110番アプリ

警察庁

Пра гэту праграму

Прыкладанне нумар 110
Гэта дадатак (далей «гэтае прыкладанне») прызначана для людзей, якім цяжка датэлефанавацца ў нумар 110 з дапамогай голасу, напрыклад, з парушэннем слыху, каб паведамляць у паліцыю з дапамогай тэксту або малюнкаў.
Калі вы можаце зрабіць галасавы выклік на нумар 110, гэта можа перашкаджаць званкам ад людзей, якія адчуваюць цяжкасці з галасавым выклікам, напрыклад, людзей з парушэннямі слыху або мовы
■Асаблівасці
○Гэта дадатак дазваляе людзям, якія адчуваюць цяжкасці з галасавым выклікам на нумар 110, напрыклад, людзям з парушэннямі слыху, паведаміць у паліцэйскае ўпраўленне, якое знаходзіцца пад юрысдыкцыяй, калі яны сутыкнуліся з інцыдэнтам або аварыяй.
○Вы можаце скарыстацца паслугай, загрузіўшы спецыяльную прыкладную праграму на свой смартфон і зарэгістраваўшы сваё імя, нумар тэлефона, пароль і г.д.
○Вы можаце зрабіць выклік 110 з дапамогай метаду тэкставага чата, кіруючы экранам смартфона.
○Вы можаце паведаміць у штаб-кватэру паліцыі, якая мае юрысдыкцыю па месцы падачы паведамлення, з любой кропкі краіны.
○Выкарыстоўваючы GPS вашага смартфона, вы можаце паведаміць інфармацыю пра месцазнаходжанне справаздачнага месцазнаходжання.
○Вы можаце рабіць і адпраўляць фатаграфіі з дапамогай камеры смартфона.
■Сумяшчальныя прадукты для смартфонаў
Смартфон з Android 4.4 або больш позняй версіі
■Нататкі
○Гэта дадатак прызначана для людзей, якія адчуваюць цяжкасці з галасавым выклікам 110, напрыклад для людзей з парушэннем слыху, каб выклікаць міліцыю.
Калі вы можаце патэлефанаваць у нумар 110 з дапамогай голасу, зрабіце гэта з дапамогай голасу.
○Гэта дадатак выкарыстоўвае Інтэрнэт (максімум намаганняў), таму яно можа быць недаступным у залежнасці ад умоў сеткі.
○У наступных выпадках паведаміце ў паліцыю іншым спосабам.
・Калі вы знаходзіцеся ў месцы, дзе сігнал мабільнай сувязі цяжкадаступны, напрыклад, у будынку, пад зямлёй, у тунэлі або ў горнай мясцовасці, або калі вы знаходзіцеся па-за зонай абслугоўвання аператара мабільнай сувязі.
・Калі сетка мабільнай сувязі перагружаная
・Калі на экране з'явіцца паведамленне аб тым, што лінія паведамлення занятая.
・Калі праграма не працуе належным чынам, напрыклад, калі праграма працуе вельмі павольна і г.д.
・Калі няма адказу на працягу доўгага часу пасля пераключэння на экран дыялогу (чата).
・Калі паслуга (сістэма) прыпынена па непазбежных прычынах, такіх як праверка тэхнічнага абслугоўвання або няспраўнасць гэтай сістэмы.
○Каб карыстацца гэтай паслугай, вы павінны разумець і згаджацца з мерамі засцярогі, паказанымі тут.
○Для выкарыстання патрабуецца папярэдняя рэгістрацыя. Зарэгістраваную інфармацыю можна выдаліць у любы момант.
○Каб карыстацца гэтай паслугай, вы павінны ўключыць функцыю GPS і даць згоду на атрыманне інфармацыі пра месцазнаходжанне з дапамогай GPS.
