Face à Face fr-lsf-angl-asl

ā§Ģā§Ļā§Ļ+
āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ
āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϰ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚
āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇

FACE āĻĨ⧇āϕ⧇ FACE āĻĢā§āϰ⧇āĻžā§āϚ-āĻāϞāĻāϏāĻāĻĢ (āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋ āϏāĻžāχāύ āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ™ā§āϗ⧁āϝāĻŧ⧇āϜ) -āχāĻ‚āϞāĻŋāĻļ-āĻāĻāϏāĻāϞ (āφāĻŽā§‡āϰāĻŋāĻ•āĻžāύ āϏāĻžāχāύ āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ™ā§āϗ⧁āϝāĻŧ⧇āϜ) āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύāϟāĻŋ āύāĻŋāĻŽāĻœā§āϜāύ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āωāĻ¨ā§āύāϤāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇, āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ­āĻžāώāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ āĻ¸ā§āϝ⧁āχāϚ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāϟāĻŋ 2 āϟāĻŋ āĻ­āĻžāώāĻž 2 āϟāĻŋ āĻ­āĻžāώāĻžāϰ āĻ­āĻžāώāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āωāĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāύ⧀āĨ¤ āĻāϟāĻŋ āφāĻŽā§‡āϰāĻŋāĻ•āĻžāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĢāϰāĻžāϏ⧀ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞāϝāĻŧ⧇āϰ āĻ…āĻ§ā§āϝāĻžāĻĒāĻ•, āĻļā§āϰāĻŦāĻŖ āĻ“ āĻŦāϧāĻŋāϰāĻĻ⧇āϰ āĻĻāϞ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ, āϝāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāχ āĻ­āĻžāώāĻžāϗ⧁āϞāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻ­āĻžāώāĻžāĨ¤ āĻāϞāĻāϏāĻāĻĢ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻāϏāĻāϞ-āĻāϰ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“āϗ⧁āϞāĻŋ āĻĢā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāύ āϝ⧁āĻ•ā§āϤāϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰ⧇ āĻļā§āϝ⧁āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻ­āĻžāώāĻžāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻ–āĻžāρāϟāĻŋ āϚāϰāĻŋāĻ¤ā§āϰāϟāĻŋ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻ‚āϰāĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤
āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋ āĻŦāĻž āχāĻ‚āϰ⧇āĻœā§€ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āϰ⧇ āϝāĻžāϤ⧇ āĻ…āĻ§ā§āϝāϝāĻŧāύ āĻ•āϰāĻž āĻļāĻŦā§āĻĻāϟāĻŋ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻžāĻ•ā§āϝ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻ•ā§āϝāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĄāĻžāϟāĻžāĻŦ⧇āϏ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ⧇āϏ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āφāϜ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ ā§§,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻ­āĻ°ā§āϤāĻŋ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāχ āĻĒā§āϰāĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ• āϤāĻĨā§āϝāϗ⧁āϞāĻŋ, āϝāĻž āĻ•ā§āϰāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāϝāĻŧ⧇ āϏāĻŽā§ƒāĻĻā§āϧ āĻšāĻŦ⧇, āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āχāĻ‚āϰ⧇āϜāĻŋāϤ⧇ āĻāĻ•āχ āϰāĻ•āĻŽ āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻĢāĻ°ā§āĻŽāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻĢā§āϰ⧇āĻžā§āϚ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻœā§‹āĻĄāĻŧ āχāĻ‚āϰ⧇āϜāĻŋāϤ⧇ āĻœā§‹āĻĄāĻŧāĻž āĻļāĻŦā§āĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻļāĻŋāĻ–āĻžāϰ āĻĒāĻ•ā§āώ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāĻ­āĻ™ā§āĻ—āĻŋ āĻŽā§āĻ–āĻ¸ā§āĻĨ āĻ•āϰāϤ⧇ āϏāĻšāϜ āĻ•āϰ⧇ āϤ⧋āϞ⧇āĨ¤ āĻāχ āĻļāĻŦā§āĻĻāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ­āĻžāώāĻžāϤ⧇ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ• āĻŦā§āϝāĻŦāĻšā§ƒāϤ āĻļāĻŦā§āĻĻāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āϤāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĢā§āϰāĻŋāϕ⧋āϝāĻŧ⧇āĻ¨ā§āϏāĻŋ āĻ…āĻ­āĻŋāϧāĻžāύ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āĻ“ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻāϞāĻāϏāĻāĻĢ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻāϏāĻāϞ-āϤ⧇ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻĒāϗ⧁āϞāĻŋ āωāĻ­āϝāĻŧ āϚāĻŋāĻšā§āύ āĻ­āĻžāώāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻļāĻŦā§āĻĻ, āĻŦāĻžāĻ•ā§āϝāĻžāĻ‚āĻļ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ•ā§āϝāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āϏāĻŽāϤ⧁āĻ˛ā§āϝ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϏāĻ•āϞ⧇āχ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāϰ āϏāĻŋāϞāĻŋāĻ‚ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ•āϞāĻžāĻĒ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ, āĻŦāĻŋ, āϏāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄāĻŋ āĻ…āύ⧁āĻļā§€āϞāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ•āϞāĻžāĻĒāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āϏāĻŽāĻžāϧāĻžāύāϗ⧁āϞāĻŋ āφāĻŦ⧇āĻĻāύāϟāĻŋāϤ⧇āχ āϏāϰāĻŦāϰāĻžāĻš āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇; āĻāĻ•ā§āϏāĻžāϰāϏāĻžāχāϜ āϏāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄāĻŋ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āϝāĻž āφāϞāĻžāĻĻāĻžāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāϝāĻŧ, āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϰāĻž āĻ•āύāϏ⧋āĻ°ā§āϟāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽ āĻĒā§āĻ˛ā§āϝāĻžāϟāĻĢāĻ°ā§āĻŽā§‡āĻ“ āϏāĻŽāĻžāϧāĻžāύāϗ⧁āϞāĻŋ āφāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āύ, āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ āĻ…āύ⧁āĻļā§€āϞāύ āχāĻ“ āĻĒāĻžāĻŦ⧇āύ, āϝāĻž āĻĒāϰ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻ…āύ⧁āĻļā§€āϞāύāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤
āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
ā§­ āĻ…āĻ•ā§āĻŸā§‹, ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ

āĻĄā§‡āϟāĻž āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ, āϕ⧋āύ āĻ…āĻžā§āϚāϞ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻŦ⧟āϏ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āĻāχ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§Ÿā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻž āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰāϰāĻž āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ

āύāϤ⧁āύ āϕ⧀ āφāϛ⧇

Corrections mineures

āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻšāĻžā§ŸāϤāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇
CONSORTIUM L@CCES LSF POUR TOUS
contact@pragmea.fr
MAISON DES UNIVERSITES 103 BOULEVARD SAINT MICHEL 75005 PARIS France
+33 6 24 67 61 39