Nota per als usuaris que actualitzen des de la versió anterior de The Cepher: NO DESINSTAL·LEU l'antiga aplicació Cepher abans d'instal·lar aquesta nova versió, ja que això eliminarà totes les vostres notes! Heu de mantenir l'aplicació antiga instal·lada i fer clic a "Actualitza" a Google Play perquè les vostres notes es copiïn correctament.
El את Cepher és una col·lecció d'escriptures sagrades que restaura bona part del que s'ha eliminat i/o interpretat incorrectament a la Bíblia durant segles!
• Presenta una transliteració, en lloc d'una substitució dels noms del Pare (Yahuah), Fill (Yahusha) i Esperit Sant (Ruach Ha'Qodesh).
• Translitera més de 3.100 noms i llocs hebreus sense substitució.
• Restaura l'Aleph Tav את al llarg del text; anteriorment omès en altres traduccions a l'anglès.
• Inclou els 81 llibres canonitzats anteriorment, més altres 6 llibres considerats inspirats i/o històricament significatius: Chanok (Enoch) i Yovheliym (Jubileus) dels rotules del mar Mort, així com Yashar (Jasher), 3 i 4 Ezra (1r i 2n Esdras), 2 Esdras i Hada per a un total de 2 Esdras (Addi), 87 llibres.
• Restaura un ordre precís dels llibres tal com van ser escrits originalment.
• Corregeix molts errors notoris trobats en pràcticament totes les traduccions anteriors a l'anglès, com ara Yeshayahu (Isaïes) 14, Zakaryahu (Zacaries) 5 i Mattithyahu (Mateu) 23.
• Restaura els capítols 151-155 de Tehilliym (Salms); i els salms acròstics 35 i 145, juntament amb el format acròstic de Qoheleth (Eclesiastés) estan marcats amb indicadors Ivriyt (hebreu).
• Restaura el fragment desaparegut de 70 versos de 4 Esdras, capítol 7.
• Restaura el capítol 29 de Ma’asiym (Els Fets dels Apòstols) que narra el viatge de Pa’al (l’apòstol Pau) a Espanya i Gran Bretanya.
L'aplicació Cepher us permet cercar fàcilment les escriptures per paraula clau, llibre, capítol o vers i està carregada de funcions addicionals, com ara:
• Capacitat de prendre notes amb classificació.
• Ressaltat disponible en set colors diferents.
• Un lèxic de totes les paraules hebrees transliterades que es troben a l'את Cepher.
• Les oracions hebrees diàries.
• Enllaços a la nostra porció setmanal de la Torà, al bloc del Dr. Stephen Pidgeon, articles i altres descàrregues gratuïtes disponibles al nostre lloc web.
El cost únic cobreix totes les actualitzacions/revisions futures del text.
Data d'actualització:
24 d’oct. 2025
Llibres i obres de consulta