Библия. Руски синодален превод

Smart Bible Apps for Study

Съдържа реклами

Всичко за това приложение

В моето приложение ще намерите синодалния превод на Библията: Стария и Новия завет, книгите на Светото писание и Светото Евангелие на съвременен руски език, одобрени от Светия управителен синод за домашно (не литургично) четене за деца и възрастни.

Приложението ще ви позволи да четете Библията без интернет връзка и офлайн безплатно, както и:

– проста навигация с преход към желаната книга или стих
– лесно търсене в цялата Библия
– възможност за персонализиране на външния вид, размера и цвета на шрифта
– правете неограничени селекции, отметки, бележки
- запазете или споделете любимия си стих
– Widget „Библейски стих за всеки ден“
– Евангелие за всеки ден


Старият завет

Първата част на Библията, Старият завет, се състои от 39 книги, достигнали до нашето време благодарение на внимателната работа на книжници, които поколение след поколение запазват и пренаписват оригиналния текст. Към 6 век от н.е.
Щафетата за опазване и предаване на Писанията беше поета от масоретите, които запазиха Свещеното писание за още пет века във форма, известна като „масоретски текст“.
Основните масоретски училища се считат за вавилонски, палестински и тиберийски. Въпреки това, до 10-ти век, династията Бен-Ашер от Тиберия се откроява сред масоретите.
След няколко издания текстът на Бен Ашер става единствената приета форма на Еврейските писания през 12 век.

Предполага се, че е написан през XV-IV век пр.н.е. Не е известно кой е събрал заедно книгите от Стария завет, но според еврейската традиция се смята, че това са Ездра и неговите помощници. Около 270 г. пр.н.е. По заповед на египетския цар Птолемей Филаделф в Александрия са поканени 70 евреи от Йерусалим, които превеждат всички книги от иврит (иврит) на гръцки (т.нар. превод на седемдесетте, или Септуагинта).

39-те книги на Стария завет могат да бъдат разделени на следните части:

– Законът на Петокнижието (Тора) – основната част от Стария завет (Битие – Второзаконие)
– Исторически книги (I. Navin - Esther)
– Образователни книги (Йов – Песен на песните)
– Пророчески книги (Исая – Малахия)


Нов завет

Втората част на Библията, Новият завет, е колекция от 27 книги, написани през 1 век и запазени на старогръцки.
Преводът на Новия завет се основава на традиционния текст на гръкоговорящите църкви, публикуван за първи път през 1516 г. и по-късно наречен Textus Receptus, или признат текст, и е основният текст за Лутер, Калвин, Тиндейл, версията на крал Джеймс и версията на крал Джеймс..

За разлика от Стария завет, за който се твърди, че е написан през 15-4 век пр.н.е. д., новата е написана през 1 век сл. н. е. д., първоначално на гръцки (с изключение на първото - Светото Евангелие от Матей - което е написано на арамейски и едва след това е преведено на гръцки).

27-те книги на Новия завет могат да бъдат разделени на следните части:

– Евангелията на Матей, Марко, Лука и Йоан са основната част от Новия завет
– Историческа книга (Деяния на апостолите)
– Образователни книги (Яков – Евреи)
– Пророческа книга (Откровение (Апокалипсис))

Моята Библия е завещание в дланта ви.

Оценки и отзиви

Много добро

❤️❤️❤️