Assalamu alaikum wa rahmatullahi wabarkatuhu estimats germans i germanes i amics.
Alcorà i Hadith
Els diccionaris són essencials per als aprenents d'idiomes. L'ús d'un diccionari és molt important per entendre i utilitzar correctament una llengua estrangera. No és possible discutir la gramàtica de cap llengua sense un diccionari. Els lingüistes treballen de manera independent en diccionaris per descriure i utilitzar cada paraula amb precisió. Per això els lingüistes pensen: "La meitat del coneixement de qualsevol llengua es troba en el seu diccionari".
Els lingüistes reconeixen aquest fet i adopten criteris específics per editar cada diccionari. Un diccionari d'idiomes conté diverses definicions, exemples, pronunciacions, llistes de significats i instruccions per al seu ús.
Durant molt de temps he sentit la manca d'un diccionari modern de bona qualitat per entendre l'Alcorà Kareem, a través del qual els lectors de 'Nahb Saraf' puguin entendre fàcilment el significat de Kalamullah. En això, arribarà a la mà el vocabulari original i en constant canvi de la literatura àrab. A més, estudiar a Madrasah també serà beneficiós. Perquè el propòsit bàsic de l'educació islàmica és adquirir la capacitat d'entendre l'Alcorà i l'Hadith i actuar d'acord amb el plaer d'Allah Ta'ala. Aferrar-se a la guia. La base del qual són els principis de l'Alcorà i l'Hadith. El missatger d'Al·là, que Déu el beneeixi i li doni pau, va dir:
Deixo entre vosaltres dues coses, no us deixareu enganyar mentre us aferreu a elles: el Llibre d'Al·là (Alcorà) i la Sunna del seu profeta (Hadith).' [Mu'attah Malek: 3338]
Tanmateix, tot i estudiar a la classe més alta de les madrasses convencionals de Bangla Desh, l'objectiu no s'està complint en molts casos. Fins i tot si demanes el significat d'un vers senzill, has de dir - t'ho diré després de veure la traducció. Però al nom s'ha afegit el títol d'Alim, Maulana. Si llegeixes alguns llibres en àrab, la gent es converteix en erudit! Són tots els estudiosos de parla àrab! No, no, Elem és la propietat que va deixar el Missatger d'Al·là, que Déu el beneeixi i li doni pau. Alcorà i Sunna.
Tant de bo us beneficiareu molt utilitzant l'aplicació "Diccionari fàcil del significat de l'Alcorà". Nota: si us plau, feu-nos saber si teniu comentaris sobre l'aplicació.
Data d'actualització:
14 de des. 2023
Llibres i obres de consulta