পড়ুন দিওয়ান ই রহমান বাবা دیوانِ رحمان بابا। আবদুল রহমান মহমান্দ (1632-1706) পশতুতে তার নাম: عبدالرحمان بابا , বা রহমান বাবা (পশতু ভাষায়: رحمان بابا), ছিলেন একজন প্রখ্যাত পশতুন সুফি দরবেশ এবং মুঘল সাম্রাজ্যের (আধুনিক খাইবার পাখতুনখোয়া, পেশোয়ারের কবি) পাকিস্তান)। তিনি, তার সমসাময়িক খুশাল খান খট্টকের সাথে, পাকিস্তান ও আফগানিস্তানের পশতুনদের মধ্যে অন্যতম জনপ্রিয় কবি হিসেবে বিবেচিত হন। তার কবিতা স্থানীয় সংস্কৃতির একটি শান্তিপূর্ণ রহস্যময় দিক প্রকাশ করে যা ইসলামের কম সহনশীল ব্যাখ্যা দ্বারা ক্রমশ হুমকির সম্মুখীন হচ্ছে। রহমান বাবা ছিলেন ঘোরিয়াখেল পশতুনের একটি মহমান্দ উপ-উপজাতি, যারা 13 থেকে 16 শতকের মধ্যে হিন্দুকুশ পর্বত থেকে পেশোয়ার উপত্যকায় স্থানান্তরিত হয়েছিল। তিনি পেশোয়ারের উপকণ্ঠে মোহমান্দ বসতি স্থাপনকারীদের একটি ছোট পকেটে বড় হয়েছেন। রহমান দৃশ্যত এই এলাকায় শান্তিপূর্ণভাবে বসবাস করতেন, এবং তার দিনের ভয়ঙ্কর আন্তঃ-উপজাতি সংঘাতে তার জড়িত থাকার কথা উল্লেখ করেননি। রহমানের পারিবারিক পটভূমি সম্পর্কে মতামত বিভক্ত। অনেক ভাষ্যকার নিশ্চিত যে তার পরিবার ছিল গ্রামের মালিক (সর্বাধিক)। যাইহোক, রহমান বাবা একজন সহজ-সরল, যদিও বিদগ্ধ মানুষ ছিলেন বলেই সম্ভাবনা বেশি ছিল। যেমন তিনি নিজেই দাবি করেছিলেন: "যদিও ধনীরা সোনার পেয়ালা থেকে জল পান করে, আমি আমার এই মাটির বাটিটিকে পছন্দ করি।"
আবদুর রহমান বাবা 1715 খ্রিস্টাব্দে মারা যান, এবং তার সমাধি পেশোয়ারের দক্ষিণ উপকণ্ঠে (রিং রোড হাজার খোয়ানি) একটি বড় গম্বুজযুক্ত মন্দির বা মাজারে অবস্থিত। তাঁর সমাধিস্থলটি কবি এবং রহস্যবাদীদের কাছে তাঁর জনপ্রিয় কবিতা আবৃত্তি করার জন্য একটি জনপ্রিয় স্থান। প্রতি বছর এপ্রিল মাসে, তার বার্ষিকী উদযাপনের জন্য একটি বড় সমাবেশ হয়।
রহমানের কবিতার একটি সংকলন, যাকে রহমান বাবার দেওয়ান ("সংকলন") বলা হয়, এতে 343টি কবিতা রয়েছে, যার বেশিরভাগই তাঁর স্থানীয় পশতু ভাষায় লেখা। রহমান বাবার দেওয়ান 1728 সাল নাগাদ ব্যাপক প্রচলন ছিল। দিওয়ানের 25টিরও বেশি আসল হাতে লেখা পাণ্ডুলিপি বিশ্বব্যাপী বিভিন্ন লাইব্রেরিতে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে, যার মধ্যে দশটি পেশোয়ারের পশতু একাডেমিতে, চারটি ব্রিটিশ লাইব্রেরিতে, তিনটি বিবলিওথেক ন্যাশনালে রয়েছে। প্যারিসে, সেইসাথে ম্যানচেস্টারের জন রাইল্যান্ডস লাইব্রেরিতে, অক্সফোর্ডের বোদলিয়ান লাইব্রেরি এবং ইউনিভার্সিটি লাইব্রেরি আলিগাথের কপি। প্রথম মুদ্রিত সংস্করণ অ্যাংলিকান মিশনারি T.P. Hughes এবং 1877 সালে লাহোরে মুদ্রিত। এটি এই সংস্করণ যা আজ পর্যন্ত সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়।
রহমান বাবা বিপুল পরিমাণ প্রশংসা পেয়েছেন। তার কাজকে অনেক পশতুন কবিতার চেয়ে অনেক বেশি এবং শুধুমাত্র কুরআনের পরে বলে মনে করেন। পশতুন সুফি ওস্তাদ সাইদু বাবা বলেন, "যদি পশতুনদের কখনো কুরআন ব্যতীত অন্য কোনো বইতে প্রার্থনা করতে বলা হয়, তারা নিঃসন্দেহে রহমান বাবার কাজে যাবে।" বিনামূল্যে ডাউনলোড করুন বা অফলাইনে পড়ুন পশতু বই দেওয়ান রহমান বাবা।
দেওয়ান ই রহমান বাবার বৈশিষ্ট্য:
1. সহজ পৃষ্ঠাগুলি মসৃণ সহচরী
2. চমৎকার লেআউট
3. সম্পূর্ণ উর্দুতে দা রহমান বাবা দেওয়ান
আপডেট করা হয়েছে
৩১ আগ, ২০২৩