āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϰ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚
āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇
ā§Ģ āĻšāĻž+
āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ
āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϰ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚
āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇
āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇

āĻ…āϰāĻŦāĻŋāϏ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āϟ āĻĄā§‡āϟāĻž

āĻ…āϰāĻŦāĻŋāϏ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āϟ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻšāϞ āĻāĻ•āϟāĻŋ āωāĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāύ⧀ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϝāĻž āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻŦ⧈āĻĻā§āϝ⧁āϤāĻŋāĻ• āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽāĻŋāĻ‚ āϏāĻšāϜāϤāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĄāĻŋāϜāĻžāχāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻĻ⧁āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ: āĻ…ā§āϝāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āϰ⧋ āύ⧋āĻ­āĻž āϏāĻŋāϟāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄā§‡āϟāĻžāϞāĻ—, āϝāĻž āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āφāϞ⧋āĻ• āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āϏāϰāĻžā§āϜāĻžāĻŽāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āϚāĻžāϞ⧁ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧ, āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧂āĻ°ā§āϝāĻžāϞ⧋āϕ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻ•ā§ƒāϤāĻŋāĻ• āϚāĻ•ā§āϰ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ–āĻžāĻĒ āĻ–āĻžāχāϝāĻŧ⧇ āύ⧇āϝāĻŧ⧎
āĻ…ā§āϝāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āϰ⧋ āύ⧋āĻ­āĻž āϏāĻŋāϟāĻŋ
āĻ…ā§āϝāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āϰ⧋ āύ⧋āĻ­āĻž āϏāĻŋāϟāĻŋ āĻšāϞ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻœā§āϝ⧋āϤāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāύ⧇āϰ āϟāĻžāχāĻĒ āϟāĻžāχāĻŽ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽāĻžāϰ āϝāĻž āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻ­ā§‹āϰ āĻ“ āϏāĻ¨ā§āĻ§ā§āϝāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ– āĻ•āϰ⧇ āĻ…āĻĒāĻžāϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚ āĻĒāĻŋāϰāĻŋāϝāĻŧāĻĄ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻĻ⧇āĻļāĻŋāĻ• āϰāĻžāϜāϧāĻžāύ⧀ āĻ•āύāĻĢāĻŋāĻ—āĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻāϟāĻŋ āχāύāĻ¸ā§āϟāϞ āĻ•āϰāĻž āφāϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϟāĻŋ āϏ⧂āĻ°ā§āϝ⧋āĻĻāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧂āĻ°ā§āϝāĻžāĻ¸ā§āϤ āĻ…āύ⧁āϝāĻžāϝāĻŧā§€ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻŋāύ āϚāĻžāϞ⧁ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧇āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻŦ⧇āϞāĻž āφāϞ⧋ āĻœā§āĻŦāĻžāϞāĻžāύ⧋ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦ⧈āĻĻā§āϝ⧁āϤāĻŋāĻ• āĻ–āϰāĻšā§‡ āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ–āϝ⧋āĻ—ā§āϝ āϏāĻžā§āϚāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇āĨ¤
āĻ…ā§āϝāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āϰ⧋ āύ⧋āĻ­āĻž āϏāĻŋāϟāĻŋ āĻĻāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ:
āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ: āĻŦāĻšāĻŋāϰāĻ™ā§āĻ—āύ āφāϞ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧇āϚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āϚāĻžāϞ⧁ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻ•āϰāĻž āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇, āĻ­ā§‹āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ¨ā§āĻ§ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ­āĻŋāϝ⧋āϜāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āĨ¤
āφāĻļ⧇āĻĒāĻžāĻļ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāϝāĻŧāϗ⧁āϞāĻŋ: āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻāϞāĻžāĻ•āĻž, āĻ—ā§āϝāĻžāϰ⧇āϜ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ—āĻžāύ⧇āϰ āφāϞ⧋āϕ⧇ āĻĻāĻ•ā§āώāϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰ⧁āύ, āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ–āϰāϚ āĻ…āĻĒā§āϟāĻŋāĻŽāĻžāχāϜ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄāĻŋāĻ‚ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻŋāωāύāĻŋāϏāĻŋāĻĒā§āϝāĻžāϞ ​​āĻŽā§āϝāĻžāύ⧇āϜāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ: āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒ⧌āϰāϏāĻ­āĻžāϰ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻĻāĻ•ā§āώāϤāĻž āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰ⧇, āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‹āĻ­āĻžāĻŽāϝāĻŧ āφāϞ⧋ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āϝāĻŋāĻ• āĻĒā§āϰāĻžāĻ™ā§āĻ—āĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻĢāĻŋāϏ: āĻĻā§‹āĻ•āĻžāύ⧇āϰ āϜāĻžāύāĻžāϞāĻžāϰ āφāϞ⧋, āφāϞ⧋āĻ•āĻŋāϤ āϚāĻŋāĻšā§āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§€āϤāĻžāϤāĻĒ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻžāĻ•ā§ƒāϤāĻŋāĻ• āφāϞ⧋āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŽāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
āĻ…ā§āϝāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āϰ⧋ āύ⧋āĻ­āĻž āϏāĻŋāϟāĻŋāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ:
āĻŦāĻžāχāϰ⧇āϰ āφāϞ⧋āϤ⧇ āϏāĻžā§āϚāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖāĨ¤
āϏāĻžā§āϚāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒ⧌āϰ āφāϞ⧋ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ.
āĻ‰ā§ŽāϏ⧇āϰ āχāĻ—āύāĻŋāĻļāύ āĻāĻŦāĻ‚ āφāϞ⧋ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖāĨ¤
āφāϞāĻ‚āĻ•āĻžāϰāĻŋāĻ• āφāϞ⧋āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύāĻžāĨ¤
āĻĄā§‡āϟāĻžāϞāĻ—
