"Калі б пчола знікла з паверхні зямнога шара, то чалавеку засталося б толькі чатыры гады жыцця. Больш няма пчол, больш апылення, больш раслін, больш жывёл, больш чалавека" (Альберт Эйнштэйн).
Прыведзеная вышэй цытата адлюстроўвае ключавую ролю, якую адыгрываюць пчолы ў выжыванні планеты Зямля. На жаль, за апошнія 60 гадоў адбылася страта значнай часткі прыроднага асяроддзя пражывання, у тым ліку больш за 90% лугоў палявых кветак у Вялікабрытаніі. Інтэнсіўнае земляробства (монакультуры), пестыцыды, кліматычныя змены і шкоднікі, такія як вароа, маглі б паспрыяць прыкметнаму скарачэнню колькасці пчол у нашых сельскіх ландшафтах.
У адрозненне ад сельскай мясцовасці, у нашых гарадах, парках і загарадных садах ёсць шмат разнастайных раслін і кветак з усяго свету, і яны могуць служыць аазісам для нашых крылатых сяброў.
Каб вызначыць, ці так гэта, мы шукаем дапамогі людзей у назіранні за пчоламі раслінамі ў гарадах, гарадах і вёсках па ўсёй Вялікабрытаніі.
У наступны раз, калі вы знаходзіцеся ў садзе або выгульваеце сабаку, сочыце за пчоламі, і калі вы бачыце якія-небудзь сфатаграфаваныя на мабільным тэлефоне раслін, яны гудуць і адпраўце іх нам праз гэта дадатак.
Дадатак Spot-a-Bee Citizen Science працуе на платформе SPOTTERON на www.spotteron.net