àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠ¿ àŠàŠ àŠ
àŠšà§àŠ§àŠà§àŠª àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§àŠš...!
àŠ¶àŠ¹àŠ° àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°àŠ¬à§ àŠ¯à§ àŠà§àŠªàŠš àŠ§àŠš àŠà§àŠàŠà§àŠš! !
20 àŠàŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠà§ àŠ
àŠªàŠ°à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠàŠ¬àŠ 60 àŠàŠ¿àŠ°àŠ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠ§àŠ°àŠ£à§àŠ° àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠªàŠŸàŠ²àŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§! àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ²à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸ àŠàŠàŠš àŠàŠŸàŠà§àŠ°àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒ! !
â 60 àŠàŠ¿àŠ°àŠ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠ§àŠ°àŠ£à§àŠ° àŠ
àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš! ! àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠŠàŠ²àŠà§ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ° àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ²à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§àŠš!
â àŠšàŠŸàŠàŠ°àŠ¿àŠ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°
"àŠšàŠŸàŠàŠ°àŠ¿àŠ", "àŠ¯àŠ®àŠ", "àŠ¹à§àŠàŠžàŠªàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠà§àŠàŠšàŠž", "àŠ¬à§àŠ² àŠ®à§àŠàŠŸàŠ°", "àŠ
àŠŠà§àŠ¶à§àŠ¯ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·", "àŠàŠ¬àŠ°àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§àŠ° àŠªà§àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠ€", "àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§", "àŠšà§àŠà§àŠ®àŠŸàŠ€àŠŸ", "àŠ°àŠŸàŠ£à§", "àŠ°àŠŸàŠàŠà§àŠ®àŠŸàŠ°à§", "àŠ
àŠàŠ¿àŠ¶àŠªà§àŠ€ àŠàŠàŠàŠš", àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ« àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ°, "àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠžà§àŠà§àŠž" "àŠ®à§àŠ¯àŠŒàŠ°", "àŠàŠ²à§àŠ¡àŠŸàŠ° àŠ
àŠ« àŠŠà§àŠ¯ àŠžà§àŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠ¬à§àŠ²", "àŠàŠ²à§àŠ« àŠªàŠžà§àŠžàŠ¡", "àŠ²àŠ¿àŠ¡àŠŸàŠ°", "àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠ¬àŠ²àŠŸàŠ°", "àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠšà§àŠ¡àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠ®àŠà§àŠ", "àŠ¹à§àŠ²àŠ¿ àŠšàŠŸàŠàŠ", "àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ¡àŠ", "àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠ" , "àŠªà§àŠàŠŸ"
â àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ« àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠª
''àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ«'', ''àŠ°à§àŠà§àŠšàŠŸàŠž àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ«'', ''àŠžà§àŠ²àŠŸàŠ°à§àŠªàŠ¿àŠ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ«'', ''àŠžà§àŠà§àŠ° àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ«'', ''àŠªàŠŸàŠ°àŠžà§àŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ«'', ''àŠžà§àŠšàŠŸàŠàŠªàŠŸàŠ° àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ«'', ''àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ« àŠàŠ¿àŠ'', '' àŠ¶àŠ€àŠ®à§àŠà§ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ«'', ''àŠà§-àŠ¹à§àŠ¡à§àŠ¡ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ«'', àŠàŠàŠŸàŠ°àŠ¹à§àŠš àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ«, àŠ®àŠŸàŠàŠšà§àŠ¡àŠž