Adhyathmaramayanam Kilippattu е най-популярната малаяламска версия на санскритския хиндуистки епос Рамаяна. Смята се, че е написан от Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan в началото на 17 век и се смята за класика на малаяламската литература и важен текст в историята на малаяламския език. Това е преразказ на санскритската творба Adhyatma Ramayana във формат kilippattu (птича песен). Ezhuthachan използва базираната на Grantha малаяламска писменост, за да напише своята Рамаяна, въпреки че писмената система Vatteluttu е традиционната писмена система на Керала тогава. Рецитирането на Adhyathmaramayanam Kilippattu е много важно в индуските семейства в Керала. Месецът Каркитакам в малаяламския календар се празнува като месец на рецитиране на Рамаяна и Рамаяна се рецитира в индуски къщи и храмове в Керала.
В Адхятма Рамаяна всеки възхвалява и пее химна за Рама, като се започне от Вамадева, Валмики, Бхарадваджа, Нарада, Вирадха, река Сарабанга, Сутикшна, Агастя, Вишвамитра, Васища, Джатаю, Кабханда, Сабари, Сваямпрабха, Парашурама, Вибхишана и Хануман. Това отсъства при Валмики
-уики
Актуализирано на
17.07.2023 г.