Be My Translator (BMT) - гэта інавацыйнае прыкладанне, якое хутка злучае перакладчыкаў і тых, каму патрэбны пераклад, праз відэазванкі*.
Моўныя бар'еры могуць ствараць рэальныя перашкоды падчас выкладання ўрока, размовы на вуліцы або ўдзелу ў сустрэчах з людзьмі, якія размаўляюць на розных мовах. Be My Translator вырашае гэтую праблему, забяспечваючы жывыя сеансы асабістага перакладу на вашым тэлефоне.
Вы ў сітуацыі, калі вам неадкладна патрэбны перакладчык? Атрымлівайце свайго перакладчыка ў любым месцы з дапамогай усяго 3 простых націсканняў: выберыце сваю мову, мову, на якую хочаце зрабіць пераклад, і націсніце "Адправіць". Як толькі перакладчык адкажа, вы падключыцеся праз голас і (неабавязкова) відэа.
Вы можаце інтэрпрэтаваць? Дадайце свае здольнасці да перакладу ў свой профіль на BMT. Калі хтосьці запытвае дапамогу па перакладзе, які адпавядае вашаму профілю, вы атрымаеце апавяшчэнне, каб адказаць на званок. Калі вы занятыя, не хвалюйцеся — на гэта можа адказаць наступны перакладчык. Памятайце: шмат пакліканых, але мала выбраных.
Даведайцеся больш пра Be My Translator і нашу місію на www.bemytranslator.org
*Можа спаганяцца плата за перадачу дадзеных. Для атрымання падрабязнай інфармацыі звярніцеся да пастаўшчыка. Некаторыя аператары мабільнай сувязі могуць забараняць або абмяжоўваць выкарыстанне функцыянальнасці галасавой сувязі па інтэрнэт-пратаколу (VoIP) у сваёй сетцы, а таксама могуць спаганяць дадатковыя або іншыя плацяжы ў сувязі з VoIP.
Адмова ад адказнасці:
- У цяперашні час гэта дадатак даступна толькі па запрашэнні і для смартфонаў. Гэта дадатак пакуль недаступна для выкарыстання на планшэтах або камп'ютарах.
- Гэта дадатак яшчэ не цалкам аптымізавана для даступнасці, розных памераў шрыфтоў, для працы з вялікімі шрыфтамі, маштабавання і цёмнага рэжыму.
-Фэйсбук-лагін зараз знаходзіцца на стадыі бэта-тэставання.