L'aplicació Plains Cree Bible és una Bíblia senzilla a la butxaca. Intencionalment, hem fet que l'aplicació sigui senzilla per centrar-nos en la paraula de Déu sense distraccions. La interfície per navegar i cercar la Bíblia és fàcil d'utilitzar amb l'avantatge afegit de llegir fora de línia quan Internet no es pot avaluar.
Característiques:
- Accés fora de línia
- Cerca de passatges o paraules clau
- Navega ràpidament a qualsevol capítol o vers
- Canvia fàcilment entre diferents versions de la Bíblia
- PCSBR Contemporary Plains Cree (Porcions de l'Escriptura) ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ
- Bíblia sil·làbica KKMS Mason Cree ᑲᓈᒋ ᑭᐦᒋ ᒪᓯᓇᐦᐃᑲᐣ
- KKMR Mason Cree Bible SRO - Kanāci Kihci Masinahikan
Plains Cree
Aquesta és una nova traducció al Plains Cree tal com es parla actualment. L'esborrany va ser traduït pel reverend Dr. Stanley Cuthand, i ha estat revisat per un grup de parlants Cree amb seu a Saskatoon. Les parts que estan completes en aquest moment són els quatre evangelis, els Fets, els llibres de Rut i Jaume i una col·lecció de salms. Si esteu interessats a obtenir una còpia impresa d'aquests llibres, poseu-vos en contacte amb la Canadian Bible Society a http://www.biblescanada.com. Alguns dels llibres publicats s'imprimeixen amb escriptura sil·làbica i escriptura romana en pàgines enfrontades, i també inclouen un CD d'àudio.
Mason Cree
La British and Foreign Bible Society va publicar una Bíblia a "Western Cree" el 1862. Havia estat traduït per William Mason (un missioner que ministra a Norway House) i particularment per la seva dona Sophia Thomas Mason (de Red River, la mare de la qual era cree), amb contribucions substancials dels col·laboradors indígenes John Sinclair i el reverend Henry Bird Steinhauer. . Aquesta va ser la segona Bíblia impresa en una llengua indígena nord-americana. Va ser imprès íntegrament en sil·làbics. Aquesta Bíblia va ser revisada més tard per l'Arxidiaca MacKay i Richard Faries. Aquesta Bíblia s'ha mantingut en ús a les comunitats cree fins als nostres dies. Fa diversos anys que està exhaurit i hi ha sol·licituds freqüents de còpies. El text s'ha digitalitzat i s'estan fent correccions a les errades que s'han introduït al text.
Si esteu interessats a obtenir una còpia impresa d'aquesta Bíblia, poseu-vos en contacte amb la Canadian Bible Society a http://www.biblescanada.com.
© 2024 Canadian Bible Society
Data d'actualització:
15 d’ag. 2024
Llibres i obres de consulta