Каталіцкая Іерусалімская Біблія. Стары Запавет і Новы Запавет.
Вялікі дзякуй Germán Salgar, ён дапамог стварыць гэта дадатак.
ЧЫТАННЕ СЕГОДНЯ
План чытання Бібліі на працягу аднаго года, 180 і 90 дзён.
Апавяшчэнне Кожны дзень дапаможа вам не забыць чытаць!
Прачытайце каталіцкі Ерусалім Біблію ў год!
Штодня Верш
Евангелле сёння, Salmo сёння - вы можаце стварыць свой уласны штодзённы верш з вашых любімых кніг Бібліі!
Бібліі AUDIO IN
Аўдыё функцыя сумяшчальная пераўтварэнні тэксту ў размова. Проста націсніце на верш - вы ўбачыце значок аўдыё.
Аўдыё працуе ў аўтаномным рэжыме, і нават калі прыкладанне зачынена!
Слухайце Бібліі Ерусалім, калі вы не можаце прачытаць гэта!
FREE і ў аўтаномным рэжыме
Усе функцыі працуюць у аўтаномным рэжыме і абсалютна бясплатна!
Іерусалімская Біблія (BJ, французскі: Біблія-дэ-Ерусалім) з'яўляецца каталіцкая версія Бібліі вырабляецца на французскай мове пад кіраўніцтвам Эколь Біблейскае. BJ быў пераведзены на іспанскі і іншыя нацыянальныя мовы, альбо ў біблійным тэксце ці толькі частка каментароў і ўвядзення. Ён цэніцца за яго ўвядзення, зноскамі старонкі і багаццем паралеляў на палях. Гэта лічыцца бібліяй перадавога вопыту ў галіне біблейскіх тлумачэнняў і Lectio Divina.
гісторыя
Іерусалімская Біблія была выдадзена на французскай мове ў 43 часткамі ў перыяд з 1948 і 1955 гадамі Французская версія мела агляд ў 1973 і выданне ў 1998 годзе іспанскіх выданняў і пераглядаў пакінулі BJ ў 1967, 1975, 1998 і 2009 гадах іспанская версія надрукаваная выдавецтвам Декле Брауэра (Більбао).
крыніцы
École Біблейскае выкарыстоўвалі арыгінальныя тэксты на іўрыце, арамейскай і грэцкай мовах для французскай версіі, замест Вульгату святога Гераніма. Для іспанскай версіі, каманда іспанскіх перакладчыкаў таксама выкарыстоўвалі арыгінальныя сачыненні на іўрыце, арамейскай і грэцкай мовах для біблейскага тэксту; у той час як прэзентацыі, загалоўкі, ўвядзення, нататкі і прыкладанні былі пераведзеныя з французскай версіі BJ.En наступныя пытанні BJ на іспанскай мове (каталіцкай) былі ўключаныя ў новых ўвядзення і заўваг у выніку абнаўлення біблейскае даследаванне.