Subtítols automàtics t'ajuda a afegir subtítols automàtics als vídeos directament al teu dispositiu.
Tria un vídeo, genera subtítols temporitzats, personalitza'n l'aspecte, corregeix el text i exporta un vídeo acabat a punt per a TikTok, Reels, Shorts, YouTube i altres plataformes.
Sense compte. Sense càrrega de vídeo. Sense marca d'aigua.
SUBTÍTOLS DE VÍDEO AUTOMÀTICS
Converteix la parla en subtítols temporitzats paraula per paraula en segons. La transcripció es processa localment al teu dispositiu, de manera que el teu vídeo no cal carregar-lo a un servidor.
DISSENY PRIVAT
Els teus vídeos romanen al teu dispositiu durant la transcripció i l'edició. No es carrega res com a part del procés de generació de subtítols.
ESTILS DE SUBTÍTOLS PERSONALITZATS
Tria entre estils de subtítols que inclouen:
• Ressaltat de karaoke
• Contorn en negreta
• Toc groc
• Pastilla de subtítols
• Estils personalitzables addicionals
Aplica un estil i actualitza instantàniament els subtítols al llarg del teu projecte.
EDITA TOTS ELS SUBTÍTOLS
Corregeix paraules, ajusta el temps i personalitza com apareixen els subtítols.
Les eines d'edició inclouen:
• Corregir qualsevol paraula
• Triar el nombre de paraules que es mostren per línia
• Moure els subtítols pel vídeo
• Ajustar la mida dels subtítols
• Canviar el temps dels subtítols
• Afegir subtítols manualment
• Previsualitzar els canvis abans d'exportar-los
EXPORTAR SENSE MARCA D'AIGUA
Exportar vídeos subtitulats acabats sense marca d'aigua i conservar la presentació original del contingut.
EXPORTAR FITXERS DE SUBTÍTOLS SRT
Desar els subtítols com a fitxer de subtítols SRT i utilitzar-los amb aplicacions d'edició de vídeo, reproductors multimèdia i plataformes de publicació compatibles.
DESAR ELS TEUS PROJECTES
Els projectes de subtítols romanen disponibles a l'aplicació, cosa que et permet tornar-los a obrir, editar, redissenyar i exportar-los més tard.
DIVERSOS IDIOMES D'INTERFÍCIE
La interfície de l'aplicació està disponible en:
• Anglès
• Japonès
• Coreà
• Alemany
• Francès
• Espanyol
• Portuguès
• Italià
• Xinès
• Àrab
• Turc
• Ucraïnès
L'idioma parlat que s'utilitza per a la transcripció es pot seleccionar per separat de l'idioma de la interfície de l'aplicació.
FET PER A
• TikTok, Reels i Shorts
• Vídeos de YouTube
• Podcasts i entrevistes
• Tutorials i lliçons
• Demostracions de productes
• Vídeos per a xarxes socials
• Qualsevol vídeo que contingui discursos
ACCÉS PREMIUM
La primera exportació de vídeo és gratuïta.
Premium desbloqueja exportacions de vídeo il·limitades. L'exportació de fitxers de subtítols SRT continua sent gratuïta.
SUPORT
Preguntes o suggeriments? Poseu-vos en contacte amb ceo@appsoverflow.com.
Afegeix subtítols automàtics als vídeos fora de línia. Aplica estil, edita, exporta i desa SRT.
S'ha actualitzat el dia:
13 de set. 2026
Reproductors i editors de vídeo