ā§§Â āĻšāĻž+
āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ
āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϰ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚
āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇

āϗ⧁āĻŖāĻŽāĻžāύ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰāϝ⧋āĻ—ā§āϝāϤāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻ⧇āϰ āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āϚ āĻ…āĻ—ā§āϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻšāϝāĻŧ āϝāĻ–āύ āĻāϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļ, āύāĻ•āĻļāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āωāĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāύ āĻŸā§āϝāĻžāĻ™ā§āĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—āĻžāĻ›āĻĒāĻžāϞāĻž āϝāĻž āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āϚ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻļāĻž āĻĒā§‚āϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻ•āϰ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϤāϰ⧁āĻŖ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ­āĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻ• āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻļāĻžāϞāĻžāϝāĻŧ āϧāĻžāϰāĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āωāĻšā§āϚ āĻĄāĻŋāĻšāĻžāωāĻ¸ā§āϟ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ āĻ¤ā§āĻŦ⧇āϰ āĻ¸ā§āϤāϰ āĻŦāϜāĻžāϝāĻŧ āϰāĻžāϖ⧇āĨ¤ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻžāϏāύ āĻ“ āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ•āϞāĻžāĻĒ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻŽāĻžāύ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύāĻž DIN EN ISO 9001-āĻ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāϝāĻŧāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϏāĻžā§āϚāϝāĻŧāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āĻāĻŦāĻ‚ āϚāĻžāĻĒ⧇āϰ āϜāĻžāĻšāĻžāϜāϗ⧁āϞāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϧāϰāϪ⧇āϰ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ, āϤāĻž āĻ¸ā§āĻŦāϤāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻšā§‹āĻ• āĻŦāĻž āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻ—āϤāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϏāĻŋāϰāĻŋāĻœā§‡āϰ āϧāϰāϪ⧇āϰ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĨ¤

āĻ—āϰāĻŽ āĻ•āϰāĻžāϰ āϤ⧇āϞ, āĻĄāĻŋāĻœā§‡āϞ āĻœā§āĻŦāĻžāϞāĻžāύāĻŋ, āĻĒ⧇āĻŸā§āϰ⧋āϞ/āĻĒ⧇āĻŸā§āϰ⧋āϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻ–āύāĻŋāϜ āϤ⧇āϞ āĻĒāĻŖā§āϝ āĻŦāĻž āφāϧ⧁āύāĻŋāĻ• āĻŦāĻžāϝāĻŧā§‹āĻœā§‡āύāĻŋāĻ• āĻšāĻŋāϟāĻŋāĻ‚ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĢ⧁āϝāĻŧ⧇āϞ⧇āϰ āϏāĻžā§āϚāϝāĻŧ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĨ¤ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽā§‡āϰ āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāύ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻ…-āĻĻāĻžāĻšā§āϝ āϤāϰāϞāĻ“ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤

āωāĻĒāϝ⧁āĻ•ā§āϤāϤāĻžāϰ āĻļāĻ‚āϏāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āφāχāύ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧀āϝāĻŧ āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāύ⧇āϰ āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ, DEHOUST āĻŸā§āϝāĻžāĻ™ā§āĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āωāĻĻā§āĻ­āĻŋāĻĻ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻŽāĻžāύ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϗ⧁āĻŖāĻŽāĻžāύ āϚāĻŋāĻšā§āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ, āωāĻ­āϝāĻŧ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻ¨ā§āϤāϰ⧀āĻŖ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāϝāĻŧāĻŋāϤ āĻĒāϰāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻŦ⧇āĻ•ā§āώāĻŖ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻžāĨ¤
āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
⧍⧝ āϏ⧇āĻĒ, ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ

āĻĄā§‡āϟāĻž āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ, āϕ⧋āύ āĻ…āĻžā§āϚāϞ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻŦ⧟āϏ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āĻāχ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§Ÿā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻž āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰāϰāĻž āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
āĻĄā§‡āϟāĻž āĻāύāĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ• āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§Ÿ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧇āĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
āĻĄā§‡āϟāĻž āĻŽā§āϛ⧇ āĻĢ⧇āϞāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇ āύāĻž

āύāϤ⧁āύ āϕ⧀ āφāϛ⧇

We have made some optimizations to improve the user experience. This update includes minor bug fixes, performance improvements, and general stability optimizations.

āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻšāĻžā§ŸāϤāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇
ConSoft GmbH Computertechnik
android+googleplaystore@consoft.de
Osteriede 5 30827 Garbsen Germany
+49 1511 6760904

ConSoft GmbH-āĻāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāϰāĻ“

āĻāĻ•āχ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