àŠàŠ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ«, àŠà§àŠ²àŠŸàŠàŠš àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ«, àŠ²à§àŠš àŠàŠ²àŠ«, àŠà§àŠ°à§àŠ àŠšà§àŠàŠ¡àŠŒà§, àŠšà§àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžà§, àŠ«àŠ¿àŠžàŠ«àŠ¿àŠžàŠàŠŸàŠ°à§ àŠšà§àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžà§, àŠžàŠŸàŠàŠà§, àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ², àŠšà§àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ° àŠà§àŠšà§àŠ®àŠŸàŠž àŠžà§àŠªàŠŸàŠàŠ¡àŠŸàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿," "àŠšà§àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠšàŠŸ," àŠàŠ¬àŠ "àŠ
àŠžàŠŸàŠ§à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠŠà¥€"
â àŠ€àŠ°à§àŠ£ àŠŠàŠ², àŠàŠ®à§àŠ¬àŠ¿ àŠŠàŠ², àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠŠàŠ² àŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¿à¥€
''àŠŠà§àŠ¯ àŠ¡à§àŠ®àŠš àŠ«àŠà§àŠž''''àŠŠà§àŠ¯ àŠšàŠŸàŠàŠš-àŠà§àŠàŠ²àŠ¡ àŠ«àŠà§àŠž''''àŠŠà§àŠ¯ àŠàŠ®à§àŠ°àŠŸàŠ²''''àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠàŠŸàŠ€àŠ''''àŠŠà§àŠ¯àŠŸ àŠ¹à§àŠàŠžàŠªàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠàŠªà§àŠžà§àŠà§àŠ''''àŠŠà§àŠ¯ àŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ°''''àŠàŠ¿àŠàŠªàŠ¿àŠ¡''''àŠŠà§àŠ·à§àŠà¥€ àŠ®àŠ¹àŠ¿àŠ²àŠŸ'' ``àŠàŠ®à§àŠ¬àŠ¿'' ``àŠàŠ®à§àŠ¬àŠ¿ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ'' ``àŠŠà§àŠ¯ àŠ¹à§àŠžàŠªàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠàŠ®à§àŠ¬àŠ¿ àŠ¡àŠà§àŠàŠ°'' ``àŠŠà§àŠ¯ àŠà§àŠ²'' ``àŠà§àŠ°'' àŠªàŠ¿àŠàŠ° àŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ°, "àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§àŠàŠŸàŠ°," "àŠžàŠŸàŠšà§àŠ€àŠŸ," "àŠ®àŠŸàŠ€àŠŸàŠ²," "àŠ®àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠàŠ¶à§àŠ¬àŠ°," "àŠà§àŠ²àŠ¿àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠ¥àŠ¿àŠžà§àŠ" àŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¿à¥€
â 3D àŠ
àŠšà§àŠ§àŠà§àŠª àŠ¯àŠŸ àŠ§à§àŠ¬àŠàŠžàŠŸàŠ¬àŠ¶à§àŠ·à§àŠ° àŠšàŠ¿àŠà§ àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§!
"àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ°à§àŠ¡ àŠ¬à§àŠ²" àŠàŠ° àŠžàŠšà§àŠ§àŠŸàŠšà§, àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠàŠ¿ àŠžàŠ°àŠŸàŠš àŠàŠ¬àŠ àŠ
àŠšà§àŠ§àŠà§àŠªàŠàŠ¿ àŠ
àŠšà§àŠ¬à§àŠ·àŠ£ àŠàŠ°à§àŠš àŠ¯à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠàŠž àŠ¬àŠŸàŠž àŠàŠ°à§à¥€
àŠ
àŠšà§àŠžàŠšà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠªàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ²àŠ¿àŠ¬àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ¬à§ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ²à§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠžà§àŠ€à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠš àŠàŠ°àŠ¬à§à¥€
àŠàŠàŠŸàŠšà§ 4 àŠ§àŠ°àŠšà§àŠ° àŠ
àŠšà§àŠ§àŠà§àŠª àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§: ''àŠàŠšà§àŠ¡àŠŸàŠ°àŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ¡ àŠ¬à§àŠŠàŠ¿'', ''àŠ®àŠ°à§àŠà§àŠ®àŠ¿àŠ° àŠà§àŠ²àŠàŠ§àŠŸàŠàŠ§àŠŸ'', ''àŠà§àŠ²àŠšà§àŠ€ àŠàŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠš'' àŠàŠ¬àŠ ''àŠžàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠà§àŠ''!
àŠ
àŠšà§àŠ§àŠà§àŠªàŠàŠ¿ àŠ
àŠšà§àŠ¬à§àŠ·àŠ£ àŠàŠ°à§àŠš àŠàŠ¬àŠ "àŠªàŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠ¬à§àŠ²" àŠªàŠŸàŠš!
â àŠ
àŠ¬àŠŸàŠ§à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£!
"àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ« àŠàŠŸàŠàŠ®à§àŠšà§àŠ" àŠàŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠ¿àŠ€ àŠ
àŠà§àŠ·àŠ°àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠà§àŠ àŠ
àŠà§àŠ·àŠ°à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ£àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ
àŠ¬àŠŸàŠ§à§ àŠ
àŠšà§àŠ§àŠà§àŠªàŠàŠ¿ àŠ
àŠšà§àŠ¬à§àŠ·àŠ£ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà¥€
àŠàŠªàŠ°àŠšà§àŠ€à§, àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ
àŠ¬àŠŸàŠ§à§ àŠ®àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ
àŠà§àŠ·àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠà§àŠàŠŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠš, àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠà§àŠ° àŠžàŠ®àŠšà§àŠ¬àŠ¯àŠŒ àŠžàŠà§àŠà§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠ
àŠšà§àŠ®àŠ€àŠ¿ àŠŠà§àŠ¯àŠŒ.
*àŠ°à§àŠ® àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠžà§àŠ° àŠàŠªàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠàŠ° àŠàŠ°à§ àŠªà§àŠ¶àŠŸàŠàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠžà§àŠ®àŠŸàŠ¬àŠŠà§àŠ§ àŠàŠ°àŠŸàŠ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬à¥€
â àŠà§àŠ® àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ®
â àŠžà§àŠ°àŠŸàŠàŠ°à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ
àŠšà§àŠà§àŠ®àŠ¿àŠ àŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠš àŠ
àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¶àŠš
àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠžàŠàŠ¿àŠà§ àŠ
àŠšà§àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ§àŠ°à§ àŠ°à§àŠà§, àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ
àŠšà§àŠ§àŠà§àŠªà§àŠ° àŠàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠàŠ¿àŠà§ àŠ
àŠ¬àŠŸàŠ§à§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà¥€
â àŠà§àŠ²à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŠà§àŠ° àŠžàŠ°à§àŠ¬à§àŠà§àŠ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ 20
àŠ¯à§àŠŠà§àŠ§ 4 àŠ¥à§àŠà§ 20 àŠàŠšà§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠà§àŠ²àŠŸ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€
*àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠ°à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¶àŠ¿àŠ€ àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ¿àŠà§àŠ° àŠàŠªàŠ° àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠžàŠ°à§àŠ¬à§àŠà§àŠ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠ àŠà§àŠ²à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒ (20 àŠàŠš) àŠàŠ£àŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠŠà§àŠàŠ¿ àŠ¯à§ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¶àŠŸàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ àŠàŠà§, àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ°àŠà§ àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ¶à§àŠ² àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠ°à§àŠ®à§ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠ àŠ²à§àŠ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿à¥€ àŠŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠšà§àŠ àŠàŠ°à§àŠšà¥€
â àŠžà§àŠà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡àŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ àŠ«àŠŸàŠàŠ¶àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠžà§àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠª àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠžàŠà§àŠàŠ¿àŠ€
àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ®àŠ¿àŠ€ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ, àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¶àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹à§àŠ€ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ àŠà§àŠà§àŠžàŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà¥€
â àŠàŠ¯àŠŒà§àŠž àŠžà§àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠª àŠ«àŠŸàŠàŠ¶àŠšà§àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠ¯à§àŠŠà§àŠ§àŠàŠ¿ àŠàŠ°àŠ àŠàŠ€à§àŠ€à§àŠàŠšàŠŸàŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ à§!
àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ®àŠ¿àŠ€ àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ, àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§àŠŠà§àŠ° àŠàŠ¯àŠŒà§àŠž àŠžàŠ¹ àŠžà§àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªàŠ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà¥€
àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠªàŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠžà§àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠª àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠ
àŠšà§àŠ¯ àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠš àŠ
àŠšà§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà¥€
â àŠ€àŠ¿àŠšàŠàŠ¿ àŠà§àŠ® àŠ®à§àŠ¡
4 àŠ¥à§àŠà§ 20 àŠàŠš àŠ²à§àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠàŠ¿ àŠà§àŠ® àŠ®à§àŠ¡à§ àŠ
àŠšàŠ²àŠŸàŠàŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¯à§àŠàŠ¿àŠ€àŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§: ``àŠŠà§àŠ¶àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠªà§ àŠ¯à§àŠŠà§àŠ§,'' ``àŠªàŠŸàŠžàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠ¯à§àŠŠà§àŠ§,'' àŠàŠ¬àŠ ``àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠ¯à§àŠŠà§àŠ§à¥€
*àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠ²à§àŠà§àŠŠà§àŠ° àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠžà§àŠ° àŠžà§àŠªà§àŠžàŠ¿àŠ«àŠ¿àŠà§àŠ¶àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠà§àŠ° àŠàŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠªàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠàŠ° àŠàŠ°à§ àŠ
àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¶àŠš àŠ§à§àŠ° àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠšà§àŠ àŠàŠ°à§àŠšà¥€
â àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠ (àŠ
àŠšàŠ²àŠŸàŠàŠš)
àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠà§àŠ²à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠŠà§àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠŸ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠà§àŠ²à§ àŠ°âà§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠàŠ¿àŠ àŠªàŠ¯àŠŒà§àŠšà§àŠ àŠ¯à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠà§àŠ²à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŠà§àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠ°âà§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠàŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¯à§àŠàŠ¿àŠ€àŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà¥€
â àŠ¬àŠšà§àŠ§à§àŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠŠà§àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠŸ àŠàŠ°à§àŠš (àŠ
àŠšàŠ²àŠŸàŠàŠš)
àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠ¬àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¬àŠšà§àŠ§àŠ¿àŠ€ àŠà§àŠ²à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠà§àŠ²àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà¥€
- àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªàŠŸàŠžàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠšàŠ¿àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠàŠà§ àŠ
àŠªàŠ°à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠàŠ°à§àŠš
àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¬àŠšà§àŠ§à§àŠŠà§àŠ° àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€ àŠªàŠŸàŠžàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠàŠà§ àŠ
àŠªàŠ°à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠŠà§àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà¥€
ã» àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠ¿àŠ¬àŠšà§àŠ§àŠ¿àŠ€ àŠà§àŠ²à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠà§àŠ²à§àŠš
àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠ¿àŠ¬àŠšà§àŠ§àŠ¿àŠ€ àŠà§àŠ²à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠà§àŠ²àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà¥€
ââââââââââââââââ
â àŠàŠ²à§àŠª
àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ¯à§ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠàŠ¿àŠà§ àŠ§à§àŠ¬àŠàŠžàŠŸàŠ¬àŠ¶à§àŠ·à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠšàŠ¿àŠà§ àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ ``àŠªàŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠàŠ£à§àŠàŠŸ'' àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠ¹ àŠàŠ°à§àŠš, àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¶àŠ¹àŠ°àŠàŠ¿àŠà§ àŠ§à§àŠ¬àŠàŠžàŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠšà§àŠàŠ¡àŠŒà§àŠŠà§àŠ°àŠ àŠ€àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà¥€
àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠàŠž àŠ¥à§àŠà§ àŠà§àŠ·àŠ€àŠ¿àŠà§àŠ°àŠžà§àŠ¥ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¶àŠ¹àŠ°à§àŠ° àŠ
àŠšà§àŠ°à§àŠ§à§, àŠšàŠŸàŠàŠ°àŠ¿àŠàŠ°àŠŸ "àŠªàŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠ¬à§àŠ²" àŠ
àŠšà§àŠžàŠšà§àŠ§àŠŸàŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠžà§à¥€
àŠ¯àŠŸàŠàŠ¹à§àŠ, àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ« àŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠ¿àŠ€àŠ°à§ àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ²!
àŠ
àŠšà§àŠ§àŠà§àŠªàŠàŠ¿ àŠ
àŠšà§àŠ¬à§àŠ·àŠ£ àŠàŠ°à§àŠš àŠàŠ¬àŠ "àŠªàŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠ¬à§àŠ²" àŠªàŠŸàŠš!
àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠžàŠ€àŠ°à§àŠàŠ€àŠŸ àŠ
àŠ¬àŠ²àŠ®à§àŠ¬àŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ¬àŠ¶à§àŠ¯àŠ...
àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ« àŠ
àŠàŠ¿àŠ¯àŠŸàŠ€à§àŠ°à§àŠŠà§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠà§ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠ²àŠà§àŠ·à§àŠ¯ àŠàŠ°àŠà§!
àŠàŠ²à§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ« àŠà§àŠàŠà§ àŠ¬à§àŠ° àŠàŠ°à§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§àŠŠàŠšà§àŠ¡ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠàŠ° àŠàŠ°àŠ€à§ àŠà§àŠ àŠŠàŠ¿àŠš!
àŠšàŠŸàŠàŠ°àŠ¿àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ¿ "àŠªàŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠàŠ£à§àŠàŠŸ" àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠ¹ àŠàŠ°à§ àŠ¶àŠ¹àŠ°à§ àŠ«àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠšàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§?
àŠšàŠŸàŠàŠ¿ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠšàŠŸàŠàŠ°àŠ¿àŠà§àŠ° àŠàŠªàŠ° àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§?
àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠàŠà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠ²àŠŸ àŠ¯àŠŸ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠàŠ²àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠšàŠŸàŠàŠ°àŠ¿àŠàŠŠà§àŠ° àŠà§àŠ¬àŠšàŠà§ àŠà§àŠàŠàŠ¿àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ«à§àŠ²à§ àŠŠà§àŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠš àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ!
ââââââââââââââââ
âàŠ®à§àŠ²à§àŠ¯
àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠª àŠšàŠ¿àŠà§àŠ: àŠ¬àŠ¿àŠšàŠŸàŠ®à§àŠ²à§àŠ¯à§
*àŠàŠ¿àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠŠàŠ€à§àŠ€ àŠàŠàŠà§àŠ® àŠªà§àŠ°àŠ¯à§àŠà§àŠ¯ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€
âàŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠšà§àŠ
ã»àŠšàŠ¿àŠ·àŠ¿àŠŠà§àŠ§ àŠàŠŸàŠ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§
àŠàŠàŠàŠš àŠ¬àŠŸ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠšàŠŸàŠ® àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸ àŠàŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠªà§ àŠàŠšàŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£à§àŠ° àŠ¶à§àŠà§àŠàŠ²àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€àŠŸ àŠ²àŠà§àŠàŠš àŠàŠ°à§, àŠ
àŠ¥àŠ¬àŠŸ àŠ
àŠšàŠ²àŠŸàŠàŠš àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠàŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ²àŠ®à§àŠ¬àŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠàŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ¶àŠ°à§àŠ€àŠŸàŠ¬àŠ²à§ àŠ
àŠšà§àŠžàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠ·àŠ¿àŠŠà§àŠ§ àŠàŠŸàŠ, àŠàŠ¬àŠ àŠ¯à§ àŠà§àŠ²à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŠà§àŠ° àŠà§àŠàŠà§ àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠàŠšà§àŠ àŠžàŠŸàŠžàŠªà§àŠšàŠ¶àŠš àŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ° àŠ
àŠ§à§àŠš àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠšà§àŠ¬à¥€
àŠàŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ, àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§ àŠà§àŠàŠà§ àŠªàŠŸàŠš, àŠ
àŠšà§àŠà§àŠ°àŠ¹ àŠàŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° "àŠ¬à§àŠ²àŠ" àŠàŠ°à§àŠšà¥€
* "àŠ
àŠ¬àŠ°à§àŠŠà§àŠ§" àŠà§àŠ²à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŠà§àŠ° àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠšàŠŸ àŠŠàŠ² àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€
``àŠ¬à§àŠ²àŠ'' àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ ``àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ° àŠ¶à§àŠ·à§'' àŠ
àŠ¥àŠ¬àŠŸ ``àŠ«à§àŠ°à§àŠšà§àŠ¡àŠž', ``àŠ«à§àŠ°à§àŠšà§àŠ¡ àŠ²àŠ¿àŠžà§àŠ'', ``àŠ
àŠšà§àŠžàŠšà§àŠ§àŠŸàŠš', ``àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ¯à§ àŠà§àŠ²à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠà§àŠ²à§àŠà§àŠš'' àŠ¥à§àŠà§à¥€
ã»àŠžàŠàŠ°àŠà§àŠ·àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§
àŠžà§àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠžàŠàŠ°àŠà§àŠ·àŠ£ àŠàŠà§.