āĻĄā§‡āϟāĻžāϞāĻ—āϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝ āĻŽā§‡āύ⧁āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽāĻŋāĻ‚ āĻāϰ āϏāϰāϞāϤāĻžāϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϚāĻŋāĻšā§āύāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ āϝāĻž āĻ…āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻĢ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽāϗ⧁āϞāĻŋ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāϤāĻž āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“, āĻāϟāĻŋ āϐāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻŽā§‹āĻŦāĻžāχāϞ āĻĢā§‹āύ⧇ Orbis āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āϟ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦā§āϞ⧁āϟ⧁āĻĨ āϝ⧋āĻ—āĻžāϝ⧋āĻ— āϏāĻŽāĻ°ā§āĻĨāύ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻžāϰāĻž āĻŦāĻ›āϰ āϜ⧁āĻĄāĻŧ⧇ 4āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻŦāĻž āϛ⧁āϟāĻŋāϰ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻ…āύ⧁āĻŽāϤāĻŋ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϏāĻŽāϝāĻŧāĻ•āĻžāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻ…āύ⧁āϝāĻžāϝāĻŧā§€ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇āϰ āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ•āϞāĻžāĻĒāϕ⧇ āĻŽāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāϤ⧇ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ā§āϤ āύāĻŽāύ⧀āϝāĻŧāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤
āĻĄā§‡āϟāĻžāϞāĻ— āĻĻāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ:
āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄāĻŋāĻ‚: āĻĻ⧈āύāĻŋāĻ• āφāϞ⧋āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧāϏ⧂āĻšā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĻāĻ•ā§āώāϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰ⧁āύ, āĻ–āϰāϚ āĻšā§āϰāĻžāϏ āĻ•āϰ⧁āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ…āĻĒā§āϟāĻŋāĻŽāĻžāχāϜ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ: āϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻĒāĻžāϤāĻŋ, āĻāϝāĻŧāĻžāϰ āĻ•āĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻļāύāĻžāϰ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āϏāϰāĻžā§āϜāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻĻ⧈āύāĻŋāĻ• āϏāĻŽāϝāĻŧāϏ⧂āĻšā§€ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇, āĻ…āĻĒāĻžāϰ⧇āĻļāύāĻžāϞ āĻĻāĻ•ā§āώāϤāĻžāϰ āωāĻ¨ā§āύāϤāĻŋ āĻ•āϰ⧇āĨ¤
āĻĻ⧈āύāĻŋāĻ• āϏāĻŽāϝāĻŧāϏ⧂āĻšā§€āϰ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ: āϝ⧇ āϕ⧋āύ⧋ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻĻāĻ°ā§āĻļ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ…āĻĒāĻžāϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚ āϏāĻŽāϝāĻŧāϏ⧂āĻšā§€ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāĻž, āĻĻ⧈āύāĻ¨ā§āĻĻāĻŋāύ āϰ⧁āϟāĻŋāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ–āĻžāĻĒ āĻ–āĻžāχāϝāĻŧ⧇ āύ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύāĨ¤
āĻ…āϰāĻŦāĻŋāϏ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āϟ āĻĄā§‡āϟāĻžāϰ āĻŽā§‚āϞ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž:
āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ–āϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āϏāĻžā§āϚāϝāĻŧ: āĻ…āĻŦāĻžāĻžā§āĻ›āĻŋāϤ āϘāĻ¨ā§āϟāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻ…āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧀āϝāĻŧ āĻ¸ā§āϝ⧁āχāϚāĻŋāĻ‚ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦ⧈āĻĻā§āϝ⧁āϤāĻŋāĻ• āĻ–āϰāϚ āĻšā§āϰāĻžāϏ āĻ•āϰ⧇āĨ¤
āϏāĻšāϜ āϏ⧇āϟāφāĻĒ: āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻœā§āĻžāĻžāϤ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāĻĢ⧇āϏ āĻ…āĻĢāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϝāĻž āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āϞ-āϟāĻžāχāĻŽ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽāĻŋāĻ‚ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āϏāĻšāϜ āĻ•āϰ⧇ āϤ⧋āϞ⧇, āϤāĻž āĻœā§āϝ⧋āϤāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāĻ—āϤ āϏ⧇āϟāĻŋāĻ‚āϏ āĻŦāĻž āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝ āĻŽā§‡āύ⧁āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻšā§‹āĻ•āĨ¤
āύāĻŽāύ⧀āϝāĻŧāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽāĻžāχāĻœā§‡āĻļāύ: āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ…āĻĒāĻžāϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚ āϏāĻŽāϝāĻŧāϏ⧀āĻŽāĻž āϏ⧇āϟ āĻ•āϰ⧁āύ, āϏāĻ‚āĻļā§‹āϧāύāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āĻ— āĻ•āϰ⧁āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϛ⧁āϟāĻŋāϰ āĻĻāĻŋāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āχāϭ⧇āĻ¨ā§āϟ āϏāĻš āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻŽāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāύāĨ¤
āĻŦā§āϞ⧁āϟ⧁āĻĨ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— (āĻĄā§‡āϟāĻžāϞāϗ⧇): āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āϟāĻĢā§‹āύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻžāϜāύāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻāĻ•ā§āώ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦā§āϞ⧁āϟ⧁āĻĨ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻžāϞāĻ— āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϟāĻŋ āϏāĻ‚āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ āĻŦ⧈āĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āϝ:
āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ (āĻ…ā§āϝāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āϰ⧋ āύ⧋āĻ­āĻž āϏāĻŋāϟāĻŋāϤ⧇): āĻ‹āϤ⧁ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—ā§āϰ⧀āĻˇā§āĻŽ/āĻļā§€āϤ⧇āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻŦāĻŋāĻŦ⧇āϚāύāĻž āĻ•āϰ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻŋāύ āϏ⧂āĻ°ā§āϝ⧋āĻĻāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧂āĻ°ā§āϝāĻžāĻ¸ā§āϤ⧇āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻŦāĻž āϛ⧁āϟāĻŋāϰ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽ (āĻĄā§‡āϟāĻžāϞāϗ⧇): āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇āϰ āĻ…āĻĒāĻžāϰ⧇āĻļāύāϕ⧇ āĻŽāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāϤ⧇ 4āϟāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽ āĻ•āύāĻĢāĻŋāĻ—āĻžāϰ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤ⧃āϤ āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝāϤāĻž: āĻ…āϰāĻŦāĻŋāϏ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āϟ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ, āϝāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύāϗ⧁āϞāĻŋāϤ⧇ āĻāϕ⧀āĻ­ā§‚āϤ āĻ•āϰāĻž āϏāĻšāϜ āĻ•āϰ⧇ āϤ⧋āϞ⧇āĨ¤
āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
⧝ āĻāĻĒā§āϰāĻŋ, ⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ

