Тъй като данните от речника се записват на вашето устройство с Android, можете да търсите удобно навсякъде без интернет връзка. Това приложение е пробна версия. След като инсталирате това приложение, можете да закупите платената версия (780 йени) от екрана на приложението.
Данните от речника интегрират речниковите данни на Eijiro (английско-японски данни), Waeijiro (японско-английски данни), данни за съкращение (данни за съкращение) и данни за примерни изречения от серията Jiro, произведена и продавана от EDP.
*Eijiroid получи лиценза за Eijiro от EDP (http://www.eijiro.jp/) на 4 март 2011 г. и лиценза за честотна информация „Junjiro“ на 3 август 2018 г. Той вече е получен.
В пробната версия данните от речника са "A", "a", "B", "b", "C", "c", "a", "i" на Eijiro, Waeijiro и данни за съкращение ” и могат да се търсят думи, започващи с „u“.
1. Цена
Двуезични данни от серията Jiro, версия 174 (общо 6,957 милиона елемента/версия от 9 май 2024 г.) (Разбивка: Eijiro = 2,33 милиона, японски и английски Jiro = 3 593 554, Exjiro = 837 521, съкращение = 88 638)
* Данните от речника се актуализират нередовно и могат да бъдат закупени от приложението.
*Другите валути ще бъдат изчислени чрез автоматичното изчисление за обмен на Google Play.
*Пробна версия е достъпна безплатно в Google Play. Можете да закупите платената версия (данни от речника) от екрана на пробната версия.
*Reijiro и Japanese-Eijiro включват данни за кореспонденция на японско-английски вестникарски статии от Националния институт за информационни и комуникационни технологии.
*Този продукт не включва двуезични данни за „Указания на ICH“, „База данни за преводи на чужди езици на японски закони и разпоредби“ и „Корпус за двуезични преводи на документи, свързани с Киото на японски и английски език на Уикипедия“.
2.Спецификации
・Оперативна среда: Android 5.0 или по-нова версия
・Необходим капацитет за съхранение: Приблизително 2,0 GB (приблизително 3,5 GB са временно необходими по време на инсталацията)
*Необходимият капацитет за съхранение варира в зависимост от версията на речниковите данни.
*Ако не използвате Wifi, когато изтегляте речникови данни след покупката, моля, внимавайте с таксите за пакетна комуникация.
*Авторът на тази програма строго забранява на потребителите да анализират (обратно инженерство) програмата и данните. Данните, включени в този продукт, са криптирани с помощта на уникален метод, но ако някой ги анализира и публикува метод за конвертирането им в текстови данни, продажбите на този продукт ще бъдат незабавно спрени и новите данни ще бъдат криптирани друг метод), преди да бъдат препродадени.
3.Характеристики
● Офлайн речник
Тъй като данните от речника се записват на вашето устройство с Android, можете да търсите удобно навсякъде без интернет връзка.
●Японско-английски/английско-японски/речник със съкращения
Използваме Eijiro, Waeijiro и съкращение. Можете да търсите, като въведете английски или японски на същия екран за търсене.
● Примерно търсене на изречения
Използвам Пример Джиро. Можете да търсите примерни изречения за посочената дума.
●Постепенно търсене
Резултатите от търсенето се показват всеки път, когато натиснете клавиша за въвеждане. Можете да търсите гладко желаната дума.
●Бързо търсене
Можете да изберете показаната дума и да търсите, без да се връщате към екрана за търсене.
● Отметка
Можете да регистрирате любимите си думи като отметки. Веднъж регистрирани, думите могат лесно да бъдат препращани по всяко време. Можете да архивирате/възстановявате в Google Drive.
●Търсене от браузър
Работи със стандартния браузър на Android устройства. Можете да търсите, като изберете думата, която искате да търсите от вашия браузър.
●Тема на екрана
Можете да зададете два типа теми на екрана.
Моля, не забравяйте да прочетете правилата и условията по-долу, преди да закупите.
Моля, купувайте само ако сте съгласни.
условия за ползване
Ревизиран на 29.12.2016 г
1. Включените данни от речника могат да се използват само за този продукт. Неоторизирано извличане на речникови данни от устройства с Android (включително външна памет) или използване на други устройства е забранено.
2. Eijiroid, доставчикът на този продукт, и EDP, доставчикът на речниковите данни, не носят отговорност за точността, надеждността, полезността, пригодността, актуалността на речниковите данни или каквито и да е последствия, които могат да възникнат от използването му не гарантира нищо. Ние не предоставяме никаква поддръжка по отношение на съдържанието на данните от речника.
3. Eijiroid, доставчикът на този продукт, и EDP, доставчикът на речникови данни, носят отговорност за всякакви преки или косвени щети, загуби, неизгодно положение, душевна болка и др., причинени от използването на данните от потребителя. не поема никаква отговорност. Моля, използвайте данните от речника само на свой собствен риск.
4. Поради лицензионното споразумение за речникови данни с EDP, доставчикът на речникови данни, ние не предоставяме безплатни надстройки на версия на речникови данни след закупуване. Когато най-новите речникови данни бъдат пуснати от EDP, този продукт ще бъде актуализиран, така че да можете да закупите най-новите речникови данни. С актуализацията на версията на този продукт вече няма да можете да купувате стари речникови данни от този продукт.
5. Цялата поддръжка за този продукт се предоставя от Eijiroid. Моля, въздържайте се от отправяне на запитвания към EDP, включително речникови данни.
6. Авторските права върху речниковите данни, създадени от EDP, принадлежат на EDP. Копирането, разпространението или повторното отпечатване на данните на трета страна, включително данните в продуктите, или изграждането на система, която позволява данните да бъдат използвани от множество потребители, е забранено без получаване на предварително разрешение от EDP.
7. Целта на EDP е да дигитализира различните думи и изрази, използвани от хората, в двуезичен формат. Поради това съдържа лоши думи, вулгарни думи, дискриминационни думи, радикални изрази и изрази, които не са непременно подходящи в светлината на съвременните социални норми, така че не забравяйте да ги прочетете внимателно, преди да ги използвате . Моля, имайте предвид, че EDP няма намерение да използва активно или да насърчава използването на такива изрази.
8. Потребителите могат да използват този продукт на собствените си устройства с Android само ако са съгласни с всички тези Условия за ползване. Разпространението на трети страни по какъвто и да е начин е забранено.
9. Комуникационните разходи за изтегляне на Eijiroid и данни от речника се поемат от клиента. Eijiroid не носи отговорност за такси за комуникация.
10.Данните от речника могат да се изтеглят от отдалечения сървър за 3 години или до 10 пъти след покупката. Ако имате нужда от повече от това ограничение, моля, купете надстройката на речниковите данни.
* Eijiro е регистрирана търговска марка на Sachiko Michibata.
Актуализирано на
9.05.2024 г.