Тут вы не навучыцеся пісаць па-японску. Вы навучыцеся разумець, калі хтосьці гэта кажа, і казаць гэта самастойна.
Гэта рашэнне, а не прабел. Навучанне чытанню і маляванню замежнай мовы каштуе месяцаў, якія ніяк не набліжаюць вас да размовы. Ether Echo адмяняе гэты крок і марнуе кожную даступную хвіліну на адзіныя дзве рэчы, якія ствараюць мову: ваша вуха і ваш рот.
МЕТАД
Кожнае слова, якое вы сустракаеце, становіцца карткай, і кожная картка вяртаецца ў той момант, калі вы збіраліся яе забыць. Гэта інтэрвалавае паўтарэнне, вылічанае FSRS, алгарытмам, які мадэлюе вашу крывую забывання, а не прытрымліваецца фіксаванага графіка. Вы пераглядаеце менш і запамінаеце больш, таму што нішто не вяртаецца занадта рана.
Але карткі — гэта не спісы слоў. Кожнае слова трапляе ў сказ, які вы чуеце, прамоўлены голасам, у кантэксце. Вы не запамінаеце «сабака = 犬». Вы чуеце сказ пра сабаку і разумееце яго.
ЯК ВЫГЛЯДАЕ СЕАНС
- Пачуйце сказ, выберыце, што ён азначае.
- Слухайце яго без тэксту, як толькі слова дастаткова моцна замацаванае, каб адпусціць апору.
- Прачытайце сказ на сваёй мове, даведайцеся, як яно вымаўляецца на іншай.
- Скажыце яго ўслых, і распазнаванне маўлення падкажа вам, ці вас зразумелі.
Нічога з гэтага не патрабуе ад вас намаляваць персанажа.
РЭПІТАТОР ПА ГАЛАСУ
Калі ў вас дастаткова слоў, вы размаўляеце з рэпетытарам, які адказвае ўслых, жывым тэкстам, на мове, якую вы вывучаеце. Ён застаецца ў межах таго, што вы ўжо ведаеце: ён не будзе выкарыстоўваць словы, якіх вы ніколі не сустракалі. Вось тут лексіка ператвараецца ў маўленне.
ШРЫФТЫ, ЯКІЯ НЕ З'ЯЎЛЯЮЦЦА ЛАТІНСКІМІ
Японская мова сустракаецца ў ромадзі, кітайская — у піньінь з яе тонамі, руская — у транслітарацыі з акцэнтам, таму што рускі націск ніколі не запісваецца і змяняе значэнне слова. Вы заўсёды чытаеце тое, што можаце вымавіць.
МОВЫ
Англійская, французская, іспанская, нямецкая, японская, кітайская, руская. Інтэрфейс гаворыць на ўсіх сямі мовах, і вы выбіраеце тую, на якой усё тлумачыцца.
РАЗМЯШЧЭННЕ
Кароткая ацэнка дазваляе вызначыць, дзе вы ўжо знаходзіцеся. Вы не пачынаеце з "прывітання", калі вы яго прайшлі.
ПАДПІСКА
Дадатак, курсы, інтэрвалы паўтарэння і кожнае практыкаванне ўключаны. Падпіска аплачвае хвіліны жывой размовы з галасавым рэпетытарам: 50, 150, 300 або 600 у месяц у залежнасці ад узроўню, аплата штомесяц або штогод. Трыццаць пробных хвілін пры рэгістрацыі, карта не патрэбна.
Вывучайце японскую, іспанскую, французскую, нямецкую, кітайскую (мандарынская), рускую або англійскую мовы.
Вывучайце мовы на слых: рэальныя сказы, паўтарэнне з інтэрваламі, рэпетытар з жывым голасам.