая частка экрана. Калі з'явіцца дыялогавае акно, выберыце патрэбны мову. Кнопка адлюстроўвае мова, абраны выхадны, напрыклад, "Мова: Іспанская" ці "Мова: Мандарын».
4) ствараць групы моў, націсніце кнопку "Меню", а затым кнопку "Стварыць моўнай групы". Націсніце прастору пад "Назва групы" і ўвядзіце імя, напрыклад, "кітайскі мовы" і націсніце кнопку "OK". Націсніце "[Дадаць мову]" і абярыце мова, паўтараючы гэта, каб выбраць некалькі моў. Пасля завяршэння выбару мовы, націсніце кнопку "Гатова".
5) Для пераключэння фразу групы, націсніце на назву групы з дапамогай кнопкі ў верхняй, правай частцы на экран. Калі з'явіцца дыялогавае акно, абярыце патрэбную групу. Кнопка адлюстроўваецца назва групы, якая будзе даступная на экране, напрыклад, "Група: Common" ці "Група: Поле".
6) Для дадання фразы ў спіс "Выбранае", націсніце на назву фразы на працягу двух секунд. Калі адкрыецца дыялогавае акно, націсніце кнопку "Дадаць у абранае".
7) Для таго, каб запісаць новыя выхадныя фразы непасрэдна на TRT ™, абярыце "Група: Поле" групу з дапамогай кнопкі Group. Для падрыхтоўкі да меню запісу націсніце -> "Дадаць новую фразу", запоўніць і "Тэкст" поля "Title", і націсніце кнопку "Дадаць". Паўтарыце гэта для ўсіх фраз, якія вы хочаце запісаць. Для пачатку запісу націсніце і ўтрымлівайце адну з кнопак, падрыхтаваных фраз, пакуль не з'явіцца акно дыялогу. Націсніце кнопку "Запісаць фраза", а затым націсніце кнопку "Запіс", калі ваш перакладчык гатовы казаць фразу. Націсніце на кнопку "Гатова", калі фраза робіцца. Для атрымання найлепшага якасці гуку, калі ласка, перакладчык казаць прама, ясна і гучна ў мікрафон тэлефона. Звярніце ўвагу, што прыкладанне TRT ™ павінен знаходзіцца ў рэжыме аднамоўны запісаць фразу, г.зн. мова групы, такія як "кітайскі мовы" не могуць быць выбраны. Вы павінны выбраць канкрэтны мова, напрыклад, кантонская, каб запісаць фразу.