Elia

Elhuyar Hizkuntza eta Teknologia

Пра гэту праграму

Гэта дадатак адпавядае аўтаматычнаму перакладчыку Элхуяра. У ім выкарыстоўваюцца самыя сучасныя тэхналогіі, заснаваныя на штучным інтэлекце і нейронных сетках, і іх можна спампаваць бясплатна. Валодае шасцю мовамі: баскскай, іспанскай, французскай, англійскай, каталонскай і галісійскай. І яго можна выкарыстоўваць для перакладу паміж любой з гэтых моў.

Загрузіўшы гэта дадатак на свой мабільны тэлефон, мы можам выкарыстоўваць яго для перакладу любога тэксту, які чытаем. Усё, што вам трэба зрабіць, гэта набраць тэкст у дадатку, выбраць мову, на якую вы хочаце яго перакласці, і націснуць на кнопку "Перавесці". Калі ў нас актыўны ярлык прыкладання Elia, нам не трэба ўводзіць тэкст у дадатку. На вашым мабільным тэлефоне, за межамі прыкладання Elia, калі мы што-небудзь чытаем, вылучыце тэкст, націсніце кнопку капіявання, і з'явіцца значок прыкладання Elia. Націск на яго прывядзе нас непасрэдна да прыкладання, і скапіраваны намі тэкст з'явіцца ў адпаведным тэкставым полі.

З моманту свайго стварэння (1972) Эльхуяр меў намер звязваць мовы з навукай і тэхнікай і быў даведнікам у лячэнні баскскай і навакольных моў. Даследаваннем моўных тэхналогій ён заняўся ў 2002 годзе, а праз два гады пачаў працаваць над машынным перакладам. З таго часу ён удзельнічае ў розных праектах у гэтай галіне, а таксама прадастаўляе паслугі.

У дадатак да прыкладання, у Элі таксама ёсць вэб-сайт: elia.eus. На гэтым сайце вы знойдзеце тую ж функцыянальнасць, што і прыкладанне. А таксама інфармацыя пра перадавыя паслугі, якія прапануе Элхуяр з выкарыстаннем тэхналогіі Элі.