L'eina de lectura comparativa dels Annals de Primavera i Tardor és una eina dissenyada específicament per estudiar els Annals de Primavera i Tardor. Mostra els Annals de Primavera i Tardor juntament amb els seus tres comentaris: el Zuo Zhuan, el Gongyang Zhuan i el Guliang Zhuan, facilitant la lectura comparativa.
Característiques:
• Inclou els textos complets dels Annals de Primavera i Tardor, el Zuo Zhuan, el Gongyang Zhuan i el Guliang Zhuan.
• Comparació paral·lela dels clàssics i els comentaris per a una fàcil consulta.
• Desplaçament síncron dels paràgrafs corresponents amb posicionament automàtic.
• Amplada ajustable de cada columna.
• Plegar/expandir comentaris específics per a una lectura centrada.
• Navegació per capítols per a una navegació ràpida a qualsevol secció.
• Compatible amb telèfons mòbils, tauletes i ordinadors (idealment es veu millor en mode horitzontal al mòbil).
• Admet colors de lletra i tema de lectura personalitzables.
Públic objectiu:
• Entusiastes dels estudis clàssics xinesos que estudien els Annals de Primavera i Tardor.
• Investigadors històrics que investiguen esdeveniments històrics de primavera i tardor.
• Estudiants de literatura xinesa clàssica que busquen millorar les seves habilitats lectores.
• Materials didàctics per a professors i estudiants.
• Suport a l'herència i la popularització de la cultura tradicional.
Data d'actualització:
6 de nov. 2025
Llibres i obres de consulta