Персідская паэзія, энцыклапедычная і білінгвальная
Даследуйце прыгажосць класічнай персідскай паэзіі з Bayan.
ШТО ЎНУТРЫ
• 17 068 вершаў ад 12 паэтаў-майстроў, у тым ліку Абу-Саіда, Хафеза, Румі, Саадзі, Хаяма, Атара і Санаі
• Больш за 59 000 запісаў у класічным персідскім слоўніку з азначэннямі і прыкладамі выкарыстання
• Двухмоўны дысплей — чытайце амаль кожны паўвершы на фарсі з перакладам на англійскую побач
• Літаратурны аналіз на базе штучнага інтэлекту, які ахоплівае метафары, гістарычны кантэкст, лексіку і культурнае значэнне
АСАБЛІВАСЦІ
• Дзяліцеся прыгожымі вершаванымі карткамі ў выглядзе малюнкаў
• Фааль-е Хафез (فال حافظ) — любімая персідская традыцыя пошуку кіраўніцтва праз Дыван Хафеза
• Слоўнік — націсніце на любое слова для імгненных класічных персідскіх азначэнняў
• Дадавайце ў закладкі свае ўпадабаныя і адсочвайце свой чытацкі шлях
СТВОРАНА ДЛЯ КАНФІДЭНЦЫЯЛЬНАСЦІ
Bayan працуе ў аўтаномным рэжыме. Уліковы запіс не патрабуецца. Ніякіх асабістых дадзеных не збіраецца, няма адсочвання, няма аналітыкі. Гісторыя чытання ніколі не пакідае вашу прыладу. Адзіным дадатковым выключэннем з'яўляецца Cloud Analysis, які па змаўчанні адключаны і адпраўляе на аналіз толькі тэкст верша, калі вы яго ўключаеце.
УСЁ БЯСПЛАТНА
Ніякіх пакупак у дадатку, ніякай падпіскі, ніякай рэкламы. Кожны верш, поўны слоўнік, неабмежаваная колькасць закладак, фааль і літаратурны аналіз вашы з моманту ўсталёўкі.
Незалежна ад таго, ці вы навуковец, прамоўца па-персідску ці ўпершыню адкрываеце для сябе персідскую паэзію, Bayan дае вам доступ да стагоддзяў літаратурнай традыцыі. Зазірніце на blog.trybayan.com, каб паглядзець наш блог Bayan!
Персідскія вершы з перакладам на англійскую і арабскую мовы, афлайн і бясплатна