○SMS (служба кароткіх паведамленняў) будзе выкарыстоўвацца пры рэгістрацыі, змене або выдаленні папярэдняй інфармацыі.
Такім чынам, каб карыстацца гэтай паслугай, вам трэба будзе заключыць кантракт з кампаніяй мабільнай сувязі ў Японіі на лінію, якая дазваляе перадаваць SMS і дадзеныя.
У залежнасці ад вашых налад пры атрыманні SMS можа прагучаць гук (рынгтон), таму, калі ласка, змяніце налады пры неабходнасці.
○Карыстаючыся гэтай праграмай, звярніце пільную ўвагу на ўласную бяспеку, старанна правяраючы наваколле і перамяшчаючыся ў менш небяспечнае месца.
(Прыклад: калі вы трапілі ў дарожна-транспартнае здарэнне на шашы, адыдзіце ў бяспечнае месца як мага далей ад дарогі, перш чым паведамляць.)
Вы таксама можаце рабіць і адпраўляць фатаграфіі падчас паведамлення, але, калі ласка, у першую чаргу ставіце сваю бяспеку пры выкарыстанні гэтых функцый.
○Пры фотаздымцы гучыць гук (гук засаўкі). У залежнасці ад налад і абставін можа таксама спрацаваць успышка. Не выкарыстоўвайце гэты прадукт, калі існуе небяспека для вас ці навакольных з-за выпрацоўкі гуку або святла.
○Калі вы робіце справаздачу з дапамогай гэтай праграмы, калі ласка, не закрывайце праграму, пакуль не атрымаеце інструкцый ад паліцыі.
○Гэта дадатак можна выкарыстоўваць толькі ў Японіі.
○Карыстанне гэтай праграмай бясплатнае, але пры яе спампоўцы або складанні справаздачы з вас спаганяецца плата за сувязь у адпаведнасці з вашым кантрактам з кожнай тэлефоннай кампаніяй.
○Паведамленні, зробленыя з ілжывымі, хуліганскімі дзеяннямі або з мэтай умяшання ў бізнес-аперацыі, могуць прывесці да прыпынення або выдалення зарэгістраванай інфармацыі інфарматара, адмовы ў далейшай рэгістрацыі і нават могуць разглядацца як злачынства.
○Сэрвіс (сістэма) можа быць спынены ў наступных выпадках.
· Запланаванае прыпыненне працы для тэхнічнага абслугоўвання сістэмы
・Тэрміновае прыпыненне такіх аперацый, як абнаўленне праграмнага забеспячэння, для вырашэння праблем, звязаных з уразлівасцямі
・Прыпыненне дзейнасці аператараў электрасувязі, якія прадастаўляюць паслугі лініі электрасувязі і інш.
・Абмежаванні сувязі і г.д. для рэагавання на шкодныя дзеянні (DDoS і г.д.) трэціх асоб
・Іншыя прыпыненні працы з-за тэхнічнага абслугоўвання сістэмы і г.д.
○Гэта дадатак можа быць недаступным у залежнасці ад мадэлі вашага смартфона (мабільнага тэлефона), версіі АС, налад і кантрактнай лініі.
○На паведамленні на замежных мовах мы зможам адказаць толькі націскам кнопкі. (*Экран дыялогу не падтрымлівае замежныя мовы.)
○Паслуга гэтага прыкладання можа быць зменена або спынена без папярэдняга паведамлення на меркаванне паліцыі.
○Па пытаннях працы звяртайцеся па адрасе https://www.npa.go.jp/bureau/safetylife/110/app/index.html
Калі ласка, звярніцеся да
○Указаныя тэхнічныя характарыстыкі могуць змяняцца без папярэдняга паведамлення ў сувязі з паляпшэннем прадукту.

