Bíblia do Urso em Português
Утрымлівае аб'явы
50+
Спампоўванні
Для ўсіх
info
Пра гэту праграму
Сардэчна запрашаем у наша дадатак, прысвечанае Святому Пісанню, лічбавае акно, якое набліжае вас да самой сутнасці Божага слова. Даступна для іспанскай мовы. Акуніцеся ў багацце Бібліі ў яе старажытнай версіі, перакладзенай з іўрыта і грэчаскай на іспанскую мовы Касіёдора дэ Рэйна ў 1569 годзе, падмацаванай Новым Запаветам Франсіска дэ Энсінаса (1543) і Новым Запаветам з Псалмамі і Прытчамі Хуанам Перэсам дэ Пінеда (1556). Пазней гэты шэдэўр быў скрупулёзна параўнаны з рэвізіяй Чыпрыяна дэ Валеры ў 1602 г., гарантуючы вернасць і аўтэнтычнасць кожнага слова.
Біблія Мядзведзя - гэта гістарычны пераклад Бібліі на іспанскую мову, зроблены іспанскім манахам Касіёдора дэ Рэйна, які перайшоў у пратэстантызм. Упершыню апублікаваны ў 1569 годзе, ён названы дзякуючы ілюстрацыі мядзведзя на вокладцы, якая паказвае, як мядзведзь здабывае мёд з вулля. Гэтае выданне адметнае тым, што стала першым поўным перакладам Бібліі на іспанскую мову з арыгінальных габрэйскіх і грэчаскіх тэкстаў.
Касіодора дэ Рэйна распачаў гэтую працу, знаходзячыся ў эміграцыі ў Еўропе з-за рэлігійных пераследаў у Іспаніі. Яго пераклад быў манументальнай працай, і хоць пазней ён сутыкнуўся з крытыкай і пераглядамі, ён аказаў працяглы ўплыў на біблейскую літаратуру на іспанскай мове. «Біблія Мядзведзя» паслужыла асновай для перагляду, праведзенага Чыпрыяна дэ Валера ў 1602 годзе, вядомага як «Біблія Збана», і абедзве ўнеслі значны ўклад у распаўсюджванне Святога Пісання ў іспанамоўным свеце.
Біблія Мядзведзя - гэта гістарычны пераклад Бібліі на іспанскую мову, зроблены іспанскім манахам Касіёдора дэ Рэйна, які перайшоў у пратэстантызм. Упершыню апублікаваны ў 1569 годзе, ён названы дзякуючы ілюстрацыі мядзведзя на вокладцы, якая паказвае, як мядзведзь здабывае мёд з вулля. Гэтае выданне адметнае тым, што стала першым поўным перакладам Бібліі на іспанскую мову з арыгінальных габрэйскіх і грэчаскіх тэкстаў.
Касіодора дэ Рэйна распачаў гэтую працу, знаходзячыся ў эміграцыі ў Еўропе з-за рэлігійных пераследаў у Іспаніі. Яго пераклад быў манументальнай працай, і хоць пазней ён сутыкнуўся з крытыкай і пераглядамі, ён аказаў працяглы ўплыў на біблейскую літаратуру на іспанскай мове. «Біблія Мядзведзя» паслужыла асновай для перагляду, праведзенага Чыпрыяна дэ Валера ў 1602 годзе, вядомага як «Біблія Збана», і абедзве ўнеслі значны ўклад у распаўсюджванне Святога Пісання ў іспанамоўным свеце.
Абноўлена
Бяспека пачынаецца з разумення таго, як распрацоўшчыкі збіраюць і абагульваюць вашы даныя. Спосабы забеспячэння прыватнасці і бяспекі даных залежаць ад выкарыстання праграмы, месца пражывання і ўзросту карыстальніка. Распрацоўшчык даў гэту інфармацыю, але з цягам часу ён можа змяніць яе.
Даныя не абагульваюцца са староннімі арганізацыямі
Даведацца больш пра тое, як распрацоўшчыкі заяўляюць пра абагульванне даных
Праграма можа збіраць гэтыя тыпы даных
Інфармацыя пра праграмы і іх прадукцыйнасць і Прылада ці іншыя ідэнтыфікатары
Даныя перадаюцца ў зашыфраваным выглядзе
Новае
Nosso aplicativo oferece acesso às Sagradas Escrituras em português, permitindo que você mergulhe na essência da palavra divina, com traduções antigas e revisões meticulosas para garantir sua fidelidade.
