Гэта прымяненне КНІГІ МАКАСАРСКАГА ЕВАНГЕЛЛЯ АДКРАВЛЕННЯ
Мір вам, міласць і дабраславеньне Алаха.
Дзякуй! Ужо ёсць часткі Бібліі на макасарскім дыялекце лакюнга.
Біблія і Адкрыцьцё былі перакладзены на аснове арыгінальнага грэчаскага тэксту, а таксама выкарыстоўваліся некалькі інданезійскіх версій Бібліі ў якасці спасылак. Усё яшчэ раз праверана некалькімі лінгвістамі і экспертамі па перакладзе, таму гэты пераклад можна лічыць вельмі дакладным/дбайным.
Калі ёсць некалькі макасарскіх моў, якія ўсё яшчэ маюць інданезійскі або грэцкі адценне, гэта адбываецца таму, што многія духоўныя паняцці не выкарыстоўваюцца штодня ў рэгіянальных мовах і павінны быць перакладзены як мага лепш, каб не змяніць першапачатковы сэнс.
Калі ёсць мова, якую вы не разумееце або крыху нязручная, адпраўце каментар. Каментары, паляпшэнні і дапаўненні можна дасылаць на kitabsucinusantara@gmail.com.
Гэта робіцца для таго, каб гэтую кнігу можна было пастаянна ўдасканальваць, каб вынікі станавіліся больш дасканалымі, каб іх можна было перавыдаваць у Інтэрнеце.
Няхай кожны, хто прачытае гэтую кнігу, таксама атрымае благаславенне ад Алаха, Усемагутнага і Любячага.
Асаблівасці:- Можа працаваць практычна на ўсіх тыпах мабільных тэлефонаў з Android (OS 4.0 і вышэй)
- Простыя ў выкарыстанні функцыі на ўсіх
- Памер шрыфта можна рэгуляваць
- Ёсць функцыя павелічэння шрыфта (шчыпком для павелічэння)
- Колеры тэмы можна наладзіць (чорны, белы і карычневы)
- Ёсць функцыя пераходу ад старонкі да старонкі (свайп-навігацыя)
- Мае магчымасці пошуку
- Дадатак можна выкарыстоўваць цалкам без падлучэння да Інтэрнэту, не патрабуючы рэгістрацыі ўліковага запісу
- Дадатак можна ўсталёўваць і выкарыстоўваць без спецыяльнага дазволу
Падзяліцца:-Калі вам падабаецца наша дадатак, калі ласка, наведайце наш Facebook па адрасе: https://www.facebook.com/alkitabsulawesi
Мы вельмі спадзяемся на ваш уклад і меркаванні(kitabsucinusantara@gmail.com)