Учимся слышать немецкий

Sergei Pavlenko

Съдържа реклами

Всичко за това приложение

Учите ли немски и вече разбирате прости текстове, но все още ви е трудно да разбирате немски на ухо? Тогава това приложение е точно за вас.

КАК РАБОТИ ПРИЛОЖЕНИЕТО

Чувате фраза на немски и се опитвате да разберете на ухо това, което сте чули. Ако едно време не ви е достатъчно, можете да натиснете бутона под формата на немско знаме и фразата ще звучи отново малко по-бавно.

Когато чуете фраза, можете да проверите дали сте я разбрали, като кликнете върху бутона „Покажи отговор“. Ще видите звучащата фраза и нейния превод на руски на екрана на телефона и ще можете да разберете дали сте я чули правилно.

След като прецените правилността на вашето разбиране, щракнете върху бутона "Правилно" или "Неправилно" и веднага прозвучава нова фраза и правите същото с нея.

Самата програма определя кои фрази да премахнете от списъка с фрази и кои да ви даде да слушате отново и отново, докато не можете уверено да ги разберете.

В горната част на екрана винаги ще виждате напредъка си. Тя ще бъде изразена като процент. Един процент ще съответства на 10 фрази, отговорени правилно.

КАКВИ ФРАЗИ ЩЕ ЧУЕТЕ В ПРИЛОЖЕНИЕТО

Общо ще чуете 1000 фрази на немски. Първите фрази се състоят само от една дума, следващите се състоят от две думи, след това три и т.н.

При съставянето на фразите на това приложение е използван немски учебник за ниво А1.

ПРЕДИМСТВА НА ПРИЛОЖЕНИЕТО

В това приложение няма изключително сложни думи и редки изрази. Фокусира се върху развитието на разбирането на немски език при слушане, а не върху развитието на речника.

Фрази, които вече знаете и сте успели да разпознаете от първото слушане, автоматично ще изчезнат от списъка ви и няма да губите време за тях.

Ако не разберете веднага фразата, която слушате, ще я срещнете няколко пъти. Колкото по-често не разпознавате дадена фраза, толкова по-често тя ще ви среща в това приложение.

Постепенното увеличаване на сложността на фразите и тяхната дължина е точно това, от което мозъкът ви се нуждае, за да развие разбиране на немската реч на ухо.

Дори професионалните преводачи имат определен брой думи, които могат да обхванат в една сесия за слушане. В това приложение ще развиете способността си да чувате до десет думи наведнъж.

ПОСТАВИ СИ ЦЕЛ

За да извлечете максимума от това приложение, трябва да го завършите, като честно отговорите на въпроса дали сте разбрали всяка фраза правилно или неправилно, и да следвате целия курс до края.

На определено ниво ще ви стане трудно да разбирате фрази на ухо, но просто продължете да използвате приложението, докато не завършите всичките хиляда фрази.

Поставете си ежедневна цел. Може да е известно време. 15 минути на ден, прекарани в приложението, ще ви осигурят постепенно подобрение в разбирането на английския език. Можете също така да планирате да увеличавате напредъка си с 2% всеки ден и след това ще завършите целия курс за 50 дни. Ще се научите да говорите немски!

Новите неща

Первый выпуск