■Ліцэнзійнае пагадненне карыстальніка (EULA)
«Прыкладанне нумар 110» (далей «ліцэнзійнае прыкладанне»), якое прадастаўляецца кліентам, мае ліцэнзію на выкарыстанне і не прадаецца. Ліцэнзія на выкарыстанне ліцэнзійнага прыкладання, атрыманая кліентам, абумоўлена папярэдняй згодай на ўмовы выкарыстання дадзенай ліцэнзіі на прыкладанне (далей "гэта ліцэнзійнае пагадненне"). Вы згаджаецеся з прымяненнем умоў. Ліцэнзія на выкарыстанне Ліцэнзійнага прыкладання ў адпаведнасці з гэтым Ліцэнзійным пагадненнем прадастаўляецца вам Hitachi, Ltd. (далей "Ліцэнзіар"). Мы пакідаем за сабой усе правы, не прадастаўленыя вам у гэтым Ліцэнзійным пагадненні.
Вобласць дзеяння ліцэнзіі
Вам дазваляецца скапіяваць адну копію гэтага Прыкладання на прыладу, якая можа працаваць пад кіраваннем АС Android (далей "Прылада"), на выкарыстанне якой у вас ёсць законныя правы, і выкарыстоўваць гэта Прыкладанне на гэтай Прыладзе. Гэта Ліцэнзійнае пагадненне не дазваляе вам выкарыстоўваць Ліцэнзійнае прыкладанне на любой прыладзе, якой вы не валодаеце і не кантралюеце яго, і вы згаджаецеся не распаўсюджваць Ліцэнзійнае прыкладанне або выкарыстоўваць Ліцэнзійнае прыкладанне адначасова, за выключэннем выпадкаў, прадугледжаных вамі не рабіць Ліцэнзійнае прыкладанне даступным праз сетку, дзе яно можа выкарыстоўвацца некалькімі прыладамі. Вы не маеце права здаваць у арэнду, арэнду, пазычаць, прадаваць, перадаваць, распаўсюджваць або субліцэнзаваць Ліцэнзійнае прыкладанне, а таксама прайграваць (у адпаведнасці з гэтым Ліцэнзійным пагадненнем) Ліцэнзійнае прыкладанне, любыя яго абнаўленні або любую яго частку распрацоўваць, разбіраць, спрабаваць атрымаць зыходны код, змяняць або ствараць вытворныя работы (за выключэннем выпадкаў, прама дазволеных гэтымі Правіламі выкарыстання (за выключэннем выпадкаў, калі вышэйзгаданае абмежаванне забаронена дзеючым заканадаўствам або дазволена ўмовамі выкарыстання). кампаненты з адкрытым зыходным кодам, уключаныя ў Ліцэнзійнае прыкладанне). Любая спроба зрабіць гэта можа быць парушэннем правоў Ліцэнзіяра і яго праваўладальнікаў. Калі вы парушыце гэтае абмежаванне, вы можаце быць прыцягнуты да судовага пераследу і кампенсацыі шкоды. Умовы дадзенага Ліцэнзійнага пагаднення прымяняюцца да любога Абнаўлення, прадастаўленага Ліцэнзіарам, якое замяняе або дапаўняе першапачаткова Ліцэнзійнае прыкладанне, калі такое Абнаўленне не суправаджаецца асобнымі ўмовамі ліцэнзіі, якія прымяняюцца да Абнаўлення.
Згода на выкарыстанне дадзеных
Ліцэнзіяр можа збіраць тэхнічную і сумежную інфармацыю, у тым ліку тэхнічную інфармацыю аб вашым прыладзе, сістэмным і прыкладным праграмным забеспячэнні і перыферыйных прыладах; вы згаджаецеся з тым, што мы можам выкарыстоўваць вашу інфармацыю для палягчэння прадастаўлення абнаўленняў праграмнага забеспячэння, падтрымкі прадуктаў і іншых паслуг для вас. Ліцэнзіяр можа выкарыстоўваць гэтую інфармацыю для паляпшэння прадуктаў або прадастаўлення вам паслуг або тэхналогій пры ўмове, што такая інфармацыя не ідэнтыфікуе вас асабіста.
Ліцэнзіяр будзе атрымліваць інфармацыю, якую кліент прадастаўляе падчас экстранага званка (імя, адрас (уключаючы інфармацыю пра месцазнаходжанне, атрыманую з дапамогай функцыі GPS), інфармацыю, якая ідэнтыфікуе асобу, такую ​​як нумар тэлефона, інфармацыя з інтэрв'ю і г.д.), захоўвацца не будзе . Дэталі адносна выкарыстання (уключаючы асабістую інфармацыю) і апрацоўкі даных, атрыманых праз экстранныя званкі кліентаў, павінны адпавядаць палітыцы прыватнасці кампетэнтнага штаба паліцыі і Агенцтва нацыянальнай паліцыі.
Адмена
Гэта Ліцэнзійнае пагадненне дзейнічае да таго часу, пакуль яно не будзе скасавана вамі або Ліцэнзіарам. Вашы правы па дадзенай Ліцэнзіі спыняюцца аўтаматычна, без паведамлення Ліцэнзіяра, калі вы парушаеце любы з умоў дадзенай Ліцэнзіі. Пасля спынення дзеяння гэтага Ліцэнзійнага пагаднення вы павінны спыніць любое выкарыстанне Ліцэнзійнага прыкладання і знішчыць усе копіі Ліцэнзійнага прыкладання поўнасцю або часткова. Усе спрэчкі, якія тычацца гэтага Пагаднення, разглядаюцца толькі ў акруговым судзе Токіо.

Новае

新規登録