Mukhtar al-Sahah va ser escrit per Muhammad ibn Abi Bakr ibn Abd al-Qadir al-Razi, i l'havia escurçat de la corona del llenguatge i corregit l'àrab, deixant la disposició de les seves entrades segons la disposició tradicional, és a dir, començant per les lletres de les paraules tardanes.
I el diccionari de Mukhtar Al-Sahah es va distingir per la seva referència en molts casos pel que fa a paraules febles, dolentes i arabitzades, i esmentava les paraules escassetat i contraris, i la seva atenció a aspectes d'intercanvi com la derivació, la substitució i el raonament.
El diccionari Mokhtar Al-Sahah es va publicar per primera vegada en dos volums a la egipcia Bulaq Press el 1865, i la segona edició es va publicar el 1957 amb la investigació d'Ahmed Abdel Ghafour Attar.
Les edicions de Mukhtar Al-Sahah i la demanda creixent per a això de manera que va motivar el Ministeri d'Educació egipci a la segona dècada del segle XX a patrocinar l'emissió d'una edició d'aquesta en ordre alfabètic per a un ús fàcil. Aquesta edició es va difondre en diverses mides i es va reimprimir diverses vegades.
El perfeccionament del Sahih va ser emès a Mahmoud bin Ahmed al-Zanjani en una bona edició del Dar al-Ma´arif per la investigació d'Abd al-Salam Haroun i Ahmad Abd al-Ghafour Attar l'any 1953, i es va arranjar l'arranjament del Sahih. Paraules que considerava inadequades d'escoltar.
Data d'actualització:
16 de nov. 2023
Llibres i obres de consulta