āĻĄā§‡āϟāĻž āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ, āϕ⧋āύ āĻ…āĻžā§āϚāϞ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻŦ⧟āϏ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āĻāχ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§Ÿā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻž āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āĻāχāϏāĻŦ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇
āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟāĻŋāĻ­āĻŋāϟāĻŋ, āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāϤ āϤāĻĨā§āϝ āĻ“ āĻĒāĻžāϰāĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϏ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āφāχāĻĄāĻŋ
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰāϰāĻž āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
āĻĄā§‡āϟāĻž āĻāύāĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ• āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§Ÿ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧇āĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
āĻĄā§‡āϟāĻž āĻŽā§āϛ⧇ āĻĢ⧇āϞāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇ āύāĻž

āύāϤ⧁āύ āϕ⧀ āφāϛ⧇

- Corregidos problemas con nombre e idioma del perfil. - Corregido idioma del reloj tras exportaciÃŗn. - Ajustes en botÃŗn de validaciÃŗn y bloqueo tras exportar. - Mejoradas traducciones al francÊs. - Corregido símbolo en programa de amanecer. - Ajustado desfase horario en amanecer y atardecer.
āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϰ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚
āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇
āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ

āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻšāĻžā§ŸāϤāĻž

āĻĢā§‹āύ āύāĻŽā§āĻŦāϰ
+34919701026
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇
ORBIS TECNOLOGIA ELECTRICA SA
servicio.tecnico@orbis.es
CALLE LERIDA 61 28020 MADRID Spain
+34 919 70 10 26

Orbis Tecnología ElÊctrica S.A.-āĻāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāϰāĻ“