Дадатак дазваляе чытаць казкі са зборніка «Аднойчы... казкі» (выдадзены ў 1882 годзе) Луіджы Капуаны, майстра італьянскага Verismo.
Бадай што самым вясёлым творам Капуаны застаюцца казкі, напісаныя хуткай прозай, максімальна спрошчаныя, насычаныя прыпеўкамі, кадэнцыямі і спевам. Яны не ўзнікаюць з цікавасці да сіцылійскай народнай спадчыны і не збіраюцца як дакументы народнай псіхалогіі, а нараджаюцца з вынаходніцтва (Вікіпедыя).
Казкі :
Ён спадзяецца на сонейка
Залатыя апельсіны
Жаба
Бязвухі
Ваўкалака
пірог з нутавай мукі
Дрэва, якое гаворыць
Тры кольцы
Старая
Фантан прыгажосці
Бронзавы конь
Чорнае яйка
Царская дачка
Серпантын
Грошы адмывалі
Жаба-галава
дзіцяня мышкі
Казачнік
La Reginotta