àŠžà§àŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠàŠ¿ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§ àŠ¬àŠŸ àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°àŠ²à§ àŠžà§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¡à§àŠàŠŸ àŠšàŠ·à§àŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€
àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬ àŠ¹àŠ¯àŠŒ, àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠª àŠ¥à§àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠ¶àŠ¿àŠ°à§àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠ«àŠ¿àŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠšà¥€
àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¶àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ
àŠ¬àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ°à§àŠà§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠŸàŠ®àŠ°à§àŠ¶ àŠŠàŠ¿àŠà¥€
ã»àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§
àŠàŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ¶àŠšàŠàŠ¿ àŠà§àŠ®àŠàŠ¿ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ àŠàŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠŠà§àŠ°à§àŠ¬àŠ² àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶à§ àŠà§àŠ®àŠàŠ¿ àŠà§àŠ²àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠšàŠŸà¥€
àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠà§àŠ° àŠ
àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠžàŠ¹ àŠàŠ®àŠš àŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠà§àŠ²à§àŠšà¥€
ã»àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§
àŠàŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ àŠàŠ°à§ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠàŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠžà§àŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ¹àŠ²à§ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠà§àŠ²àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠšàŠŸà¥€
àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠžà§àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¶ àŠàŠ°àŠ¿ àŠ¯à§ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠ¥à§àŠà§ àŠžà§àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠ àŠàŠ°à§àŠšà§·
ã»àŠ
àŠžàŠŠàŠŸàŠàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§
àŠàŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠªà§, àŠšàŠ¿àŠ®à§àŠšàŠ²àŠ¿àŠàŠ¿àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸàŠ®à§àŠ²àŠ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°à§ àŠàŠ®àŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ¯àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠ¥ àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠšà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€
ãàŠŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠªà§àŠ°à§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ
àŠŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠªà§àŠ°à§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠ¬àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°àŠ£à§àŠ° àŠàŠŸàŠ
ãàŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸ àŠàŠ°à§ àŠ
àŠšà§àŠªàŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠ®à§àŠšàŠŸàŠ«àŠŸ àŠ
àŠ°à§àŠàŠšà§àŠ° àŠàŠŸàŠà¥€
àŠ
àŠ¬à§àŠ§ àŠàŠªàŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ¬àŠš àŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠ
àŠ°à§àŠàŠšà§àŠ° àŠàŠàŠš
àŠàŠš-àŠà§àŠ® àŠ¬àŠŸàŠ àŠ¶à§àŠ·àŠ£à§àŠ° àŠàŠŸàŠ
àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŸ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠàŠšà§àŠ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°à§
àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠà§àŠ®à§àŠªàŠŸàŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸàŠ®à§àŠ²àŠ àŠ¬àŠ²à§ àŠ®àŠšà§ àŠàŠ°à§ àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠàŠŸàŠà¥€
·àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯
àŠàŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ° àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ®, àŠªàŠŸàŠ à§àŠ¯, àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒàŠ¬àŠžà§àŠ€à§, àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠš àŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠŸ àŠšà§àŠàŠ¿àŠ¶à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠžàŠŸàŠªà§àŠà§àŠ·à§à¥€ àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠàŠ àŠžàŠà§àŠ€àŠš àŠ¹àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§.
àŠàŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠàŠ¿àŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠà§àŠ° àŠàŠ®à§àŠ àŠ¡à§àŠàŠŸ àŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§, àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠª àŠàŠ²àŠ®àŠŸàŠš àŠ¥àŠŸàŠàŠ²à§, àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠàŠ¿ àŠ
àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¶àŠ¿àŠ€àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€
àŠ
àŠšà§àŠà§àŠ°àŠ¹ àŠàŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°à§àŠš àŠ¯à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠ®à§àŠ®àŠ°àŠ¿ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§, àŠ¯à§àŠ®àŠš àŠàŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠàŠ¿ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠ
àŠšà§àŠ¯ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°à§àŠ£àŠ°à§àŠªà§ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠŸ àŠàŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠàŠ¿ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠ®à§àŠ®àŠ°àŠ¿ àŠàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠàŠ°à§à¥€
àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ°à§ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠšà§ àŠ®àŠ¡à§àŠ² àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§àŠš, àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠàŠàŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§ àŠžàŠà§àŠ€àŠš àŠ¹àŠšà¥€
âàŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ€ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ®àŠ¿àŠšàŠŸàŠ² àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠà§àŠàŠžà§àŠ¯àŠªà§àŠ°à§àŠ£ OS
Android OS 10 àŠ¬àŠŸ àŠàŠà§àŠàŠ€àŠ°
CPU: Snapdragon855, àŠà§àŠšàŠžàŠ° àŠ¬àŠŸ àŠàŠà§àŠàŠ€àŠ° CPU àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠžàŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ®àŠ¡à§àŠ²
64 àŠ¬àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠà§àŠàŠžà§àŠ¯àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ®àŠ¿àŠšàŠŸàŠ²à¥€ 4GB àŠ¬àŠŸ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ RAM àŠàŠ¬àŠ 1GB àŠ¬àŠŸ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠ«à§àŠ°àŠ¿ àŠžà§àŠà§àŠ°à§àŠ àŠžà§àŠªà§àŠž àŠžàŠ¹ àŠžà§àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ«à§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠ²à§àŠà¥€
*àŠàŠ¿àŠà§ àŠ®àŠ¡à§àŠ² àŠàŠ®àŠšàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ€ àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£ àŠ¬àŠŸ àŠàŠà§àŠàŠ€àŠ° àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£à§àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠàŠŸàŠ àŠšàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€
*àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§, àŠàŠàŠ®-àŠžàŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠžà§ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ àŠ¯à§àŠŠà§àŠ§ àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠšàŠ¯àŠŒà¥€
àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠàŠ àŠžàŠà§àŠ€àŠš àŠ¹àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§.
*àŠŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠ®àŠšà§ àŠ°àŠŸàŠàŠ¬à§àŠš àŠ¯à§ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ€ àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠžàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ
àŠšà§àŠ¯ àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠžàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠš àŠ¬àŠŸ àŠà§àŠ·àŠ€àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠ£ àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠšàŠŸà¥€
*àŠ
àŠšà§àŠà§àŠ°àŠ¹ àŠàŠ°à§ àŠ®àŠšà§ àŠ°àŠŸàŠàŠ¬à§àŠš àŠ¯à§ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ€ àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠž àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠà§àŠàŠžà§àŠ¯àŠªà§àŠ°à§àŠ£ OS àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ° àŠžàŠàŠžà§àŠàŠ°àŠ£ àŠàŠªàŠ¡à§àŠà§àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€
*àŠ
àŠšà§àŠà§àŠ°àŠ¹ àŠàŠ°à§ àŠ®àŠšà§ àŠ°àŠŸàŠàŠ¬à§àŠš OS àŠàŠªàŠ¡à§àŠà§àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠàŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠªà§ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€
ãàŠ
àŠšà§àŠà§àŠ°àŠ¹ã
àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠà§àŠš àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ¥àŠŸàŠà§, àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¬àŠžàŠŸàŠàŠà§àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ àŠàŠ°à§àŠš àŠ¬àŠŸ àŠàŠš-àŠà§àŠ® "àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ àŠàŠ°à§àŠš"ी
àŠàŠ®àŠšàŠàŠ¿ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ²à§àŠàŠšàŠŸ àŠªà§àŠžà§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ, àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ
àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯à§àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠ€à§ àŠ
àŠà§àŠ·àŠ®à¥€
àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ¯àŠ€àŠàŠŸ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ¹àŠà§àŠ° àŠ
àŠšà§àŠ°à§àŠ§àŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠ
àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠà§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠ®àŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠ°àŠ àŠàŠªàŠà§àŠà§àŠ¯ àŠàŠ°à§ àŠ€à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠ²àŠà§àŠ·à§àŠ¯ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠàŠŸàŠ, àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠ¹àŠ¯à§àŠàŠ¿àŠ€àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠàŠžàŠŸ àŠàŠ°àŠ¬à¥€
àŠàŠªàŠ¡à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§
৪ àŠàŠ, ৚৊৚৪