শিকওয়া (উর্দু: شکوہ) এবং জাওয়াব-ই-শিকওয়া (উর্দু: جواب شکوہ) হল সুপরিচিত উর্দু ভাষার কবি মুহাম্মদ ইকবালের লেখা কবিতা।
এই অ্যাপটিতে উর্দু, ইংরেজি এবং হিন্দি ভাষার সাথে শিকওয়া এবং জাওয়াব-ই-শিকওয়ার বহুভাষা রয়েছে।
এখানে মুহাম্মদ ইকবালের বিখ্যাত উর্দু কবিতা শিকওয়া (অভিযোগ) এবং জাওয়াব-ই-শিকওয়া (অভিযোগের প্রতিক্রিয়া) এর একটি ইংরেজি সারাংশ এবং ব্যাখ্যা রয়েছে:
শিকওয়া - অভিযোগ
এই কাব্যিক মনোলোগে কবি ইসলামের মূর্তিরূপে কথা বলেছেন। তিনি মুসলমান ও মুসলিম বিশ্বের অধঃপতন সম্পর্কে আল্লাহর কাছে অভিযোগ করেন। ইসলামের প্রতি মুসলমানদের একনিষ্ঠ অনুসারী হওয়া সত্ত্বেও, ঈশ্বর তাদের পরিত্যাগ করেছেন এবং পশ্চিমা ঔপনিবেশিক শক্তির আধিপত্যের অধীনে তাদের পড়ার অনুমতি দিয়েছেন বলে মনে হয়। কবি প্রশ্ন করেন, কেন মুসলমানরা ঈশ্বরের নামে এত ত্যাগ স্বীকার করে ঈশ্বর তাদের পরিত্যাগ করেছেন? তিনি প্রশ্ন তোলেন কেন বিশ্বস্তরা বঞ্চিত হয়েছে অথচ অবিশ্বাসীরা উন্নতি করছে।
জাওয়াব-ই-শিকওয়া - অভিযোগের প্রতিক্রিয়া
এই কবিতাটি শিকওয়াতে স্বরিত অভিযোগের ঈশ্বরের উত্তর হিসাবে গঠন করা হয়েছে। ঈশ্বর কবি-বক্তাকে সন্দেহের জন্য উপদেশ দেন। তিনি মনে করিয়ে দেন যে দুর্ভোগ তাঁর ঐশ্বরিক পরিকল্পনার অংশ এবং সেই কষ্ট আধ্যাত্মিক বৃদ্ধি নিয়ে আসে। ঈশ্বর দাবি করেন যে মুসলমানরা ইসলামের প্রকৃত আধ্যাত্মিক বার্তার দৃষ্টিশক্তি হারিয়েছে এবং আচার-অনুষ্ঠান, আইনবাদ এবং রাজনীতিতে আচ্ছন্ন হয়ে পড়েছে। ঈশ্বর বলেছেন মুসলমানদের তাদের পূর্বের গৌরব পুনরুদ্ধার করার আগে নিজেদের ভেতর থেকে নিজেদের সংস্কার করতে হবে। কবিকে বলা হয়েছে সংস্কার ও পুনরুজ্জীবনের এই বার্তা ছড়িয়ে দিতে মুসলিম সম্প্রদায়কে ধার্মিকতার দিকে নিয়ে যেতে।
সংক্ষেপে, এই কাব্যিক কথোপকথনের মাধ্যমে ইকবাল ধর্মীয় পরিচয়ের বাইরে ভক্তি, সন্দেহ, কষ্ট, স্বাধীন ইচ্ছা এবং সর্বজনীন নীতিশাস্ত্রের বিষয়বস্তু অনুসন্ধান করেছেন। কবিতাগুলি বাহ্যিক পরিস্থিতিতে নিছক বিলাপ করার পরিবর্তে আধ্যাত্মিক আত্ম-প্রতিফলন এবং অভ্যন্তরীণ সংস্কারের প্রচার করে।
📝 বৈশিষ্ট্য:
✔️ আরও ভাল বৈশিষ্ট্য সহ সম্পূর্ণ নতুন UI
✔️ শেয়ার বোতাম যোগ করা হয়েছে, এখন বন্ধু এবং পরিবারের সাথে স্ক্রিনশট সহ অ্যাপ শেয়ার করুন
✔️ শেষ পরিসংখ্যান সংরক্ষণ করুন, যেখানে আপনি শেষবার ছেড়েছিলেন সেখান থেকে শেখা শুরু করুন
✔️ প্রিয় / বুকমার্ক বোতাম, এখন আপনি ভবিষ্যতে পড়তে চান এমন যেকোনো পৃষ্ঠা বা বিষয় বুকমার্ক করুন।
✔️ পৃষ্ঠা এবং অধ্যায় অনুযায়ী
✔️ নেভিগেশন ব্যবহার করা সহজ
✔️ সহজ এবং সহজ মার্জিত ডিজাইন
✔️ প্লে স্টোরে সর্বনিম্ন সাইজ
✔️ অ্যাপটি অফলাইন
🌟 আপনার 👌রিভিউ দিতে ভুলবেন না এবং প্লে স্টোরে আমাদের 5🌟 ✨রেট দিন। এছাড়াও আপনার সমস্ত বন্ধু এবং পরিবারের সাথে এই অ্যাপটি শেয়ার করুন কারণ এটি শেয়ার করার যোগ্য।
⚠️⚠️⚠️ দাবিত্যাগ ⚠️⚠️⚠️
📢 DroidReaders স্টোরের সমস্ত বিষয়বস্তু একটি পাবলিক ডোমেইন থেকে এসেছে যা ন্যায্য ব্যবহার নীতি দ্বারা নির্দেশিত এবং ইন্টারনেটে ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে৷ দুর্ভাগ্যবশত, আমরা কপিরাইট মালিকানা দাবি করতে পারি না। বিষয়বস্তু সম্পর্কে আপনার কোনো নির্দিষ্ট অভিযোগ থাকলে, অনুগ্রহ করে Info.DroidReaders@gmail.com-এ আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন ধন্যবাদ।
📢 এই অ্যাপটি সামান্য বিজ্ঞাপন সহ সম্পূর্ণ বিনামূল্যে
📢 আপনার সমর্থনের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
আপডেট করা হয়েছে
২১ আগ, ২০২৫